哪種新冠疫苗最好？在我附近哪裏可以接種疫苗？- 彭博社

這裏是全球大流行病的最新消息。

• 默克爾將召開危機會談在混亂的歐盟疫苗推出中
• 拜登承諾的1400美元支票甚至分裂了白宮
• 病毒控制影響了中國的假期，經濟復甦

你應該選擇哪種疫苗？

針對嚴重新冠肺炎的疫苗數量有望增加，因為強生和諾瓦瓦克斯上週都宣佈了積極的結果。它們即將獲得授權也提高了選擇的可能性：你想要哪種疫苗？

答案及其背後的原因可能不是你所期望的。

這兩種新方法似乎都不如使用一種名為信使RNA的新技術的第一批疫苗有效。輝瑞及其合作伙伴BioNTech的一種，另一種來自莫德納，可以預防大約95%的症狀病例。諾瓦瓦克斯的疫苗預防了89%，強生的疫苗有效率為66%。

彭博社預後黑客襲擊美國醫療保健系統後，癌症診所面臨現金短缺鐮狀細胞患者面臨艱難選擇：治癒還是生孩子德國進入第三個月努力獲得挽救生命的艾滋病藥物民主黨人進攻，試管嬰兒使共和黨人脆弱所有這四種，以及在美國不可用的阿斯利康，以及中國和俄羅斯的疫苗，都超過了美國監管機構授權的50%有效性水平。

你應該堅持等待最佳疫苗嗎？未必。這些並不是用來治療疾病的療法。如果有一種效果為66%的抗生素和一種效果為95%的抗生素可選，沒有人會選擇前者。但接種疫苗的人並不生病。希望他們永遠都不需要那一針來做任何事情。

上個月準備注射的輝瑞-聯發科Covid-19疫苗劑量。攝影師：KENZO TRIBOUILLARD/AFP疫苗應該被視為一種保險政策，一種你永遠不想使用的保險。就像汽車保險一樣，你希望每個人都有它。最高風險的人應該獲得最大的保護，因為他們最有可能需要它。

在呼吸道疾病大流行中，這一點至關重要，因為病毒會迅速從一個人傳播到另一個人，不斷以可能最大化其效率的方式變異，以便感染和傳播。

疫苗通過設置各種高度的障礙，使病毒在潛在新受害者中難以立足。如果疫苗能夠在廣泛範圍內阻止足夠的傳播，那麼病毒將更難競爭，最終將退出競賽。

隨着病毒傳播減少，每個人暴露的風險也會減少，無論他們接種了最有效的疫苗、效果較弱的疫苗還是沒有接種。

關於強生和諾華疫苗的好消息是它們易於分發；在運輸過程中不需要深冷保存。強生疫苗只需一針即可生效。這兩家公司都承諾在未來幾個月為全球生產數百萬劑疫苗。

那麼你應該接種哪種疫苗？第一個提供的。不要插隊。但願你能儘快接種，永遠不需要它。—米歇爾·費·科爾特斯

向我們提問

我們想知道你需要了解什麼。所以問我們吧。每週我們將選擇一兩個常見問題並向我們的專家網絡提問，這樣你和你的家人就可以保持安全和了解情況。 在這裏聯繫我們 或通過 [email protected] 聯繫我們。

### 你應該閲讀什麼

• 關閉學校威脅 4 萬英鎊收入損失

英國學生受損，帶來重大經濟和社會後果：研究。

• 默克爾在德國疫苗失敗中留下印記

她開始在國家疫苗計劃失利的壓力下崩潰。

• 政府利用 Covid 數據用於其他用途

個人數據的新用途引發過度使用和風險回擊的擔憂。

• 酒店力圖用像 Netflix 設置的房間吸引顧客

女王的棋局引發了對國際象棋棋盤的搶購。它還能激發旅行靈感嗎？

• 拜耳加入大藥企參與疫苗推動

公司將生產 CureVac 的疫苗，歐盟正在爭分奪秒地確保供應。

認識其他可能喜歡這份新聞簡報的人嗎？讓他們在這裏註冊。

有關Covid-19新聞的任何問題、擔憂或新聞提示？ 聯繫我們 或者 幫助我們報道這個故事。

喜歡這份通訊？ 訂閲無限訪問 可以獲得來自全球120個國家的受信任的基於數據的新聞報道，並從獨家每日通訊中獲得專家分析，彭博開放 和 彭博閉關。