WHO標註台灣為“台北及周圍地區”列中國省份,台媒氣急敗壞
【環球網報道】台灣“中央社”6日發文聲稱世界衞生組織(WHO)“荒謬行徑再一樁”,如此氣急敗壞的原因則是,WHO發佈的第16期疫情報告將台灣標註為“Taipei and environs(台北及周圍地區)”,列在中國省份區域及城市的表格裏,並同步在附註欄載明,中國確診病例包括香港特別行政區、澳門特別行政區與台北及周邊地區。

“中央社”對此宣稱這是“政治荒謬”,並聲稱新型冠狀病毒肺炎疫情暴發以來,WHO“排除台灣參與會議,讓台灣無法從WHO得到即時、有用的信息”,“在名稱上大玩文字遊戲打壓台灣”云云。“中央社”甚至公然叫囂“將台灣視為中國一部分誤導國際視聽”,“導致國際社會混淆,將台灣當成中國一部分,造成其他國家誤解”。

台灣“中央通訊社”,簡稱“中央社”,是由台當局捐助成立的財團法人機構。實際上,自新型冠狀病毒肺炎疫情暴發以來,屢屢借疫情做出一系列“政治荒謬”行徑的恰恰是台當局自己。
自疫情暴發後,台當局屢次趁機炒作台灣加入世界衞生組織的話題,其主要論調是“台灣缺席世衞組織會造成國際防疫缺口”。不僅如此,台當局所謂“友邦”斯威士蘭的代表也在WHO執行委員會第146屆會議上不顧主要議題,強行加戲妄稱“台灣沒有辦法得到WHO以及國際衞生條例的支持”。結果被會議主席直接以“你可以停止嗎?”打斷。
據媒體此前報道,中方代表在會議上對此回應,斯威士蘭代表的發言明顯炒作台灣問題,純屬政治動機,已經偏離會議主題。主持會議的中谷比呂樹主席隨後並未繼續讓其他國家代表發言,而是請中國代表繼續講話,議題回到技術層面討論。
台灣是中國的一部分是國際社會普遍共識,雖然“中央社”在報道中提到WHO疫情報告的涉台標註幾經變動:WHO在1月22日第2期疫情報告中以“Taiwan, China(中國,台灣)”標註、23日報告更改為“Taipei Municipality(台北直轄市)”、25日改為Taipei(台北)、5日改為“Taipei and environs(台北及周圍地區)”。但標註無論為何,台灣始終列在中國省份區域及城市的表格裏。
外交部發言人華春瑩2月3日回答有關台灣受疫情影響及參與世界衞生組織活動等問題時表示,WHO是由主權國家組成的聯合國專門機構,台灣參與WHO等國際組織活動,必須在一箇中國原則下通過兩岸協商作出合情合理安排。
華春瑩還指出,台灣地區能夠及時獲取世衞組織發佈的全球突發公共衞生事件信息,台灣地區發生的突發公共衞生事件信息也能夠及時向世衞組織通報。這些安排都確保了無論是島內還是國際上發生突發公共衞生事件,台灣地區均可及時有效應對。
國台辦發言人馬曉光2月4日就新型冠狀病毒感染的肺炎疫情有關涉台問題表示:“我們始終關心台灣地區同胞的健康福祉,台灣地區在獲取疫情信息方面不存在障礙。”
馬曉光強調:“全力做好疫情防控工作,事關兩岸同胞生命安全,是當前最重要最緊迫的大事。民進黨當局應當停止一切以疫情為藉口的政治炒作和政治化操弄,停止干擾疫情防控工作。”