疫苗有效性真正意味着什麼？- 彭博社

• 新冠疫情全球嬰兒數量減少，可能導致人口危機
• 悉尼確認55天來首例社區新冠病例
• 阿斯利康歐盟疫苗災難加劇

疫苗有效性率是什麼意思？

在本週的新冠問答中，我們將探討疫苗有效性的真正含義。

*希望在這個非常混亂的時期稍微減少一些困惑，每週彭博預測都會挑選一位讀者提出的問題，並請專家解答。本週的問題來自亞特蘭大的洛伊絲。洛伊絲想知道確定疫苗有效性率的依據是什麼。洛伊絲問道：*當新聞報道某種疫苗的有效率為85%時，這實際上意味着什麼？

隨着強生疫苗現在在美國全面推出，我們猜想許多讀者都在關注這個問題。我們上週有過一些討論上週。輝瑞和莫德納的雙劑疫苗在臨牀試驗中顯示出約95%的有效率。強生的單劑疫苗據估計的有效率為72%。但這些數字到底意味着什麼呢？“有效性是風險相對減少的一種度量，”來自佛羅里達大學傳染病流行病學專業的生物統計學家娜塔莉·迪恩説。

彭博社預測鐮狀細胞患者面臨艱難選擇：治癒還是生育德國進入第三個月，難以獲得挽救生命的艾滋病毒藥物民主黨進攻，試管嬰兒使共和黨脆弱Wegovy製造商希望日本知道他們也有肥胖問題比如説一種疫苗的有效率為95%，迪恩説。

“如果你能克隆自己，有一個你是接種了疫苗，另一個你沒有接種疫苗，那麼接種了疫苗的那個就有95%的幾率不會生病，”她説。

一瓶強生公司的新冠疫苗攝影師：邁克爾·西亞格洛/蓋蒂圖片社 北美好的，那就是數字的含義，但疫苗製造商是如何得出這些數字的呢？“我們不能克隆人，所以我們使用隨機化，”迪恩説。例如，新冠疫苗的臨牀試驗會隨機選擇一大羣人，給其中一部分人接種新冠疫苗，另一部分人接受安慰劑。然後他們等待看看每組有多少人最終生病。“所以我們看到，你知道，在接種疫苗組中，生病的人數比接受安慰劑組少95%或70%，”迪恩説。大功告成 — 這就是你的有效率！但一旦疫苗進入臨牀試驗之外的世界，情況就會變得有點複雜， 皮耶羅·奧利亞羅説，他是英格蘭牛津大學的貧困傳染病教授。

這些比率是針對疫苗進行臨牀試驗的特定情況而言的。

“這不是絕對風險；而是相對於在那個試驗條件下、那個人羣、那個時間沒有接種疫苗時的風險，”他説。

例如，如果病毒在某種疫苗的試驗期間激增，可能會導致效果降低。“因此，人們不應該對這些疫苗的有效性百分比進行比較 - 這就好比拿蘋果和橙子比較，”他説。換句話説，不要認為強生疫苗一定比輝瑞或莫德納的疫苗差。隨着全球更多人接種疫苗，我們將更清楚地瞭解所有疫苗的效果如何。

感謝本週寫信給我們的所有人！下週日，我們將再次回答我們收到的最好問題。所以如果你有任何問題，我們希望收到你的來信。請寫信至 [email protected] — Kristen V. Brown

追蹤病毒

我們何時能達到羣體免疫？

這是一個複雜的問題，也是一個爭論的話題。安東尼·福奇表示，需要為美國70%至85%的人口接種疫苗。然而，從全球範圍來看，這是一個令人望而生畏的接種水平。

### 你應該閲讀的內容

• 中國放寬某些外國人簽證規定

中國製造的疫苗正在成為進入中國大陸的通行證。

• 歐盟較小國家抗議疫苗分配

奧地利和其他國家希望就疫苗分配召開峯會。

• 香港疫情蔓延

數百人被隔離，其中包括嬰兒。

• 阿聯酋隨着病例下降恢復非急需手術

這一舉措表明住院人數可能在下降。

• 澳大利亞、新加坡計劃旅行泡泡

一條走廊可能允許接種疫苗的國民之間旅行。

知道其他人也會喜歡這份新聞簡報嗎？ 讓他們在這裏註冊。

對Covid-19新聞有任何問題、擔憂或新聞線索嗎？ 聯繫我們 或者 幫助我們報道這個故事。

喜歡這份新聞簡報嗎？ 訂閲無限訪問 可以在全球120個國家獲得受信任的基於數據的新聞報道，並從獨家每日簡報中獲得專家分析，彭博開盤 和 彭博收盤。