G20最後一天,特朗普狂噴《巴黎協定》
陈思佳
【文/觀察者網 陳思佳】第一天“開小差”發推、“翹”掉會議打高爾夫,第二天又大罵應對全球氣候變化《巴黎協定》……在為期兩天的20國集團(G20)峯會上,特朗普的表現實在是“獨樹一幟”,而這應該是他最後一次以美國總統的身份參加國際峯會了。
綜合美國有線電視新聞網(CNN)、美聯社等美媒11月22日報道,在當天的G20峯會上,特朗普和各國領導人“唱起反調”,在講話中攻擊《巴黎協定》“破壞美國經濟”,試圖為自己退出協定的舉動辯解。
不過美媒指出,美國11月才成為唯一退出《巴黎協定》的國家,而宣佈勝選的民主黨總統候選人拜登已經表態要重新加入協定。不論特朗普如何痛罵協定,他在全球舞台上的影響力已經降到了最低。

“在G20線上會議上,特朗普猛批巴黎氣候協定”,CNN報道截圖
“《巴黎協定》是要扼殺美國經濟”
報道稱,特朗普這段講話是預先在白宮錄製好的,但其對待《巴黎協定》和氣候變化的態度與其他國家的領導人大相徑庭。他猛批《巴黎協定》“對美國不利”,聲稱退出協定是“為美國工人着想”,目的是“保護他們的就業機會”。
“《巴黎協定》的目的不是要拯救環境,而是要扼殺美國經濟。”特朗普稱,“我拒絕放棄美國這數以百萬計的就業機會,也不會把數萬億美元拱手讓給那些製造污染的大户和破壞環境的人。所以我們退出了協定。”

特朗普當地時間22日在G20峯會上講話,視頻截圖
為了證明“退羣”舉動的“合理性”,特朗普隨後簡單列舉了自己的“環保功績”,宣稱自退出氣候協定以來,美國減少的碳排放“比任何國家都要多”,他承諾種植10億顆新樹,且為建設美國國家公園做出的貢獻“比西奧多·羅斯福(第26任美國總統,任內建設的國家公園面積為美國曆史之最)之後的任何總統都要多”。
但吹完“環保功績”,特朗普反倒吹噓起了他擴張美國化石燃料產業的努力,宣稱“美國實現了能源獨立,現在是世界上最大的石油和天然氣生產國”,“這證明了我們無需簽署不公正的國際協議,也能保護好工人、創造就業機會並保護環境”。
這番發言可謂是自相矛盾。CNN指出,被特朗普一通狂吹的化石燃料,本身就是加劇氣候變化的關鍵因素之一。
其他國家領導人的講話也並不支持特朗普抨擊《巴黎協定》、為“退羣”辯解的言論。印度總理莫迪在會議上就表示,“應對氣候變化不是靠單打獨鬥就能完成的,必須通過綜合、全面、整體性的合作才能實現。”
唯一“退羣”的國家
《巴黎協議》是各國於2015年達成的一項氣候協議,2016年11月生效,已獲得197個國家的批准,其目標是減少碳排放,將全球氣温的上升幅度控制在“低於2攝氏度、最好不超過1.5攝氏度”的水平。科學家表示,全球氣温上升超過2攝氏度將可能對大部分地球造成海平面上升等破壞性影響。
特朗普在其上任的第一年就不顧美國國內的反對,宣佈要“退羣”。今年11月4日,美國正式退出《巴黎協定》,成為該協定迄今為止197個簽署國中唯一“退羣”的國家。不過已經宣佈勝選的民主黨總統候選人拜登此前曾承諾,就任後會重新讓美國加入該協定。
特朗普在G20峯會上吹噓的“環保功績”,其實也有一定的“水分”。美聯社指出,在碳排放問題上特朗普確實沒説假話,但考慮到龐大的經濟規模,美國需要減少的碳排放本就多於絕大多數國家。美聯社還提到,從2005年以來,美國碳減排的比例從未進入過全球前十。
本次G20峯會於當地時間11月21日至22日通過線上方式召開,為期兩天。但特朗普在這場峯會上的表現實在很“另類”:21日峯會開始後僅13分鐘他就“開小差”發推,沒過多久又離開白宮跑去打高爾夫。《衞報》更是用“反常規”(anomalous)來形容特朗普的演講。

21日特朗普離開白宮打高爾夫,CNN視頻截圖
CNN透露,特朗普從不掩飾自己對大型多邊峯會的厭惡,並向其助手質疑過此類峯會的價值,而隨着大選節節失利,特朗普或許可以跟這些“麻煩”説再見了。美媒稱,這次的G20會議,應該就是特朗普最後一次以總統的身份出席國際峯會。
本文系觀察者網獨家稿件,未經授權,不得轉載。