德克薩斯州州長製造自己的風暴 - 彭博社

攝影師：Thao Nguyen* 法國支持意大利的決定阻止阿斯利康疫苗劑量

• 英國為醫護人員提議1%加薪辯護
• 南非由於疫苗不足將無法達到接種目標

德克薩斯州州長製造自己的風暴

德克薩斯州州長格雷格·阿伯特決定結束全州範圍內的口罩命令正變成共和黨人的一場政治災難，就像八個月前的實施一樣。

這一舉措是在星期二在盧布克的一家墨西哥餐廳裏吃着鱷梨醬和薯片時宣佈的，立即遭到民主黨人的抨擊，稱其是試圖轉移德克薩斯人對造成數十人死亡並造成數十億美元損失的大範圍停電的注意力。

德克薩斯州最大城市休斯頓市長、領導民主黨的西爾維斯特·特納譴責取消口罩命令和其他抗病毒限制，稱其是為了轉移對“系統性的州領導失敗”在風暴期間的注意，並敦促控制州立法機構的阿伯特的共和黨同僚削弱州長的緊急權力。

彭博社預後鐮狀細胞患者面臨艱難選擇：治癒還是生孩子德國進入第三個月努力獲得挽救生命的艾滋病毒藥物民主黨人進攻，試管受孕使共和黨人脆弱Wegovy製造商希望日本知道自己也存在肥胖問題美國總統喬·拜登在艾伯特搬動之前，他的政府已經懇求各州不要放鬆新冠肺炎限制，他將批評提升到一個新的高度，稱之為“尼安德特人的思維”和“最後一件事——我們最不需要的事情。”

德克薩斯州抗議州長格雷格·艾伯特在奧斯汀的口罩命令，時間是在十月。攝影師：Thao Nguyen德克薩斯州人在反疫情措施上分歧極深，自從艾伯特從2020年春季的早期重新開放政策轉向，並在7月實施新的限制措施以來。許多過去是艾伯特支持者的小企業主和企業家感到受到背叛，因為他的命令迫使他們關閉或將經營能力降至無法維持的水平。

但是，艾伯特的最新舉動也給公司、零售商、餐館經營者、健身房業主和其他機構帶來了新的負擔。他們現在必須決定是否繼續保持口罩和社交距離規定，還是讓它們失效。無論哪種方式，都可能導致一大批顧客感到惱火，為難的公共對抗的舞台已經搭建好了。

至於艾伯特本人，他對此表示樂觀。在他在拉伯克宣佈之後的一天，他上推特吹噓了州範圍內的又一個每日接種疫苗的記錄（如果你在計數的話是229,000）。回覆並不友好，一些人提到了貝託·奧羅克，這位在2018年差點擊敗參議員泰德·克魯茲的民主黨人，他正在考慮競選州長。

“你的政治噱頭將導致生命付出代價，”一位網友發推文稱。“貝託 2022。”*—*喬·卡羅爾

追蹤疫苗接種情況

根據彭博社收集的數據，全球111個國家已經接種了超過2.79億劑疫苗。最新接種速度約為每天約658萬劑。

彭博社彭博社### 你應該閲讀的內容

• 英國表示更多員工正在前往工作地點

自六月以來，首次有更多人前往工作地點而非在家工作。

• 習近平不戴口罩引發疫苗問題

中國尚未表示總統是否接種了新冠疫苗。

• 我們將回到的工作場所將是混合模式

靈活性是重新構想工作、留住員工的關鍵。

• 特魯多疫苗負責人希望NHL球迷迴歸

大多數加拿大人可能在下個賽季前接種疫苗。

• 雙層口罩效果有限，計算機發現

日本研究利用超級計算機模擬飛沫的傳播。

知道其他人會喜歡這份新聞簡報嗎？讓他們在這裏註冊。

*有任何關於新冠疫情新聞的問題、擔憂或新聞線索嗎？*聯繫我們 或 幫助我們報道這則新聞。

喜歡這份通訊？訂閲，獲取全球120個國家的受信任、基於數據的新聞報道，並從獨家每日通訊中獲得專家分析，彭博開盤和彭博收盤。**