“正式勝選”演講多次咳嗽清嗓,拜登承認“有點感冒”
熊超然
【文/觀察者網 熊超然】當地時間12月14日晚間,美國選舉人團共538位選舉人,按照各州選舉結果投下了選舉人票。民主黨總統候選人拜登獲得了306張選舉人票,遠遠超過入主白宮所需的270張,他將正式成為美國第46任總統。
選舉人團投票塵埃落定後,拜登當天晚間隨即在家鄉特拉華州威爾明頓發表了講話。期間,他不僅闡述了自己勝選的正當性,批評了競選對手特朗普在全美多地提起選舉訴訟的行為,同時還大聲呼籲全體美國人應該重新團結,特別是一同對抗新冠疫情。
人們注意到,拜登在演講中多次出現停頓、咳嗽或清嗓子的情況。演講結束後,拜登在與自己支持者進行的視頻連線中透露,自己確實感到有些不舒服,“有一點感冒”。

拜登獲得選舉人團投票勝利後説:法治、憲法和人民意願佔了上風 CNN報道截圖
拜登:我的勝利是一場“完勝**”**
演講伊始,拜登就宣佈了此次選舉人團投票的結果。在當天結束的投票中,拜登斬獲了306張選舉人票,而特朗普則拿下了232張。巧合的是,此二人的這一得票數和2016年特朗普與希拉里的那場對決完全一致。
根據法律程序和日程安排,當選舉人團投票結果正式出爐後,結果將送至美國國會,明年1月6日,國會將舉行聯席會議正式清點選舉人票,而宣佈最終計票結果的將是美國副總統兼參議院議長彭斯。
拜登表示,他此次勝選和特朗普在2016年大選中所獲選舉人票數相同,特朗普按照自己的標準將四年前的大選勝利定義為“完勝”(clear victory),現在建議他們(特朗普陣營)也這麼做(承認對手完勝自己)。
拜登認為,特別是在今年大選投票人數創下新紀錄的情況下,所有人都應該為此慶祝,而非相互攻擊。然而,特朗普卻始終都在否認現實。
在今年的大選中,拜登和其競選搭檔哈里斯獲得了超過了8100萬張普選票,這是歷史上的最高得票數,比特朗普和彭斯的這對組合多出了約700萬張。
而在確認勝選並即將入住白宮後,拜登闡述了自己執政初期將主導的工作議題,包括了抗擊新冠疫情大流行、分發和接種新冠疫苗以及重建遭受疫情大流行重創的美國經濟。
“我們所有人都面臨着緊迫的工作。”他表示,這些工作包括了在全國範圍內進行新冠疫苗接種,為飽受傷害的眾多美國人提供急需的經濟援助,同時建設一個比以往任何時候都要更好的美國經濟。
特朗普陣營不認輸,拜登嚴厲譴****責
據CNN此前報道,在美國國會中,至今仍有許多共和黨議員拒絕承認拜登勝選。與此同時,眾議院中部分特朗普最堅定的共和黨盟友則計劃再做“抵抗”,繼續在下個月的國會計票中展開“鬥爭”。
此前,得克薩斯州總檢察長肯·帕克斯頓(Ken Paxton)直接向美國最高法院提起訴訟,他指控佐治亞州、密歇根州、賓夕法尼亞州和威斯康星州存在“選舉欺詐和違規行為”。他的這一訴訟要求得到了126名眾議院共和黨人的聯名支持,約19名共和黨總檢察長也表態支持他的訴訟。

視頻截圖
對此,拜登在演講中列舉了自大選結束後,特朗普競選團隊及其盟友在全美多地發起選舉訴訟戰的情況,並稱這些訴訟“屢戰屢敗”,並未實質性的改變計票結果。
特別是針對得州總檢察長帕克斯頓提起的訴訟,拜登使用了嚴厲的措辭予以了譴責,稱這種行為和立場是“拒絕尊重人民意願、拒絕尊重法治、拒絕尊重憲法”。
“民選官員和一個州的團體,試圖用這種手段讓最高法院消滅其他州2000多萬名美國人的選票,並把總統之位交給一個敗選的候選人,這失去了民意,如此極端的立場,以往我們從未見過。”
拜登表示,面對特朗普想要推翻選舉結果的訴訟請求,美國最高法院的“駁回”裁決給這位現任總統發出了“明確信號”。
“謝天謝地,最高法院立刻終結了這一訴訟請求。法院向特朗普總統發出了明確信號,即他們不會參與對我們的‘民主’進行史無前例地攻擊。”
“是時候翻篇了,該團結抗疫了**”**
值得注意的是,在當晚的演講過程中,拜登多次出現停頓、咳嗽或是清嗓子的情況。
據福克斯新聞網報道,演講結束後,拜登在與自己支持者進行的視頻連線中透露,自己確實感到有些不舒服,“有一點感冒”。
報道稱,拜登和哈里斯最近幾周都定期進行了多次新冠病毒檢測。拜登最近一次檢測是在上週五(11日),當時的檢測結果為陰性。

福克斯新聞網報道截圖
“我真誠地希望,我們再也不會看到任何人因這次選舉而受到威脅和虐待,這完全是不合理的。”拜登在演講中讚揚了各地各州政府官員以及志願者們所做的努力,稱他們在疫情期間盡到了各自的指責,維護了這場選舉的結果。
拜登説:“在這場爭奪美國核心精神的戰鬥中,‘民主’佔了上風。投票的人們,對我們的機構表達了信任,我們選舉的完整性仍完好無缺。所以,現在是時候翻篇了,團結起來,共同治癒裂痕。”
“就如我競選時所説的那樣,我會成為全體美國人的總統,我會努力為那些沒有投票給我的民眾們服務,對待他們像和那些投票給我的選民一樣。”拜登向全體美國人呼籲,在經歷了一場撕裂的選舉後,美國人民應該互相給一個機會,減少紛爭,守望相助。
拜登還特別提到,美國因新冠肺炎而死亡的人數目前已突破30萬,現在人們應該團結起來共同對抗新冠疫情了。
本文系觀察者網獨家稿件,未經授權,不得轉載。