法國推遲2021年冬季打折季 支持小型商家復甦

海外網12月5日電 法國負責中小企業事務的部長級代表阿蘭·格里塞4日宣佈，隨着“黑色星期五”促銷活動推遲到12月4日才開始，原定於2021年1月6日開始的冬季打折（Soldes）將推遲到1月20日，為期四周。

據《巴黎人報》報道，法國今年春季實施的疫情封鎖中，非必需品店被迫關門七週，重啓封鎖期間，從10月30日至11月7日再次被迫行政關閉。因此，法國商業聯合會（CCF）與法國都會區零售商與工匠協會（CAMF）要求推遲2021年打折季，以便維持利潤率，而非過早降價。

政府推遲打折季的決定受到小型商家歡迎，法國商業聯合會總代表貝內蒂科特·佈德-科裏克表示，“由於這一決定，我們將能夠以正常價格再銷售幾周，利潤率對我們來説至關重要。”

但法國大型商家譴責這一決定，大型商家在進價與售價之間的餘地更大，更有能力在打折季期間保持盈利。4日，七家商業協會對打折季的推遲表示遺憾，理由是有必要迅速處理庫存。他們擔心，在今年11月被迫關閉而沒有任何營業額之後，如果2021年1月初發生現金流問題，推遲打折季可能會帶來嚴重的經濟和社會後果。擁有300家機構和65萬名員工的法國專業貿易促進聯合會（Procos）總代表伊曼紐爾·勒羅奇警告説，如果今年12月的銷售情況像去年一樣慘淡，那麼2021年1月的當務之急將是減少庫存。法國全國貿易聯盟總幹事約漢·佩蒂奧特也認為，打折季銷售是向供應商付款、購買新系列所必需的活動。

法國經濟部長布魯諾·勒梅爾4日解釋説，推遲打折季活動目的是“給利潤率較低的小型商家一些喘息空間”，讓他們在無需降價的情況下減少庫存。阿蘭·格里塞也再次呼籲法國人支持小型企業，“我認為這種支持必須體現在購買行為中。”（海外網-巴黎-魯佳）