“武則天”吃蟑螂、竹鼠…..?澳兒童頻道播醜化中國人節目,澳華人怒斥:讓人噁心的節目
作者:李司坤
【環球時報記者 李司坤】澳大利亞廣播公司(ABC)旗下電視台的兒童頻道20日播放一檔5年前的英國電視節目,引發在澳華人憤慨。在這檔節目中,一名白人女性扮成中國歷史上的知名女皇帝武則天,不斷以誇張、戲謔的方式展示吃蟑螂、竹鼠等“美食”的情景,眾多在澳華人認為,此舉是在蓄意醜化中國人,他們已向電視台投訴。
《環球時報》記者22日從網上流出的節目片段看到,兩名節目主持人不停地將盛有蟑螂、竹鼠、黃蜂幼蟲等“美食”的盤子送到這位打扮成“武則天”的白人女子面前,後者先是表現出噁心的神情,隨即又大喊“美味”,並開始“大快朵頤”起來,一旁的兩名主持人看到後不斷地翻着白眼,佯裝自己要嘔吐,感嘆説:“這麼噁心的東西也能吃得下?”而“武則天”對他們説道:“要知道,在唐朝,這些食物都是再尋常不過的。”
事實上,這位“武則天”無論是從着裝打扮,還是外貌神態,都完全無法讓人將其與歷史上的武則天聯繫在一起,但該節目卻通過旁白以及兩名主持人與她的對話,不斷強化觀眾對其就是“武則天”的認知。節目旁白説道:“人們供奉給女皇武則天的食物,怎麼形容呢?真是讓人難以置信啊。”
節目播出後,立即在澳大利亞華人的微信聊天羣和朋友圈中刷屏。有當地華人怒斥這是一檔“讓人噁心的節目”,“非常非常racist(種族主義)”,還有網友表示已經向電視台投訴。目前,當地華人社區及組織已向澳大利亞ABC電視台提出交涉,要求下架節目,並發表正式聲明進行道歉及説明。有來自悉尼的網友將此事搬上推特批評道,這肯定會讓澳大利亞孩子染上恐華症。“現在扮‘黑臉’已經不能被民眾接受了,那麼西方人扮‘黃臉’,操一口‘中國人’的口音講話,就可以嗎?這檔兒童節目就是赤裸裸的種族歧視。”該網友説道。也有網友稱,澳大利亞只能用這種不雅的方法來對抗中國,沒有其他辦法。
《環球時報》記者瞭解到,澳大利亞ABC電視台播出的這檔節目名為《糟糕歷史(Horrible Histories)》,由英國廣播公司(BBC)旗下的兒童頻道CBBC製作並播出。其中“武則天”吃蟑螂的片段出自2015年播出的第六季第二期,該期節目的主題是講述英國阿爾弗雷德大帝的生平,但節目的第11分鐘至第13分鐘卻與中國相關,並出現上文中令人憤慨的一幕。據社區網站“豆瓣”介紹,《糟糕歷史》旨在用喜劇的視角向學齡階段的兒童、青少年科普歷史中鮮為人知的一面,涉及古希臘、古羅馬、古埃及、古代中國以及英國曆史上的各個王朝等。該節目在國外評分網站IMDB上得分高達8.8分,在“豆瓣”上的得分更是高達9.3分。
諷刺的是,一則2014年的英國媒體報道顯示,《糟糕歷史》在當年播出的一期節目中將英國知名女護士南丁格爾演繹成一名種族主義者,遭到英國觀眾投訴。BBC方面一開始稱這只是“開玩笑”,但最終還是道歉,承認內容有偏差並撤下這期節目。