世界經濟發生了什麼：中央銀行獲得社會良心 - 彭博社
Simon Kennedy
攝影師：Martin Leissl你好。今天我們來看看央行加入不平等鬥爭的辯論，亞洲新興經濟體為何表現優異，以及韓國女性在職場上為何處於劣勢。
美聯儲主席傑羅姆·鮑威爾並不是唯一一個將注意力轉向經濟不平等的人。
國際清算銀行的這張圖表顯示了鮑威爾及其他央行行長提到這一主題的次數激增。
平等關切
央行行長演講中提到“不平等”的次數上升
來源：國際清算銀行
注：國際清算銀行數據庫中提到關鍵詞“不平等”和“貨幣政策的分配後果/影響”的央行演講所佔比例；數據截至2021年2月
這種轉變引發了關於貨幣政策是否真的能夠為社會差距提供很多解決方案的辯論。有些人甚至説這是問題的根源。
一位批評者是研究機構Gavekal的查爾斯·加夫。他認為寬鬆貨幣政策並不能確保更強勁的增長 — 想想日本 — 它往往通過推高資產價格加劇財富差距。一個例子是：儘管疫情肆虐，標普500指數在過去一年上漲了48%。
低利率也會刺激低收入人羣所依賴的食品和能源等商品價格不成比例地上漲，蓋夫説。自2002年以來，他對美國的“沃爾瑪CPI”指數上漲了77%，而整體消費價格上漲了50%。
其他人正在為央行辯護。
美國銀行伊桑·哈里斯及其經濟學家團隊在週二的一份報告中表示，批評美聯儲通過刺激金融市場而導致不平等是“奇怪和不公平”的。關鍵在於政策制定者正在利用他們擁有的唯一關鍵工具——在希望支撐整個經濟的情況下促進輕鬆的金融條件，他們説。
奧古斯汀·卡斯滕斯，國際清算銀行行長，提出了更為微妙的辯護。
是的，他在週四承認，央行在短期內可以影響財富和收入，而高通脹和衰退的持續時期確實會對最弱勢羣體造成不成比例的傷害。政策制定者還應警惕製造金融不平衡。
但他説：“從長遠來看，不平等不是貨幣現象。”
政府應通過有針對性的財政和結構政策來減少不平等。“貨幣政策對一個公平的社會能做出的最好貢獻就是努力保持經濟穩定，”他説。
- *有提示或反饋？請通過電子郵件聯繫我們：*[email protected]
保存日期
第四屆彭博新經濟論壇將於2021年11月16日至19日在新加坡召開，彙集全球最具影響力的領導人，共同努力建設可持續和包容的全球經濟。瞭解更多信息請點擊這裏。
經濟形勢
亞洲例外
在疫情前十年，亞洲經濟增長速度比新興市場同行快得多，通貨膨脹率更低
來源：國際貨幣基金組織
一些新興市場開始出現典型問題，如通貨膨脹上升、資本外流以及對不斷膨脹的公共債務的擔憂，但在亞洲地區這種情況較少。這在很大程度上要歸功於過去三十年的經驗教訓——從上世紀90年代末的地區經濟危機到2008年的全球金融危機，再到2013年的所謂“縮減恐慌”——他們的經濟現在擁有大量外匯儲備、更強大的金融體系，並且作為全球製造業強國的地位不可撼動。事實上，許多國家看起來越來越像已經崛起。
今日必讀
- **美國工資單。**美國各州失業保險申請上週降至疫情期間的新低，這是週五就業報告之前的又一個積極跡象，預計美國4月份新增約100萬個工作崗位。現在，討論甚至開始轉向勞動力短缺。
- **美聯儲警告。**美國各種資產市場對風險的偏好正在拉伸估值，並在美國金融體系中製造脆弱性，美聯儲在其半年度金融穩定報告中表示。這是繼主席傑羅姆·鮑威爾上個月將市場描述為“泡沫”後的又一次警告。
- **歐元縮減？**如果歐元區經濟沒有惡化，歐洲央行成員馬丁斯·卡扎克斯告訴彭博，歐洲央行可能會在下個月早些時候決定縮減其緊急債券購買計劃。
- **中國貿易。**中國出口驅動的復甦沒有顯示放緩的跡象，4月份出口大幅增長，而進口也因商品價格上漲而增加。但拜登政府可能會通過保留特定中國公司在美國投資的限制繼續對北京施加壓力。
- **疫苗。**即使支持的美國努力成功放寬對新冠疫苗專利保護，也不太可能在短期內縮小獲得救生注射的巨大差距。疫苗專家表示，該提議將面臨數週的艱難談判和來自制藥行業的強烈反對。如果在世界貿易組織獲得批准，增加供應可能需要一年甚至更長時間。
- 拉美徵税。智利即將對銅銷售徵税，但烏拉圭致力於在不採取大規模税收增加的情況下削減預算赤字。
需要知道的研究
兒童和工作
母親生孩子越多，她就越有可能辭職
來源：韓國銀行
* 基於2020年上半年的數據
在韓國工作的母親在疫情期間，韓國的工作母親比單身女性遭受了更嚴重的失業，根據中央銀行的研究。在30至45歲之間的女性中，已婚女性佔到了2021年3月前一年女性就業減少的95%。儘管該國在控制疫情方面做得相對不錯，但學校經常關閉，遠程辦公沒有像其他國家那樣廣泛應用，給母親增加了育兒負擔。這使得這次疫情與以往的經濟衰退有所不同，以往男性通常遭受重大失業。
在#EconTwitter上
世界衞生組織正在召集來自世界各地的11位經濟學、衞生和發展領域的領軍人物，作為世界衞生組織全民健康經濟委員會的首批成員。
喜歡閲讀《新經濟日報》嗎？
- 點擊這裏**查看更多經濟故事
- 收聽*《斯蒂芬經濟學》播客*
- 訂閲 這裏**我們的每日Supply Lines通訊， 這裏**我們的每週脱歐以外通訊
- 關注我們 @economics