馬麗蓉：加強抗疫的“中國敍事”

美英等國少數政客和媒體最近頻頻對中國發出“甩鍋”“清算”等言論，試圖圍繞全球抗疫問題挖設話語陷阱，詆譭中國國內抗疫的努力和對世界抗疫所做的貢獻，抹黑中國在國際上的負責任大國形象。在這種情況下，主動加強抗疫話語中的“中國敍事”變得極為重要。

西方一些人蓄意製造雜音原因複雜，既有為本國抗疫不力轉移視線和推卸責任的考慮，也有“救世主”情結和對華傲慢偏見作祟，甚至還受到“文明衝突論”等執念影響。這些伎倆已對全球抗疫造成混淆視聽、消解共識等干擾，比如世衞組織肯定中國貢獻和中國經驗、反對將抗疫政治化，卻被指責偏袒中國。全球抗疫很大程度上取決於那些形勢最嚴峻的國家和地區能否在防控理念和措施上及時跟上。美歐一些力量忙着甩鍋而不及時反省和扭轉抗疫不力的局面，只會進一步喪失機遇窗、遭受更大損失並拖累全球抗疫進程。

全球抗疫將是一場持久戰，匡正抗疫話語層面的那些歪曲聲音，也是促進全球抗疫合作的一部分。

我們在這方面已經有所行動，比如上週發佈的“新冠肺炎疫情信息、推進疫情防控國際合作紀事”就是一例。“紀事”梳理2019年12月30日至2020年3月31日期間中國及時發佈疫情信息、推進國際合作抗疫等方面的主要事實。儘管最近幾天仍有一些外媒試圖對其中的內容“挑刺”，但事實經得起驗證。更重要的是，以此為代表，我們為全球抗疫話語建設貢獻“中國敍事”文本，這是自信和必要之舉。

加強抗疫的“中國敍事”，駁斥西方一些勢力對中國抗疫的攻擊和抹黑，中國有着堅實的實踐支撐。

一個最直觀的表現，就是新冠疫情是一場突發的全球性公共衞生危機，中國充分認識到這場危機對本已漏洞頻出的全球治理也將帶來嚴峻挑戰。因此在應對疫情過程中，中國在國內採取果斷措施的同時，始終致力於推動抗疫國際合作，避免各國在災難面前各自為戰，以致政治、互信等壁壘都被加深，進一步衝擊對全球治理的信心。於是，世界看到了過去幾個月來中國一直積極藉助聯合國與世衞組織平台開展國內防疫、參與國際合作，通過首腦通話、相關部委信息發佈與通報、全球專家視頻會診以及力所能及地對外援助等，助力形成共商、共防、共治的全球公共衞生治理。這些努力在國際社會上贏得普遍肯定。

把中國在抗疫中的言行和理念對外講明講透，就能有效壓縮西方毀謗中國的空間，同時中國話語供給能力也將得到提升，國家形象得到正面彰顯。在抗疫中加強“中國敍事”，我們還需做得更多。(作者是上海外國語大學絲路戰略研究所所長暨人大重陽高級研究員)