每週觀察清單：羅賓漢走進國會；NASA成功登陸火星 - 彭博社

Andrew Mach

***問候，Quicktake讀者！*本週，羅賓漢和Reddit在一場國會聽證會上成為焦點，討論一月份GameStop瘋狂事件。此外，NASA的探測器成功抵達火星。立即免費觀看。

### 遊戲停擺？

美國眾議院議員週四質詢了GameStop事件中的關鍵人物，以確定國會是否應對上個月股市中由Reddit推動的激烈波動採取任何行動。聽證會。引發爭議的四位高管——羅賓漢的弗拉德·特涅夫、Citadel的肯·格里芬、Melvin Capital的蓋布·普洛特金和Reddit的史蒂夫·哈夫曼，以及基思·吉爾，即“Roaring Kitty”，Reddit和Robinhood上零售投資者推動GameStop股價飆升的問題，以及Robinhood停止漲勢的舉措。他們的證詞揭示了華爾街幾十年來的監管體系如何落後於互聯網時代的投資者，後者可以在納秒內分享信息並進行交易。—Andrew Mach

主要要點：

  • 民主黨表示市場對業餘交易者不利。“考慮到許多零售投資者由於波動而遭受的損失，有許多人相信系統對他們不利的信念得到了加強，”韋特斯議員説。
  • 共和黨反對限制市場準入。“與其通過新的監管、新的税收或所謂的保護措施將美國公眾排斥在外，不如利用這個機會與他們站在一起，”麥克亨利議員説。
  • **Tenev為交易暫停辯護。**他表示Robinhood限制了某些股票的銷售，以保護客户免受損失，並稱其為幫助對沖基金的指控是“絕對錯誤”。
  • 他為溝通不暢道歉。“對發生的事情我感到抱歉，”他説，並承諾審查這一事件中發生的“絕對所有事情”。
  • **AOC質疑免費的Robinhood交易是否真的免費。**眾議員奧卡西奧-科爾特斯告訴Tenev，他的公司違背了免費交易的承諾，並表示他“欠顧客遠不止一個道歉，因為這損害了他們的利益。”

如果要觀看什麼

**…如果你需要一些充滿希望的消息。**全球範圍內的Covid病例正在下降，美國的住院人數也在下降，預計死亡人數將會急劇下降，這表明遏制傳播的措施目前至少是有效的。

**…如果你是一個鐵桿肉食者。**以色列初創公司Redefine Meat 正在以其多汁的西冷牛排從3D打印機中熱賣，在籌集了2900萬美元之後，將目標鎖定以色列、歐洲和亞洲的餐廳，並計劃建立一個大規模試點工廠。

**…如果你想DIY。**由於大流行病導致狂歡節遊行停擺，新奧爾良居民將他們的狂歡心情轉化為充滿活力、奇幻的“房屋裝飾”，作為一個名為“Yardi Gras”的新傳統的一部分。

### 現在可以一口氣觀看的劇集

一個問題，得到解答

氣候變化是否應該為德克薩斯州的寒潮負責？ 南方的零下温度部分導致了 能源危機，這是由於北極上空迅速變暖的空氣削弱了極地渦旋，使得困在北極的寒冷空氣溢出並向南流動。

### 我們想知道

當美國登陸火星時，你在哪裏？ 當NASA最大、最複雜的“毅力號”探測器成功 着陸在尋找古代生命的紅色星球上時，東部時間下午3:55，歡呼聲響徹雲霄。

告訴我們您對這一歷史壯舉的反應 這裏。

### 本週我們的最愛

我們推出了一個全天候的流媒體網絡，通過全球直播報道和原創節目，重新定義新聞，涵蓋商業、科技、政治和文化。理解正在改變你的業務和世界的重大故事。立即免費觀看。