德克薩斯州的北極寒流，Facebook在澳大利亞的策略：週末閲讀 - 彭博社

2月18日在德克薩斯州奧斯汀的一條路上滑雪

攝影師：Thomas Ryan Allison/Bloomberg這是很少有德克薩斯人會忘記的一週：由於一場北極大爆發引起的停電，數百萬人沒有取暖，一些人沒有乾淨的水。這也引發了一場廣泛的辯論，討論誰應對能源豐富的該州電力基礎設施的失敗負責。七國集團工業化國家領導人舉行了今年的第一次虛擬會議，美國總統喬·拜登在世界舞台上的首次亮相推動了重置唐納德·特朗普時代後的跨大西洋關係。在澳大利亞，總理斯科特·莫里森表示，Facebook在緊張局勢升級後已經重新與政府接觸，這家社交媒體公司停用了包括一些與官方新冠疫苗信息和慈善機構有關的頁面在內的一系列頁面。通過最新一期的週末閲讀深入瞭解這些和其他話題。

2月18日德克薩斯州奧斯汀的錫爾克公園被白雪覆蓋。攝影師：Thomas Ryan Allison/Bloomberg點擊 這裏 查看本週最引人注目的政治圖片，並告訴我們我們的表現如何或者我們錯過了什麼，請發送電子郵件至 [email protected]*。*

G-7繞開中國問題，但對答案的需求增長在他們今年首次聚會時，G-7領導人對新的跨大西洋合作感到寬慰，Ian Wishart，Alberto Nardelli和Arne Delfs 解釋説，他們繞過了一個關鍵問題：如何應對中國不斷增長的挑戰。 在德克薩斯州的黑天鵝停電中，一切都同時出了問題導致德克薩斯州數百萬人斷電的北極大爆發引發了支持可再生能源和支持傳統能源的人之間的指責戰，但大多數專家都同意一點：美國的電力系統需要徹底改革。Rachel Adams-Heard，Naureen S. Malik和Brian Eckhouse進行了調查。凍結的德克薩斯人依靠智慧和狗尋找水和温暖導致德克薩斯州陷入困境的冬季暴雪和停電測試了整個州的堅韌個人主義的邊界。正如Justin Bachman和Josh Saul所寫的那樣，這迫使許多居民自力更生滿足基本需求。

*克魯茲正在回應他決定與家人飛往墨西哥坎昆時遭受到的批評，而他所代表的州在一場歷史性冬季風暴後遭受到了廣泛停電。他並未受到同僚共和黨人的太多反彈。*Facebook的澳大利亞對抗可能會在全球範圍內產生不良影響Facebook封鎖澳大利亞新聞分享的激進舉動升級了對全球監管的更廣泛鬥爭。正如弗拉德·薩沃夫報道的那樣，這一策略很可能會適得其反。美伊對峙顯示挽救核協議的困難拜登政府試圖向伊朗伸出橄欖枝，誘使伊斯蘭共和國重返有關恢復2015年核協議的談判。但正如尼克·瓦德姆斯和大衞·韋納所解釋的那樣，這並不容易。

英國下一個對抗新冠病毒的策略是準備與之共存英國在歐洲其他地方之前迅速推出了疫苗接種計劃，取得了巨大成功。但正如艾米麗·阿什頓、亞歷克斯·莫拉萊斯和迪爾德·希普韋爾所寫的那樣，這意味着鮑里斯·約翰遜首相現在正面臨着壓力，需要弄清接下來該怎麼做。輝瑞羣體免疫研究受到冰島在抗擊新冠病毒方面的成功的阻礙冰島推動輝瑞支持全國性研究，以評估疫苗快速創造羣體免疫的能力，但遇到了阻礙。這個小島國在控制新冠病毒方面做得太好了。克里斯汀·V·布朗和拉格尼爾杜爾·西格爾達多蒂爾解釋了發生了什麼。

虛假信息攻擊瞄準尋求英國簽證的香港人隨着中國限制香港的反對派，他們不希望持不同政見者移居到英國、加拿大和澳大利亞，並繼續遠程進行他們的努力。正如Alberto Nardelli、Kari Soo Lindberg和Kitty Donaldson報道的那樣，北京開始警告那些利用雙重國籍搬離香港的人，他們面臨成為無國籍人士的風險。沙特要求企業搬遷或失去商機，全球企業感到不安一些商人認為沙特阿拉伯正在喚醒沉睡的巨人，計劃中的價值數千億美元的超級項目。然而，Zainab Fattah和Lin Noueihed報道了沙特王國要求全球企業在2024年之前將其地區總部搬至利雅得或失去業務的決定，這種決策已經讓一些人對在那裏投資感到謹慎。金正恩妻子一年多後再次公開露面Jon Herskovitz報道了朝鮮領導人金正恩的妻子李雪主在一年多後再次公開露面。

金正恩和他的妻子李雪主於2017年。來源：STR/AFP南非即將發生動盪，因為向遠離煤炭的轉變Antony Sguazzin，Paul Burkhardt和Akshat Rathi看着地球上最污染的地區之一，看看南非如何試圖從煤炭轉向清潔能源，即使這意味着大規模裁員。歐盟的新財政武器已經投入使用，對意大利來説是一根救命稻草歐盟各國政府依靠數千億歐元的疫情復甦基金可以開始提出他們的計劃，因為27個成員國的復甦與韌性設施開始運作。Viktoria Dendrinou寫道，該基金是去年夏天提供共同支持債務的里程碑協議的一部分。最後…紐約州長安德魯·科莫的政府隱瞞了養老院與Covid相關的死亡數據，這一消息震驚了州議會。正如Keshia Clukey報道的那樣，現在曾一度被州長忽視的民主黨議員感到憤怒，一些人要求廢除他在疫情爆發初期獲得的緊急權力。

科莫在2020年10月5日在紐約舉行新聞發佈會時發言。攝影師：Jeenah Moon/Bloomberg