觀察習近平連任的線索 - 彭博社

昨天在北京前門大街地區的行人。

攝影師：沈啓來/彭博社中國的議會給人一種精心策劃的電視節目的外觀。

明天在北京開始其年度會議的全國人民代表大會上，所有提交的內容都已經得到最高領導層的同意，並被順利通過。

這包括經濟計劃、國家預算、氣候目標、國防開支，以及今年可能對香港選舉規則進行的更改。一切都不留給偶然。

但即使像今年這樣規模較小的會議 — 由於疫情 — 也值得仔細解讀。共產黨可以並且確實利用全國人民代表大會宣佈重大政策或人事變動。

全國人大還為習近平主席和其他領導人提供了一個平台，以捍衞北京在香港和對待新疆維吾爾穆斯林少數民族的行動。這不會改變與美國的關係 — 國務卿安東尼·布林肯已經稱美國與中國的交往是本世紀的決定性考驗 — 但更多地是針對國內觀眾。

因為今年是習近平爭取繼續掌權的開場。明年的黨代會將標誌着他當前任期作為共產黨領導人的結束，最大的問題是他是否會再任五年。

習已經確保修改了關於任期限制的規定，使其能夠繼續擔任總統。

但這並不意味着明年沒有風險。我們已經看到過重要黨派會議變成惡劣的權力鬥爭。習需要這次全國人大會議順利進行，並在國內傳遞所有正確的信息。

昨天在北京紫禁城附近的士兵。攝影師：Qilai Shen/Bloomberg查看我們在彭博政治網頁上的最重要新聞這裏，告訴我們我們做得如何或者我們錯過了什麼，請發送電子郵件至[email protected]。

全球頭條

辯論延遲 | 美國參議院就總統喬·拜登的1.9萬億美元新冠疫情救助法案的辯論可能會推遲到週末，因為議員們正在等待對提案最新版本的官方成本估算。然而，民主黨仍然應該能夠在3月14日失業救助金擴展到期之前實施該立法。

• 在警告稱一個民兵組織可能正在策劃襲擊國會大廈後，華盛頓的緊張局勢升級，導致眾議院取消了今天的會議計劃，這是繼前總統唐納德·特朗普的支持者發動叛亂近兩個月後的情況。

邊境危機 | 拜登政府正竭力阻止邊境與墨西哥之間潛在的人道主義和政治危機，數千名未成年兒童的越境入境威脅着政府擁擠的拘留區。官員們正在加快將未成年人釋放給美國的親戚或監護人，以清理住房空間，上個月底這些空間大約佔據了90%。

• 一名白宮官員告訴墨西哥當局，兩國在打擊毒品走私方面的關鍵方面並不奏效，美國願意與墨西哥一起探討新的策略。

尋求庇護者離開馬塔莫羅斯營地，於2月26日越境進入美國。攝影師：Cesar Rodriguez/Bloomberg被切斷 | 匈牙利總理歐爾班撤出其政黨參加的歐洲議會 caucus 顯示了該集團東翼民粹勢力日益疏遠的趨勢。Andrea Dudik，Milda Seputyte 和 Lenka Ponikelska 報道稱，拜登承諾結束“美國優先”政策，即將離任的德國總理安格拉·默克爾一直保持對話開放，這可能會導致波蘭到斯洛文尼亞的民族主義者陷入孤立。

• 歐盟表示，將對英國違反脱歐協議採取法律 行動，此前英國單方面決定採取與北愛爾蘭相關的貿易規則的行動。

馬拉松聽證會 | 數十名香港反對派人士在法庭上度過了四天，以確定他們是否會在國家安全法指控的審判之前被監禁，但這場異常漫長的提審可能已經對司法系統的聲譽造成了持久的損害。庭審一直持續到深夜，導致一些被告尋求醫院治療。

• 香港已經從世界自由經濟年度排名中消失，該排名在過去25年中一直由香港領先。

新熱點 | 巴布亞新幾內亞報告稱病例數量最大的周增長，引發人們對太平洋羣島地區人口最多國家疫情惡化的擔憂。隨着擔心病毒可能傳播到其他太平洋國家，疫情還可能在地緣政治上產生影響，因為中國提供疫苗供應，澳大利亞和美國提供人道主義援助。

值得關注

• 也門胡塞叛軍宣稱對今天位於吉達市的沙特阿美公司工地進行了導彈襲擊，這是該組織對王國發動的一系列襲擊中的最新一次。
• 巴基斯坦總理伊姆蘭·汗將在議會下議院尋求信任投票，此前他的財政部長在上議院選舉中落選。
• 巴西參議院在第一輪投票中支持了一項價值78億美元的救助計劃，因為疫情重創經濟，將衞生系統推向崩潰的邊緣。

最後 … 與其他人一樣，犯罪企業在病毒引發的經濟危機中遭受了損失，但意大利黑手黨已經在計劃着一場巨大的賺錢盛宴。去年，包括恩德蘭蓋塔和科薩諾斯特拉在內的團伙試圖在合法企業中立足，從歐盟的復甦基金和即將流向公司的2.2萬億美元中挪用資金。正如 John Follain 和 Alessandra Migliaccio 報道的那樣，頂尖的有組織犯罪調查員莫里齊奧·瓦隆決心確保他們一個歐元也拿不到。

一艘水上巴士，帶着寫着“沒有黑手黨，威尼斯是神聖的”橫幅，在威尼斯的大運河上航行。攝影師：Federico Vespignani/Bloomberg