美國議員抹黑中國涉疆政策，刁難網飛拍攝《三體》

【文/觀察者網 齊倩】為炒作中國“新疆議題”，美國反華政客這次把手伸向了“網飛”！

當地時間9月23日，美國5名共和黨聯邦參議員致信“網飛”（Netflix）首席執行官兼首席內容官薩蘭多斯（Ted Sarandos），要求該公司重新考慮與中國科幻作家劉慈欣的合作。

他們在信中將劉慈欣稱作“中國新疆政策維護者”，在抹黑中國涉疆政策之餘向“網飛”施壓。

本月初，全球最大付費流媒體平台“網飛”宣佈拿下了劉慈欣小説《三體》的海外改編權，並將《三體》的電視劇拍攝提上日程。劉慈欣將擔任該劇顧問。

信件截圖

“如果非要説（中國）政府有什麼作用，那就是幫助（新疆人民）發展經濟、擺脱貧困。”劉慈欣2019年接受美國《紐約客》雜誌採訪中的一句話，如今成為這5名議員口中所謂的“罪狀”之一。

這些人宣稱，劉慈欣此言是在為中國政府在新疆的政策辯護。值得一提的是，這5名共和黨籍聯邦參議員都是“反華老熟人”了，分別為：

曾聯合發起議案，要求中國償還1.6萬億美元舊中國債券的田納西州參議員瑪莎·布萊克本（Marsha Blackburn）和亞利桑那州聯邦參議員瑪莎·麥克薩利（Martha McSally）；

發起多項反華議案，如要求美媒拒絕轉播北京冬奧會、禁止聯邦僱員在政府設備使用TikTok的佛羅里達州參議員裏克·斯科特（Rick Scott）；

不久前，曾聲稱“中國可能利用TikTok干預美國大選”的北達科他州參議員凱文·克拉默（Kevin Cramer）和北卡羅來納州參議員湯姆·蒂利斯（Thom Tillis）。

他們在寫給薩蘭多斯的信中，要求“網飛”首席執行官兼首席內容官薩蘭多斯解釋該公司與劉慈欣的合作，並重新考慮將中國科幻小説《三體》改編為電視劇的計劃。

“在這件事中，不存在單純的企業決策，只有共謀。”這5名議員在信中揚言，鑑於劉慈欣的言行，“網飛”如若繼續改編他的作品，相當於將中國政府的“罪行正常化”。

“網飛”9月1日宣佈改編計劃

長久以來，美國政府官員和國會議員就對該國影視業與中國市場合作頗有微詞，多次試圖插手其中。

美國著名娛樂雜誌《好萊塢報道者》23日指出，美國司法部長巴爾（William Barr）在7月份發表了外交政策演講，猛烈抨擊了美國電影公司和科技公司與中國市場的關係，稱他們是在對中國“卑躬屈膝”。

《好萊塢報道者》和路透社等媒體已經聯繫“網飛”公司置評，目前暫無回覆。

劉慈欣的《三體》三部曲是全球現象級科幻作品。2015年，該系列的第一部獲得了科幻小説的最高榮譽——雨果獎，這是亞洲作家首次獲得該獎項。目前該系列已被翻譯成數十種語言，成為國際暢銷書籍。

9月1日，《三體》三部曲的版權方三體宇宙和遊族集團與“網飛”共同宣佈，已達成協議將聯合開發製作《三體》英文系列劇集，劉慈欣與英文譯者劉宇昆將共同擔任該系列劇集的製作顧問。

本文系觀察者網獨家稿件，未經授權，不得轉載。