韓媒:朝鮮官員個人推特亮相,用中英日文發帖
赵挪亚
(觀察者網 訊)推特上出現了朝鮮官員的個人賬號?據韓聯社11月13日報道,推特上出現兩個自稱是朝鮮祖國和平統一委員會部長金命一和祖國統一研究院室長韓成一的推特賬號。


上圖為自稱為金命一的賬號,下圖為自稱韓成一的賬號
觀察者網注意到,這兩個賬號均於10月1日發佈第一條推特,迄今已各發表幾十條推特,用朝語、英文、中文和日語發佈,內容以介紹朝鮮國內事蹟,批評韓國和日本保守勢力為主,但近來也涉及到日常生活。
例如,自稱為金命一的推特中就提到了朝鮮的“80天戰鬥”。上月19日,朝鮮啓動了“80天戰鬥”,呼籲全民守住抗疫防線,支援颱風災後重建,迎接明年1月勞動黨第八次全國代表大會的召開。
對此,金命一賬號在10月29日用朝語、日語和中文説:“這是我愛人向救災重建戰區的軍人建設者們寫的信。我愛人在這封純樸的信上説:軍人建設者們為了給災區人民建設一百分滿分的新住宅不分晝夜地進行鬥爭,而她就像親生骨肉般地惦記他們。這不只是我愛人一個人的心情,是全國人民一致的心情。”
此外,這一賬號還在11月4日,用中文展現了朝鮮民眾在受災地區搬入新居的歡喜場景。
11月7日,這個賬號發表中文內容稱:“全國人民奮起投入80天戰鬥的今天,不管哪些部門、哪些單位,競爭力都非常高。擺放在每個單位、每個現場的競爭圖表上,紅色線條相比高矮。雖然這是爭位次的競爭,但在這裏面也有共同點。就是愛國之心、忠誠的熱心。”

近期,金命一賬號開始講述日常生活。11月13日,賬號上分別用朝語、日語和英語説:“泡菜準備的時節,已經來臨。朝鮮最受歡迎的菜品泡菜,已經被世界承認為最受歡迎的健康食品。健康又美味的泡菜啊,想想名字就讓我垂涎欲滴。”

隨後,賬號上又更新一條英文內容説,不久前朝鮮實施了《禁煙法》,他曾是個煙民,但為了自己,也為了清潔的環境,就算很艱難,他也決心戒煙。

此前,賬號上還曾在10月19日用中文和日語,發佈過一條批評日本的推文。“據説,日本新任首相菅義偉向日本極右的‘精神故鄉’——靖國神社供奉祭品。果然不愧是‘第二安倍’。他也完全否認日本的過去歷史!若不承認過去的錯誤,‘過去’就成為現在。我問一句,這不是燈蛾撲火的行為嘛。”
10月17日,日本首相菅義偉以“內閣總理大臣”的名義,向靖國神社供奉名為“真榊”的祭品,此次供奉祭品被認為是效仿日本前首相安倍晉三的做法。靖國神社供奉着對侵略戰爭負有直接責任的二戰甲級戰犯,日本方面每次供奉祭品或參拜的行為,都會受到中朝韓三國的譴責。
自稱為韓成一的推特內容也以講述朝鮮國內故事為主。但其中一條推特批評了美軍在韓國開設生物實驗室的行為。
“坐落在釜山港的美軍細菌實驗室裏到底有什麼?炭疽菌、肉毒梭狀芽孢桿菌等各種細菌武器,僅拿這些公諸於世的資料令人髮指,其真相恐怕更為悽慘。 美國的生化戰的前哨基地——南朝鮮, 一提到它,不知為什麼就想起貝魯特港的大型慘禍?”

韓聯社稱,上述賬號是否由本人親自操作不得而知,但不以團體名義開設賬號本身就很罕見。朝方似乎想通過平易近人的私人名號和喜聞樂見的語言風格提高宣傳效果。
韓成一賬號上月1日發表第一條推文説,將傳播朝鮮的好消息和朝韓關係消息,介紹民族文化歷史等常識,與廣大網友進行積極順暢、方方面面的交流。
本文系觀察者網獨家稿件,未經授權,不得轉載。