印媒:印度將退出在俄羅斯舉行的多國軍演,原因與中國有關
童黎
【編譯/觀察者網 童黎】印度國防部稱,由於新冠疫情,印度將不會派遣代表團參加在俄羅斯舉行的“高加索-2020”(Kavkaz-2020)多國軍事演習。
據新德里電視台(NDTV)8月30日報道,印國防部發言人表示:“印俄是戰略合作伙伴。應俄羅斯的邀請,印度參加了許多國際活動。然而,由於新冠疫情和隨之而來的演習障礙,印度決定今年不參加‘高加索-2020’。”
不過,印媒還援引消息人士稱,印度退出上述軍演,原因之一是中國要參加。

報道截圖
印媒特別指出,中國和巴基斯坦都會參加這次演習。
“高加索-2020”將於9月在俄羅斯南部的阿斯特拉罕州舉行,受邀者包括上海合作組織成員國及中亞國家。受到俄羅斯邀請後,印度本應派遣約200人的代表團前往。
去年,印度、巴基斯坦和上合組織所有成員國均參加了演習。
新德里電視台援引印度亞洲新聞國際通訊社(ANI)稱,印國防部消息人士説,中國參加演習是印度退出軍演的其中一個原因:在中印近期發生衝突,雙方在邊境保持高度警惕之際,“我們不可能照常和他們一起參加多邊軍演”。
該消息人士還聲稱,印度國防部長將於9月4日至6日訪問俄羅斯,參加上合組織國防部長會議,但中印代表屆時不太可能舉行任何會談。
值得注意的是,8月27日,中國國防部新聞局局長、國防部新聞發言人吳謙大校剛就目前中印邊境情況及兩軍關係介紹道,加勒萬河谷衝突事件以來,中印雙方通過軍事和外交渠道進行了多輪溝通。在雙方的積極努力下,兩國一線部隊脱離接觸取得進展。雙方同意遵照兩國領導人重要共識和有關協定協議,繼續保持軍事和外交渠道對話溝通,推動中印邊境局勢進一步緩和降温,妥善處理剩餘問題,共同維護邊境地區的和平與安寧。
發言人同時指出,中印互為重要鄰國,維護邊境地區和平穩定不僅有利於各自發展,也有利於地區和世界和平穩定。希望印方與中方相向而行,始終以兩國關係大局為重,始終將邊界問題置於雙邊關係的適當位置,避免誤判,避免分歧上升為爭端,以實際行動推動雙邊關係回到正確發展軌道。
此外,儘管印媒有諸多説法,但正如印度國防部宣佈的那樣,其國內疫情仍十分嚴峻。據印度政府網站數據,截至北京時間30日上午10點30分,印度累計確診新冠病例3542733例,24小時新增78761例。累計死亡63498例,24小時新增948例。
本文系觀察者網獨家稿件,未經授權,不得轉載。