晚間簡報通訊：唐納德·特朗普的第二次彈劾審判 - 彭博社
David Rovella
唐納德·特朗普在德克薩斯州阿拉莫的墨西哥邊境附近講話，日期為1月12日。
攝影師：Mandel Ngan/AFP
同一間被一羣唐納德·特朗普追隨者佔領的美國參議院將於週二作為一個憲法法庭審理前總統因煽動叛亂而受審。這將是一場對一位被指控在擔任總統期間煽動了對美國民主核心的史無前例的攻擊的人進行的史無前例的第二次彈劾審判。一年前，當這位共和黨人因為利用外國勢力贏得2020年選舉而受審時，他的許多黨員在審判開始之前就宣佈他無罪。這一次，儘管一名國會警察被殺害，以及一場厚顏無恥的大規模襲擊使叛亂和未遂政變等詞彙重新變得相關，他所在黨派的許多人對這位現在的私人公民的持續支持使無罪釋放成為可能。—大衞·E·羅維拉
彭博正在追蹤冠狀病毒疫苗的進展，同時繪製全球和美國的疫情地圖。
以下是今天的頭條新聞
阿斯利康的新冠疫苗值得在受到病毒變異影響的地區使用，世界衞生組織官員表示，以消除人們對其效果降低的擔憂。中國將其接種50百萬人的目標推遲了近兩個月，原因是供應問題以及一些人對接種疫苗的猶豫。俄羅斯2020年的新冠肺炎死亡人數幾乎是政府所説的三倍。全球範圍內冠狀病毒感染繼續放緩，印度連續第三天報告少於100例死亡。這裏是疫情的最新情況。在美國，已確認有2700萬感染病例和46.4萬新冠相關死亡病例，總統喬·拜登的1.9萬億美元救助計劃的第一個委員會投票將於週二開始。高盛預測，拜登提議的最低工資將從每小時15美元削減到11美元。這裏是第三輪冠狀病毒救助計劃的最新情況。
一個強有力的救援計劃，加上感染率放緩，推動股市連續第六個交易日上漲。標普500指數再次創下歷史新高。這裏是您的市場摘要。
特斯拉在比特幣上投資了15億美元，並表示打算開始接受比特幣作為支付方式，將價格推至創紀錄水平。埃隆·馬斯克的信任投票進一步支持了加密貨幣的主流化，包括將其引入標普指數。
蘋果應該效仿特斯拉的做法，涉足加密貨幣領域（儘管不是電動汽車），據RBC資本市場稱。如果蘋果將其Apple錢包發展成加密貨幣交易所，它可能為增長創造一個可觀的新市場。
但是還有狗狗幣，這是一種以柴犬為吉祥物的幽默加密貨幣。多虧了馬斯克，在他發推特提到後，狗狗幣也在週一短暫觸及紀錄。公平地説，Snoop Dogg和Gene Simmons也是如此。
多年來，文藝復興技術一直是高金融界最受推崇的名字之一，幾乎可以肯定是華爾街的一股力量。但最近幾個月來，其聲譽受到打擊，投資者現在紛紛撤離。這是在三個對公眾開放的基金去年跌幅超過兩位數之後發生的。
以色列檢察官聲稱以色列總理本雅明·內塔尼亞胡濫用職權，從億萬富翁朋友那裏非法接受或要求高檔葡萄酒和昂貴雪茄，他犧牲了他的職位的廉正性以贏得有利的媒體報道，並重塑了監管格局以使一家媒體發行商受益。週一，內塔尼亞胡，這個國家的第一位面臨刑事審判的在任領導人， 辯稱自己無罪。
本雅明·內塔尼亞胡攝影師：Yonathan Sindel/AFP### 明天你需要了解的內容
- 航空公司放棄商業樞紐，開始 將航班改道至佛羅里達。
- 黑客對佛羅里達一個城鎮的水進行了危險的化學改變。
- 不戴口罩的坦帕灣球迷可能引發了 新冠變種的野火。
- 一句話如何推動 世界走向淨零。
- 誰需要收入？電動汽車製造商 Blink 漲幅達到 3,000%。
- 這位著名基金經理正在 更多地支持比特幣。
- 藝電將在本週決定其《國歌》遊戲的命運。
你會想在彭博追求頻道閲讀的內容
隨着富裕客户因冠狀病毒大流行而轉向私人飛行，豪華飛機市場的復甦正在加速——這是來自為商務飛機買家提供服務的銀行家的消息。休閒旅行推動了需求，因為世界上更多富有的旅行者選擇私人飛行而不是乘坐噴氣客機的高級座位。
喜歡收到晚間簡報嗎？訂閲Bloomberg.com，獲取無限訪問受信任的、數據驅動的新聞報道，並從獨家訂閲者專享的新聞簡報中獲得專家分析。
與安德魯·布朗的彭博新經濟對話。2月23日上午10點EST，加入我們的“大反彈”活動，我們將討論後疫情時代的復甦以及投資者和創新的前景。消費者支出的激增能否拯救商業地產或增強在線巨頭？商務旅行能否恢復，石油巨頭是否有未來？亞洲是否會繼續崛起，還是歐洲會成為競爭對手？在此註冊。此對話由愛爾蘭IDA支持。
在這裏之前，它已經在彭博終端上了。瞭解更多有關終端如何提供金融專業人士無法在其他任何地方找到的信息和分析。瞭解更多。