一位新領導人在歐洲危難時刻挺身而出 - 彭博社

一個男人在柏林的一家關門的酒吧前走過，酒吧上貼着寫着：“關閉-沒有我們柏林只是貧窮。”和“出租-那是我們的未來嗎？”的海報，日期為1月25日。

攝影師：Sean Gallup/Getty Images 歐洲歐盟領導人今天下午將登錄另一場視頻會議，討論如何加快疫苗生產，如何接種發展中國家以減少變種冠狀病毒的風險，以及追蹤和治療新出現的冠狀病毒變種。

與他們將要討論的內容一樣重要的是，誰在發言。今天的會議標誌着馬里奧·德拉吉重返歐盟領導人委員會，新任意大利總理的出現將提醒該團體他們面臨的經濟和金融挑戰。正如阿爾貝託·納爾德利報道的那樣，這位前歐洲央行行長曾是解決歐洲上一次金融危機努力的核心人物，他帶來了既有的信譽，也帶來了一系列政策選擇，這些都將有助於避免另一場危機。

過去，德拉吉曾向領導人們宣揚歐元區需要達到的目標，而歐盟再次落後於美國的疫情復甦跡象提醒人們，工作仍未完成。

意大利是最關鍵的需要扭轉局勢的國家，因此德拉吉必須從國內開始他的工作。

但隨着德國總理安格拉·默克爾準備離任，以及法國總統埃馬紐埃爾·馬克龍面臨明年春季艱難的連任之路，歐洲可能需要一些重量級的支持。

2月17日，德拉吉在羅馬參議院的辯論中。攝影師：亞歷山德拉·貝內代蒂/科爾比斯查看我們在彭博政治網頁上的所有重要新聞 這裏*，告訴我們我們做得如何或者我們錯過了什麼，請發送電子郵件至[email protected]。*

全球頭條新聞

全力以赴| 白宮正針對十多個關鍵州展開行動，為了爭取公眾對喬·拜登的1.9萬億美元疫情救助法案的支持，並鞏固民主黨在一個嚴重分裂的參議院中的選票，以確保其通過。總統明天將前往德克薩斯州，與他和副手一直在向市長、州長以及工人和商界推銷這項龐大的法案。

• 拜登 撤銷了 前總統唐納德·特朗普簽發的更多行政命令和備忘錄，影響了金融監管、移民和建築等問題的政策。
• 如果拜登備受爭議的預算主管提名人尼拉·坦登未能贏得參議院的批准，他的政府將為她找到另一個職位。

懸而未決 | 英國政府向香港數十萬人提供了一條可能的公民身份途徑，因為中國正在加強對這個亞洲金融中心的控制。但正如Kitty Donaldson和Alberto Nardelli報道的那樣，該計劃不太可能幫助那些最需要幫助的人，包括參與2019年爭取民主的學生和其他活動人士。

• 閲讀 英國如何與中國在香港問題上對峙。

擴大支持 | Facebook擴大了對緬甸軍方相關頁面的禁令，並禁止與相關商業實體有關的廣告，加大了對2月1日政變後行動的力度。將情況視為緊急情況，Facebook動員了具有母語技能的緬甸國民來協助內容的審核，為記者提供更多保護，並限制了軍方發言人和虛假信息的傳播範圍。

• 成千上萬的罷工卡車司機抗議政變，導致進口貨物的交付減緩，使貨櫃被困在港口。

權衡 | 拜登的貿易負責人提名人凱瑟琳·泰承諾與盟友合作應對中國，同時表明一種務實的態度，稱北京既是競爭對手又是合作伙伴，在一些全球挑戰上需要合作。中國反過來駁斥了將美國供應鏈轉向替代來源的努力不切實際，就在拜登簽署一項審查美國購買戰略商品方式的命令幾小時後。

• 中國否認曾要求美國外交官接受新冠病毒肛拭子檢測，此前有報道稱北京承認了這一做法。
• 習近平主持了一場儀式，突出了終結極端貧困的努力，這是他在第二個任期結束前利用這一成就鞏固權力的最新舉措。

在職培訓 | 就像他作為巴西國有石油巨頭巴西石油公司老闆的前任一樣，約阿基姆·席爾瓦·埃·盧納在被提名擔任這一職務之前從未在這個行業工作過。作為一名職業軍人，他在亞馬遜修建公路時積累了經驗，批評者稱他最大的資格是尊重等級制度和紀律——這在總統賈伊爾·博爾索納羅的政府中是重要的特質，後者本身是一名前陸軍軍官。

• 在疫情期間，原油價格跌至18年低點後，有越來越多的跡象表明，到明年年底，原油價格可能再次超過每桶100美元，本·夏普爾斯報道。

### 值得關注

• 亞美尼亞軍方要求總理尼古爾·帕希尼揚辭職，帕希尼揚稱這是一場企圖發動政變的開始，並呼籲他的盟友們聚集在首都的主要廣場上表達支持。
• 印度加入了全球監管行動，限制硅谷巨頭的權力，採取措施要求Facebook和Twitter刪除非法內容，並對Netflix等公司實施更嚴格的規定。
• 南非發現大約4000例新冠病毒的再次感染病例，這可能是由新變種引起的。
• 俄羅斯提出一種同步方法，幫助伊朗和美國打破僵局，重啓2015年的核協議，副外長謝爾蓋·里亞布科夫在接受採訪時表示。

最後 … 特朗普在印度一座可容納超過10萬人的體育場受到熱情歡迎後，該體育場已更名為前總統的東道主：納倫德拉·莫迪。在世界上最大的板球場上冠以總理的名字——就在他的國家與英格蘭對決之前——這是一個罕見的例子，將一個印度領導人的名字重新命名為一個公共場所，而該領導人既活着又掌權，引發批評者警告稱這可能預示着該國正在向威權主義傾斜。

當時的第一夫人梅拉尼婭·特朗普與特朗普在2020年2月24日莫特拉體育場，莫迪發表講話。攝影師：T. Narayan/Bloomberg