年終觀察:舊疾未愈新冠又起 “美國夢”為何成了“美國病”?