社評：世界請看清楚，印度正從協議上後退

印度政府表示，已經給予印度軍隊在中印邊境上與中方打交道時的“完全自由”，印媒報道説，這指的是允許印軍在“特殊情況下”使用武器。如果這一指令被實施，印軍在未來的衝突中率先向中國軍人開槍射擊，那麼中印邊境摩擦將上升到軍事衝突級別，這顯然不是中印兩國大多數公眾希望看到的。

中印曾於1996年和2005年簽署兩項雙邊協議，規定兩國軍隊都不得在邊境衝突中使用武器，這從根本上限制了邊境地區衝突的規模，該項規定直到15日兩軍大規模肢體衝突時得到了雙方的遵守。

即使這是莫迪政府對軍隊以及輿論的一種安撫，也是極不負責任的。它傳出印方可能正在撕毀兩國最重要協議的信號，它將嚴重增加中印兩軍在邊境地區的互不信任，同時增加該地區擦槍走火的幾率。

中印兩國外長日前通話時共同強調外交解決糾紛，給加勒萬河谷地區的現地局勢降温，印方傳出的最新信息與兩國外長的共識背道而馳。

我們要在這裏警告印度那些狂熱的民族主義分子們，為了不把新德里引上歧途，不讓印度重蹈覆轍，他們需要給自己的頭上澆一桶冷水了。

他們必須知道，1962年時，中印兩國的國力大體相當，而今天中國的GDP是印度的大約5倍，中國的軍費按照西方的統計則是印度的3倍以上。中國已是高度工業化的國家，而印度還處在工業化的初級階段，中國的先進武器絕大部分自己製造，而印度的先進武器全部靠進口。

換言之，印軍在不開槍的情況下在邊境地區得不到的東西，更不可能通過武裝衝突的方式來獲得。“印軍已經能夠擊敗解放軍”完全是某些印度人的狂想，他們不要用逼印軍以卵擊石來證明自己的愚蠢。

我們注意到，在發生15日邊境地區嚴重肢體衝突後，印度政府一度表現出防止局勢升温的理性，莫迪總理也説出了“中國軍隊沒有侵入印度領土、沒有印度哨所被拆除”的實情。然而印度極端民族主義勢力持續叫囂，向政府施壓，增加了邊境局勢進一步升級的風險。

全世界都應看清楚，現在是印度一方公開要從兩國軍隊都不在邊境地區使用武器的協議後退。他們也需要對由此將產生的後果負責。

我們要在此對駐防在中印邊境地區的解放軍官兵説，接下來執行任務時一定要更加小心。請做好隨時可能發生戰鬥的準備，一旦印軍開第一槍，你們要確保實施強大的火力還擊，壓制住對方。最重要的是保障你們的自身安全，不要在印方可能挑起的武裝衝突中吃虧。

我們也呼籲解放軍做好中印邊境地區衝突升級的最壞準備，如果印軍挑起邊境戰爭，就給他們一次沉重的教訓。我們相信解放軍有做到這一點的充裕能力。

中國不想與印度交惡，但是印度一些激進勢力已經喪失理性，他們迫使政府放鬆對邊境部隊使用槍支的管控清楚告訴了我們這一點。中方要讓對方明白，不僅他們手裏有槍，我們手裏的槍更棒。要充分展示一旦印軍開槍我軍堅決還擊的意志，尤其要讓一線的印軍官兵清楚，誰向解放軍開第一槍，誰就將被消滅。

印度方面在歷史上多次誤判了中方的意志，也對雙方實力差距稀裏糊塗的，從而肆無忌憚地發動挑釁，導致了自己的沉重代價。15日的那起衝突又何嘗不是這樣？希望印方莫再重複歷史錯誤，在中印邊界問題上收斂起咄咄逼人的姿態，與中方相向而行，重新將局勢納入雙方共同的強有力管控。