漩渦星系圓盤內恆星亮度或被高估