中方出手治理澳進口葡萄酒傾銷問題 澳官員：“毀滅性打擊”
【編譯/觀察者網 童黎】澳進口葡萄酒存在傾銷，中方決定“出手”。而這次臨時反傾銷措施，已經被澳方形容成了“毀滅性打擊”。
消息一出，一家對華出口生意紅火的澳葡萄酒商股價暴跌11.3%，已經暫停交易。英媒還曝出，這家酒商涉嫌逼迫中國批發商“配貨”。
澳大利亞官員：中方“毀滅性打擊”
綜合澳大利亞《悉尼先驅晨報》、英國《衞報》等外媒11月27日報道，中國是澳大利亞最大的葡萄酒出口市場，約佔澳葡萄酒出口的37%。
中國商務部今天“出手”，宣佈調查機關初步認定，原產於澳大利亞的進口葡萄酒存在傾銷，決定從明天起採用“保證金形式對上述產品實施臨時反傾銷措施”，其比率將在107.1%至212.1%之間浮動。
澳大利亞廣播公司網站則注意到，中國於今年8月18日宣佈對澳葡萄酒進行反傾銷調查，原定調查要進行一年才有結果。
商務部網站截圖
對此，澳貿易部長西蒙·伯明翰（Simon Birmingham）稱，中國對澳大利亞葡萄酒徵收高額關税，將對該行業造成“毀滅性打擊”，使其業務無法存續。
“對數以百計的澳大利亞葡萄酒生產商來説，這是一個非常痛苦的時刻。”
他還揣測：“今年以來，中國對澳大利亞一些行業的貿易制裁所產生的累積影響，確實讓人覺得這些行動是由於或為應對一些其他因素而採取的。”
澳農業部長利特爾普勞德（David Littleproud）週五也強稱，澳大利亞不會因為貿易威脅而對其政策立場進行妥協。
他説：“這是任何政治派別選出的澳大利亞政府要做的事情。我們永遠、永遠不會妥協任何這些價值觀和原則。我們是一個主權國家，我們希望得到一個主權國家的尊重。”
他還引用英國前首相撒切爾夫人的名言稱，“我們不會轉彎。”
澳大利亞每年向中國出口價值12億澳元的葡萄酒，該國葡萄酒行業領袖安排在週五下午與伯明翰舉行緊急會談，討論中國的關税措施。
而中國商務部通知寫明，各利害關係方在本公告發布之日起10天內，可向調查機關提交書面評論意見。澳農業部長也説，週五下午召開的葡萄酒行業危機會議將“討論行業希望我們代表他們採取的下一步行動”。
消息一出，澳葡萄酒巨頭股價跌到暫停交易
與澳政客相比，澳葡萄酒行業的感受更為深刻。
在所有葡萄酒出口國中，澳大利亞在中國的市場份額最大。甚至有許多澳葡萄酒生產商只向中國出口產品。
澳大利亞葡萄和葡萄酒協會首席執行官託尼·巴塔格林（Tony Battaglene）説：“一旦價格上漲160%或200%，就很難賣出消費者願意購買的產品。”
“我認為這將產生嚴重影響。我的意思是，在遭遇這樣大關税打擊的情況下，你很難再保持現有的市場規模。顯然，我們有一些高價產品，如果消費者願意為此掏錢，那很好，但還是會對利潤率產生影響。”
巴塔格林同時指出，“中國市場對我們來説是一個大市場，但我們的一些主要競爭對手，尤其是來自歐洲的競爭對手，（現在）獲得了100%至200%的關税優勢，這將使競爭變得非常困難……這不會是好事。”
《衞報》更具體提到，在澳大利亞的葡萄酒生產商中，富邑葡萄酒受到的打擊可能最為沉重。
作為價值75億澳元的葡萄酒巨頭，該公司約40%的收入來自亞洲市場，而中國市場又主導着亞洲市場。他們並未披露其中國銷售額，但據信該公司在中國市場創造了數億澳元的收入，旗下葡萄酒品牌奔富葛蘭許（Penfolds Grange）在中國很受歡迎。
奔富葛蘭許 網購平台截圖
但該公司過去也曾被指控，強迫中國批發商購買較便宜的葡萄酒，這樣才能獲得葛蘭許的進貨份額。
而中國實施臨時反傾銷措施的消息傳出後，在澳大利亞證券交易所上市的富邑葡萄酒股價暴跌11.3%，至9.23澳元。在公司暫停交易前，其市值蒸發了近8.45億澳元。
富邑葡萄酒已向澳證券交易所發佈聲明，要求暫停交易至下週二，以便消化“關税公告”，並稱公司“正在審核臨時措施的細節，並將這視為緊急事項，以便更新市場情況。”
值得注意的是，澳政府在對華態度上時常“反覆橫跳”，並常從外交角度炒作中澳貿易問題。
新加坡《聯合早報》指出，中國已先後對澳大利亞牛肉、葡萄酒和大麥等商品施加進口限制。澳總理莫里森近日對華釋放善意，但中國輿論並不買賬，認為堪培拉只是迫於近期國際政局變化和經濟壓力，才在對華言論中“畫風突變”。中澳關係繼續僵持，北京也未放寬對澳經濟制裁。
南京大學國際關係研究院院長朱鋒接受《聯合早報》訪問時指出，比起改善中澳關係，澳總理莫里森的發言更側重於回應澳國內輿論的批評聲浪，還沒有證據表明澳政府對華態度發生轉變，因此中國方面“不必太當真”。
與此同時，法新社記者在27日的中國外交部例行記者會上提問：“關於中方針對澳大利亞進口葡萄酒實施的反傾銷措施，這一決定完全是出於貿易方面的考慮嗎？還是與中澳雙邊關係趨於緊張有關？”
“我和我的同事已經多次回答了關於中澳兩國間貿易的問題。”外交部發言人趙立堅回答，“中方主管部門依法依規對外國輸華產品採取相關措施，符合中國法律法規和國際慣例，也是對中國國內產業和消費者負責任的行為。同時，相互尊重是各國間開展務實合作的基礎和前提。澳方應切實秉持相互尊重、平等相待的原則處理兩國關係，多做有利於增進中澳互信、符合全面戰略伙伴關係精神的事，為兩國務實合作創造良好條件。”
本文系觀察者網獨家稿件，未經授權，不得轉載。