“美國疾控中心的科學家害怕極了,無論怎麼做都擺脱不了甩鍋”
熊超然
【文/觀察者網 熊超然】新冠疫情暴發後,隸屬於美國衞生與公共服務部(HHS,下稱:美國衞生部)的美國疾病控制與預防中心(CDC,下稱:美疾控中心),應該是最被特朗普政府藐視和打壓的政府機構了。
9月17日,據《紐約時報》披露,美疾控中心上個月提出了一項建議,卻飽受外界批評。而事實是,該建議並非是由美疾控中心的科學家們所撰寫的,儘管這些科學家們堅決反對,但相關內容仍被髮布在了美疾控中心的官網之上。
更糟糕的是,美疾控中心的一些科學家們甚至有點“心態崩了”,因為外界對特朗普政府那些“反科學政策”的批評,最終都會轉嫁到他們頭上,這讓他們感到沮喪,甚至是害怕。美國公共衞生實驗室協會(Association of Public Health Laboratories)的首席執行官斯科特·貝克爾(Scott Becker)表示:“美疾控中心的科學家們都感到很害怕,他們如論怎麼做也擺脱不了這種‘甩鍋遊戲’。”
《紐約時報》援引一些業內人士的觀點稱,如今的美疾控中心,正面臨着來自政府極大的政治壓力,長此以往,這一機構將會遭受重大損害。

《紐約時報》報道截圖
美疾控中心科學家們反對的內容,卻依舊赫然出現在官網上
據《紐約時報》援引知情人士消息和所獲得的內部文件,美疾控中心在近期的一份“(新冠病毒)檢測指南”中指出,並沒有必要對無新冠肺炎症狀的人羣進行病毒檢測,即便他們曾接觸過這種病毒。然而,當時許多公共衞生專家正積極推動擴大病毒檢測,而非減少。
此前,一位美國政府官員告訴《紐約時報》,這份指南出自美疾控中心,並根據該機構主任羅伯特·雷德菲爾德(Robert Redfield)博士的意見進行了修訂。但在本週,又有官員透露,其實美國衞生部對內容進行了修改,隨後“發佈”在了美疾控中心的官網上,此行為是對美疾控中心科學審查程序的一種“藐視”。
“這是一份‘自上而下’的文件,出自美國衞生部和白宮新型冠狀病毒工作組。”瞭解此事內幕的官員透露,美疾控中心對於文件中的一些政策並不認同。
除了“無症狀人羣不必檢測”,《紐約時報》稱這份“檢測指南”還包含一些常識性錯誤,例如所謂“檢測新冠肺炎”(testing for Covid-19),準確來説,應該表述為“檢測新冠病毒”,是新冠病毒導致了新冠肺炎的產生。
美國衞生部副部長佈雷特·吉羅爾(Brett Giroir)主管美國的病毒檢測工作,他17日接受採訪時稱,這份“檢測指南”的草案出自美疾控中心,他隨後“協調了”白宮新型冠狀病毒工作組和其他醫學專家參與其中。
吉羅爾表示,草案差不多修改了20版,包括美疾控中心主任雷德菲爾德、白宮新型冠狀病毒工作組高級成員福奇和黛博拉、特朗普總統的新冠病毒顧問斯科特·阿特拉斯(Scott Atlas)均提出了意見。此外,內容還提交給了副總統彭斯過目。
吉羅爾聲稱自己不知道為什麼一些建議“避開了”美疾控中心通常進行的科學審查程序,他隨後更是“甩鍋”表示:“我想你們應該問問雷德菲爾德博士。”
17日晚間,美疾控中心通過電子郵件的方式發佈了該機構主任雷德菲爾德的一份聲明,聲明稱:“與白宮新型冠狀病毒工作組協調的指南內容得到了工作組專家們的適當關注、商討與參與。”
《紐約時報》的報道指出,在美國累計新冠肺炎死亡病例數接近20萬(實際上已超20萬)之時,總統特朗普仍然無視那些批評他的科學家的意見,而作為國家頂級的公共衞生機構,美疾控中心的獨立性和有效性也正面臨嚴重挑戰。
這份“檢測指南”在被髮布到美疾控中心的網站上之後,最新版本的指南將會在當地時間18日發佈,但內容目前仍未得到美疾控中心針對科學文件的內部審查,美國衞生部的官員仍在進行修訂。
“胳膊擰不過大腿”,美疾控中心被特朗普政府極力打壓
在《紐約時報》的這篇報道中,還列舉了疫情期間美疾控中心和特朗普政府其他的一些“相左意見”。
像是在7月,特朗普和彭斯極力要求美國學校秋季全面復課,但是美疾控中心所給出的指導意見卻與他們不同。儘管如此,一份寫着“重開學校重要性”的文件依舊被美國衞生部發布在了美疾控中心的官網上。
9月15日,特朗普聲稱美國將在數週內擁有新冠疫苗。16日,美疾控中心主任雷德菲爾德則在參議院的一場聽證會上表示,新冠疫苗普及至美國公眾的時間可能要等到明年二、三季度。對此,特朗普坐不住了,立刻打電話給雷德菲爾德,隨後還公開嚴厲批評了他的説法。
此外,今年7月曾有消息稱,特朗普政府試圖阻止向美疾控中心撥付疫情應對資金,而這筆款項金額高達100億美元。
有部分美疾控中心的員工和其他旁觀者就認為,該機構主任雷德菲爾德太過“軟弱”,他無法保護美疾控中心不受政府幹預,也無法消除公眾對美疾控中心日益增加的不信任感。
還有一些美疾控中心的科學家感到十分沮喪,因為政府那些不受外界待見的政策,卻導致了他們受到大量指責。
美國公共衞生實驗室協會(Association of Public Health Laboratories)的首席執行官斯科特·貝克爾(Scott Becker)表示:“美疾控中心的科學家們都感到很害怕,他們如論怎麼做也擺脱不了這種‘甩鍋遊戲’。”
奧巴馬政府時期的美疾控中心主任托馬斯·R·弗裏登(Thomas R. Frieden)説:“美國衞生部和白宮在美疾控中心的網上寫下‘無症狀人羣不必檢測’這樣不準確的內容,猶如有人在國家紀念碑上塗鴉破壞。”
弗裏登表示,美疾控中心絕大多數的文件內容都是經過精心編制和審查的,這些對於公眾來説很有價值,但將含有政治動機的信息與公共衞生建議混在一起,最終受到損害的將是這個機構。
而美國埃默裏大學的傳染病學專家卡洛斯·德爾里奧(Carlos del Rio)則認為:“過去,美疾控中心就面臨着政治壓力,但我認為如今的情況是前所未有的。”
本文系觀察者網獨家稿件,未經授權,不得轉載。