Facebook AR：智能手環可以與眼鏡相輔相成 - 彭博社

大家好，我是庫爾特。Facebook公司本週舉行了一場新聞發佈會，展示了一些新的增強現實技術，讓我感到有些不舒服。

乍一看，聽起來很棒。該公司正在開發一款手腕帶，可以測量身體的電信號，這樣你就可以用手作為數字屏幕的控制器。想象一下，通過簡單地觸摸拇指和食指，就可以“點擊”一個應用，或者在看不見的鍵盤上輸入。

Facebook設想，有一天你會戴上這款手腕帶，再配上一副增強現實眼鏡，你可以通過手腕的揮動來控制眼鏡的功能（字面上）。首席執行官馬克·扎克伯格認為，增強現實眼鏡可能成為繼智能手機之後的下一個偉大計算平台——這是Facebook一直在努力構建的未來。

Facebook正在開發一款手腕帶，配合其未來的增強現實眼鏡使用。這款手腕帶將允許人們在沒有控制器或鍵盤的情況下與眼鏡互動。來源：Facebook公司儘管這款產品還需要幾年的時間才能推出，但本週看到的演示讓這個未來概念突然感覺離我們很近。雖然我印象深刻，但也感到有些不安。對我來説，這個增強現實未來最引人注目的地方是隱私——或者説，使用增強現實眼鏡進行日常任務似乎會帶來缺乏隱私的問題。為了讓您的增強現實眼鏡和手腕帶發揮最有效的作用，設備需要了解您生活中的許多其他事情。它需要知道您在什麼樣的房間裏——您是站在爐灶旁嗎？在看電視？在刷牙？它還需要知道房間裏還有誰。

這是因為Facebook表示，這些AR眼鏡必須預測您的需求，為您提供個性化的活動選擇。在其中一個演示中，一位Facebook高管描述了這樣一個場景：當您達到食譜的某個階段時，眼鏡為您設置了一個計時器。它可以根據您的動作來檢測計時器的需求，還可以根據您所站的位置和所看的東西來判斷。

“最終，這是一個完全適應性系統的願景，直接將數字內容融入您的現實世界，讓您能夠在兩者之間輕鬆移動，幾乎不費力氣，”Facebook的研究科學經理Tanya Jonker説。

AR眼鏡最終可能會像智能手機一樣改變我們的生活。Facebook並不是唯一一家在研發這種技術的公司。蘋果公司、谷歌和Snap公司也在研發眼鏡，或者已經研發出來了。

數字語音助手和智能音箱曾經讓人感到窺探隱私，但現在已經成為數百萬家庭的必備品。AR會是一樣的嗎？2012年，谷歌推出了Google Glass，這是這家互聯網巨頭早期推出的計算機眼鏡，遭遇了嚴重的隱私抵制。但該公司仍在向企業銷售這項技術。

無論誰獲勝，顯而易見，我們將把大量信息委託給那家公司。這並不是Facebook的強項，這也是公司如此早就展示自己的工作的原因之一。

“我們分享這個的部分原因，”首席技術官邁克·施羅普弗説，“是為了解決人們關心的所有重要問題。”

我想會有很多。—庫爾特·瓦格納

如果你只讀一篇文章

芯片短缺正在傷害三星，高管們本週表示。該公司現在是首個對半導體“主要不平衡”表示擔憂的最大科技巨頭。

以下是您需要了解的全球科技新聞

**亞馬遜正在進軍醫療保健行業。**該公司正在將數字醫療諮詢擴展到美國各地的員工，並表示將開始向其他公司提供該服務。

**蘋果計劃刷新其iPad Pro系列，**增加一個在人們在家工作或學習時表現良好的產品類別。

亞馬遜、微軟等公司正在推動設計他們自己的芯片—這一發展可能對傳統芯片製造商不利。

Facebook正在收緊其公共和私人羣組的規則，包括對違反其準則的用户實施更嚴厲的懲罰。

***我們認為您會喜歡的新內容：***我們將推出一份由全球彭博記者撰寫的關於汽車未來的新聞簡報。成為首批註冊的人之一，很快就能在收件箱中收到。