英國“交通燈”旅行規則引發混亂 - 彭博社

攝影師：傑里米·理查茲/蓋蒂圖片社

• 隨着病例增加，新加坡再次朝着封鎖邁進
• 奧運會前，日本擴大病毒緊急狀態
• 德國限制措施在新冠病例降至關鍵水平以下後將放寬

英國“交通燈”旅行規則引發混亂

福克蘭羣島再次成為英國新聞焦點，但不是因為任何海上封鎖。這一次，這個位於阿根廷海岸附近的有爭議的羣島成為英國政府認為適合夏季度假的僅有12個目的地之一。福克蘭羣島。從週一開始，前往這個孤立且人口稀少的羣島的英國人——2019年僅吸引了572名英國遊客——返回時將不必進行隔離。同樣，前往法羅羣島觀賞海鳥或巴巴里猿在直布羅陀的旅行也將免除隔離。在更遠的地方，新西蘭和新加坡已被列入英國的“綠色名單”，而幾乎地球上的每個其他地方都被劃分為“琥珀”或“紅色”類別。這個交通燈系統根據國家的病例和疫苗接種率對其進行評分，並確定返回旅行者的隔離限制。放寬嚴格的外國旅行限制減輕了英國首相鮑里斯·約翰遜的一些壓力，他面臨着加快英國退出封鎖的呼籲，但也在許多領域遭到嘲笑。不僅歐洲熱門目的地西班牙和法國不在綠色名單上，而且超過一半的批准目的地，包括澳大利亞和文萊，都嚴格限制或禁止英國遊客入境。最受歡迎的目的地之一美國完全不在綠色名單上，這意味着前往那裏將導致在家中進行為期10天的隔離和返回時進行兩次新冠病毒檢測。美國旅遊協會總裁兼首席執行官羅傑·道表示，這一決定“並沒有得到科學支持”。

葡萄牙，擁有許多海灘，是新色彩系統下為英國人提供的少數“綠色”旅行目的地之一。攝影師：Eduardo Leal/Bloomberg葡萄牙是唯一真正可行的度假選擇，但即使是這樣也可能要等待。根據當前規定，除非是居民或出於所謂的重要目的而旅行，否則葡萄牙禁止來自英國的遊客。然而，里斯本政府預計將調整其邊境政策。

Bloomberg預測民主黨進攻，試管嬰兒使共和黨脆弱Wegovy製造商希望日本知道它也有肥胖問題德國公佈2000億歐元基金目標的養老金計劃預計今年秋季將推出更新的新冠疫苗，疾控中心主任表示英國政治反應褒貶不一。例如，保守黨議員亨利·史密斯警告稱對商業的影響，並呼籲“更全面”的綠色名單。另一方面，自由民主黨議員萊拉·莫蘭表示，在病毒在全球肆虐時應該勸阻所有海外旅行。事實上，儘管大多數英國人已接種至少一劑疫苗，他們在經歷數月的封鎖後對度假目的地的匱乏感到不滿，但印度正遭受致命的疫情激增。大多數非洲國家在疫苗接種計劃方面尚未取得進展，人們擔心新變種的傳播。世界衞生組織特使卡爾·比爾特在週四接受Bloomberg採訪時警告稱，一些富裕國家的疫情死亡人數減少正在掩蓋全球範圍內持續發生的苦難。

“只要這種像野火般在世界某些地方蔓延的大流行還在持續，我們就不安全，” Bildt説。–Deirdre Hipwell和Emily Ashton

追蹤疫苗情況

美國十多個州至少將黑人接種疫苗的差距縮小了一半，其中包括一些南方州，其縮小幅度達到兩位數。與上週相比，馬薩諸塞州、馬里蘭州和特拉華州看到了黑人接種人數份額最大的增長。

### 你應該閲讀的內容

• ‘零病例’避風港發現重啓困難

新加坡和香港等金融中心面臨被落下的風險。

• 疾控中心關於口罩的180度大轉變讓企業陷入困境

一些零售商並未立即放鬆口罩規定。

• 英國可能加快接種第二劑疫苗

可能會實施當地限制以遏制來自印度的變種傳播。

• 美國最新口罩規定的含義

疾控中心仍建議在公共交通工具上戴口罩。

• 接種疫苗的洋基隊員新冠檢測呈陽性

這一疫情聚集引起了州衞生部門的調查。

認識其他可能喜歡這份新聞簡報的人？讓他們在這裏註冊。

*對新冠疫情新聞有任何問題、擔憂或新聞線索？*聯繫我們或幫助我們報道這個故事。

喜歡這份新聞通訊嗎？訂閲，獲取來自全球120個國家的受信任的基於數據的新聞報道，並從獨家每日通訊中獲得專家分析，彭博開盤和彭博收盤*。*