你去過的哪個國家和描述完全不一樣？ 華春瑩點贊外國網友回答

【文/觀察者網 童黎】“你去過的哪個國家和描述的完全不一樣？”

對於美版知乎Quora上的這一話題，不少外國網友給出了一致回答：“中國！”至於理由，從華姐“點贊”的幾條外國網友真實經歷可窺一二。

11月10日，外交部發言人華春瑩發推表示，“很多人在第一次見到真實的中國時，都很驚訝。一個擴大開放的中國歡迎你，並一定會給你留下深刻印象。”

讓她有感而發的，是Quora上的幾條高贊回答。

社交媒體截圖

在過去，網友“Kev Puh”對中國的印象是一個“落後的國家”，中國製造是“劣質”的代名詞：“第一次到中國時，我搭了一部看起來像是中國公司製造的自動扶梯。令我驚訝的是它居然能動！在那的三天裏，我也沒有被困在中國製造的電梯裏。”

“我那時候就是這麼無知。”他説。

2010年前的深圳之行改變了他的想法：“中國，尤其是深圳和我後來去過的其他城市，跟我想象中的完全不一樣。”

而截至發稿，由網友“Pete Truman”發佈的帖子已經獲得30多萬瀏覽，超7000人點贊。

他的回答是這樣的：

我剛來中國工作的時候，對中國的瞭解大多來自西方媒體。

但在這裏生活了幾年之後，我發現西方媒體上有很多很多的垃圾信息。很多報道中國的記者，看起來以及十分可能從來沒去過中國。:)

中國比我們通常在英文報刊上瞭解到的樣子要好得多。事實上，中國是地球上最安全的地方之一。

以下是一些關於中國的簡單事實：

1.**不要捲入與毒品有關的犯罪活動。**否則斯巴達人也救不了你。

2.一般來説，你不需要擔心安全問題。無論是在城市還是鄉村，在白天還是晚上，你都可以出門閒逛，沒有問題。只是別觸犯法律。

3.如果你要長期住在這裏，學習一些基礎中文。這點真的很重要。

4.學會用筷子。你每天都會碰到它們。

5.中國超大，有很多值得探索的地方。在中國旅行一下。我傾向於一個人玩。很有意思。

6.人們都很友好，始終樂於助人。記得先説話，因為大多數當地人都很害羞，特別是如果你只和他們説英語的話。

7.嘗試一下當地食物，很多都便宜又美味。這裏有很多地道的地方食物。你在中國就不用非得吃那些西式的披薩和漢堡了。

8.乘坐公共交通非常高效，而且非常便宜。不論多遠，上海公交車一趟只要2元。另外，辦理城市一卡通還可以更省錢。

9.這裏經濟運行良好。很多外國人來中國工作和長期居留。有很多外國人社區。

在中國生活是一次很棒的經歷。

對此，有人認為這是在描述中國的大城市，貧窮地區的情況不同。還有人稱“中國沒有那麼安全，只是西方世界犯罪太多太無序”，然後誇讚起了韓國和日本。

“Pete Truman”選擇點贊另一位網友評論作為回應：“注意，我們在談中國，不是韓國或日本。”

更多的網友則對他的中國印象表示贊同。

“你説得對。我沒在中國生活過，但在過去的14年裏，我去過十多次中國，你説的一切聽起來都是真的。”

“2012年，我在中國找到了一份工作，然後在那裏生活了7年。在中國生活過後，我不得不説，中國是世界上最好、最安全的國家之一。”

“我懂！我去年第一次去的時候都震驚了，她和媒體描述的完全不一樣。那裏的每個人都如此友好，中國是如此安全。”

“中國超級安全。不要讓自己捲入與毒品有關的問題，因為這將是零容忍。”

“這是一篇關於中國的優秀‘報道’！我第一次去中國是在1993年，她的發展讓人驚歎。”

有外國朋友明顯已經被中國美食所折服。

“他們做菜真是世界一流。我現在已經學會了我最喜歡的中國菜——除了特製炸魚還沒學會。第二喜歡的咕嚕雞肉我也學會了。我試過油炸蜂蜜土豆——味道不太好。還有胡辣湯。我要告訴每一個想知道糖醋醬奧秘的人這兩樣東西：玉米澱粉（不是麪粉）和椰奶。快用起來。”

觀察者網注意到，Pete Truman的自我介紹並未詳細説明他來自哪裏，僅表示自己是一名生活在中國的外國人。

而從答題記錄看，“Pete Truman”算得上是一名“中國通”，他回答過的問題包括**“對遊客來説，中國安全嗎？”、“為什麼中國僅用一個月就控制住了新冠疫情，而我們國家卻折騰這麼久、吃了這麼多苦頭？”、“為什麼這麼多外國人去中國玩，然後覺得中國很好？”以及“去中國的時候，有什麼是不該做的？”**等等。

而其中一個提問很有意思：“中國有沒有僱人在Quora上推動親華議程？”

“Pete Truman”的看法是：“我不這麼認為。是的，我就是對中國有好感的人之一。但我和政府一點關係都沒有。”

他之所以經常在Quora講述自己的中國經歷，是因為：

1. 我在中國的經歷是正面的。

2. 我在中國生活，我瞭解中國的真實生活狀況。

3. 西方媒體總是胡説八道。我覺得其中大多數記者都沒有去過中國。然後這些西方反對者們怎麼樣了呢？我們沒能控制住新冠疫情，但中國做到了。

4. 我在大陸旅行過，也接觸過不同層次的人。整個國家的發展令人震驚。想象一下，這是個有13億人口的國家！

5. 剛到中國時，我不懂中文，自然而然遇到了困難。但是，我在中國生活得很好，因為我得到了中國朋友和同事的全力支持。

6. 我喜歡中國菜。我去美國和其他國家旅行的時候，甚至也吃中國菜。那麼我讚美中國菜是很自然的事情。我們就別討論西餐（披薩，漢堡）了。

7. 我和中國政府沒關係。

“Pete Truman”還在結尾提到了自己最近在中國遇到的“麻煩”：

“事實上，我最近（在簽證續簽期間）還因為2018年境外旅行回來後沒有（是一次失誤）向當地派出所報告，而被罰款1000元人民幣（法律規定，每次境外旅行後必須到派出所登記，‘綠卡’除外)。我還寫了一篇關於這件事的文章。但是，這樣的罰款並不代表中國是個糟糕的國家。我們應當遵守當地的法律。不是嗎？”

有人傳謠，也有人闢謠。互聯網的利與弊，在有關真實中國的回答裏體現得淋漓盡致。