特朗普再談黎巴嫩爆炸：無論是不是故意的，它最終都是個炸彈

【文/觀察者網 徐蕾】8月4日，在黎巴嫩首都貝魯特發生爆炸後，美國總統特朗普一句可能是“襲擊”、是“某種炸彈”引發巨大爭議，被指説話極不負責。

8月5日，特朗普在白宮記者會上被問及前一天草率的評論，自認為什麼都懂的特朗普依舊固執己見：可能那就是襲擊。

特朗普説：“不管發生了什麼，都是可怕的，但他們真的不知道是什麼，沒人知道。”

**“也許有人在附近留下了一些可怕的爆炸裝置之類的東西。也許是，也許是一次襲擊。**我覺得現在沒人能説清，我們在查。現在，有人覺得是襲擊，有人覺得不是。無論如何這事兒很糟糕，很多人死了，很多人受重傷。我們和那個國家站在一起，你知道，我們和那國家關係很好。”

捍衞自己前一天的“炸彈説”，特朗普有自己的一套邏輯：“但無論這是不是一枚被故意引爆的炸彈，它最終都是一枚炸彈。”（But whether it was a bomb intentionally set off -- it ended up being a bomb）他還補充説，“不，這兩種説法我都聽過。這可能是一場意外，也可能是一件非常具有攻擊性的事情。”

“也許是，也許是一次襲擊”  視頻截圖

4日，特朗普説貝魯特爆炸可能是“襲擊”時，表示那是從“軍方人士”那兒聽來的消息。不過，CNN隨後報道稱，特朗普的這一説法立馬遭到了幾名國防部官員的反駁，他們認為總統所謂的“襲擊”之説並不準確。同日，黎巴嫩總理證實儲存在港口倉庫多年的2750噸農用化肥硝酸銨爆炸，從而造成這一場極其嚴重的災難。

另據美國“Axios”新聞網消息，在特朗普5日再次提及這“可能是襲擊”前，美國國防部長埃斯珀當天早些時候的發言也沒有支持“襲擊”的猜測，埃斯珀表示，目前“還在調查發生了什麼。根據報道，大多數人認為這是一起事故。除此之外，我沒有更多的評論。這顯然是個悲劇。”

埃斯珀還説，“但我們想幫忙。今天上午，我與國務卿蓬佩奧通話，我們正在與黎巴嫩政府進行接觸，並已經進行了接觸。我們準備向他們提供我們所能提供的一切援助——人道主義援助、醫療用品，等等，以幫助黎巴嫩人民。”

此外，美國國務院一名發言人當天表示，國務院“瞭解到至少一名美國公民在貝魯特的爆炸中死亡，另有數人受傷……駐貝魯特的所有美國使館負責人都安全無恙，已經找到了下落，美國駐貝魯特大使館還在運行。”

美聯社一名記者5日在推特發了一張美聯社駐貝魯特分部的辦公室照片，玻璃窗都被震碎，現場一片狼藉。不過所幸，由於新冠肺炎疫情，辦公室裏沒有員工，因此也沒人受傷。她説：“新冠病毒拯救了我們，這是我們的美聯社今天早上辦公室。”

本文系觀察者網獨家稿件，未經授權，不得轉載。