研究成果如何更好轉向臨牀？轉化醫學國家重大科技基礎設施上海啓用

12月19日，轉化醫學國家重大科技基礎設施上海項目正式啓用。轉化醫學是指基礎研究成果向臨牀應用的轉化，上海設施將針對我國重大疾病診療中的重大關鍵技術，開展轉化醫學研究。

19日上午，轉化醫學國家重大科技基礎設施上海項目的啓用儀式在上海交通大學醫學院附屬瑞金醫院舉行。

此次啓用的上海項目包括多功能智慧臨牀研究病房、人體數字化能量代謝監測平台、自動化臨牀生物樣本庫、生物信息技術服務平台等四大重器，其中由8台代謝艙組成的代謝艙羣，可通過80多項參數，對人體在不同環境、不同狀態下的情況進行精確的能量代謝監測。

上海交通大學醫學院附屬瑞金醫院內分泌代謝病學科主任 王衞慶： 我們有小的代謝艙給病人，比如他在裏面坐兩個小時，看他的病理的變化，參數同樣的變化，然後我們去分析這些疾病它為什麼會出現這種狀況，以後的正常人應該怎麼去避免這些不好的狀況，其實最後迴歸健康，為健康服務。

據瞭解，目前，我國已佈局建設5個轉化醫學研究設施，上海項目作為首個啓用的國家級大設施，將為我國轉化醫學研究提供重要支撐。