中東簡報：伊朗談判攪動石油市場 - 彭博社

攝影師：ATTA KENARE/AFP石油交易商將密切關注伊朗與世界大國就恢復2015年核協議的談判，此前與國際原子能機構簽訂的關鍵監測協議延長一個月給談判代表爭取了更多時間。

這項協議是前總統唐納德·特朗普三年前讓美國退出的，恢復該協議可能會導致制裁的放鬆，使伊朗再次出口石油，潛在地使其日產量增加一百萬桶。儘管原油需求正在增加，市場擔心復甦可能不足以吸收更多供應。因此，儘管歐佩克及其盟國在週二會面時可能會重申增加石油產量的計劃，但由於對伊朗的不確定性，該組織不太可能宣佈7月之後的計劃。

伊朗國旗飄揚在國際原子能機構總部大樓前。攝影師：Michael Gruber/Getty Images Europe6月18日還將舉行伊朗總統選舉，候選人大多數是對西方敵對並對核協議持懷疑態度的強硬派。最高領袖阿亞圖拉·阿里·哈梅內伊支持將選項限制在大多數保守派候選人之內的決定，儘管有警告稱這可能會損害選舉的合法性。

制裁已經給伊朗經濟帶來了困難，限制了外匯獲取，並幫助該國成為世界領先的加密貨幣挖礦國家。伊朗因持續停電問題而備受指責，已經禁止進一步的挖礦活動直到九月底。屆時，也許新的核協議將會生效，允許外國公司為該國的電網提供急需的投資。

本週圖表

阿布扎比正在提供激勵措施，以重振首次公開募股市場，此前已經有近四年時間沒有新的首次公開募股。

到目前為止，這一舉措已經見效。阿布扎比證券交易所的項目管道正忙碌地進行交易，該交易所可能會在今年至少有10個新的上市公司，這是有記錄以來最多的，根據主席Mohammed Ali Al Shorafa Al Hammadi的説法。

觀點

加沙戰爭以及以色列國內對阿拉伯人的暴力可能會產生深遠影響。廣泛存在的反以色列情緒可能會減緩海灣地區的投資，並且可能會考驗亞伯拉罕協議承諾的經濟參與的深度和持久性，Karen E. Young在彭博觀點中寫道。

不僅如此。沙特阿拉伯、卡塔爾和阿曼等其他海灣阿拉伯國家現在正在重新考慮是否要簽署亞伯拉罕協議，Hussein Ibish寫道。

需要了解

在訪問中東期間，美國國務卿安東尼·布林肯為巴勒斯坦人帶來援助承諾，但並沒有真正對兩國解決方案進行詳盡推動的美國興趣。他還表示拜登政府正在擺脱前總統特朗普完全支持以色列的政策。

美國國務卿安東尼·布林肯在安曼舉行的新聞發佈會上。攝影師：ALEX BRANDON/AFP總統雷傑普·塔伊普·埃爾多安的公眾支持上個月達到歷史最低點，部分原因是經濟困境加劇，部分原因是中央銀行行長納吉·阿格巴爾被解職。一名逃犯黑手黨老闆提出的一系列戲劇性腐敗指控可能進一步損害他日益下滑的聲望。

阿曼安全部隊上週在索哈爾工業城與數十名示威者發生衝突，抗議失業和惡化的經濟狀況。儘管抗議活動規模相對較小，但自2011年以來，阿曼很少發生這種公開異議，當時一波反政府起義席捲中東並推翻了獨裁者。

阿布扎比的國家石油公司通過出售其燃料零售部門的股票和債券籌集了16.4億美元。阿布扎比是阿拉伯聯合酋長國的首都，幾乎擁有OPEC成員國的所有碳氫化合物儲量，與該地區其他國家一樣，正在尋求利用能源資產的資金來建立新產業並實現經濟多樣化。迪拜已成為中東地區的第一個綠色氫生產商。該工廠利用太陽能發電生產綠色氫氣，這是當水分子僅使用可再生能源時分解成氫氣和氧氣。這個試點項目每天將產生足夠的氫氣來為近100輛汽車加油。

敍利亞的巴沙爾·阿薩德在敍利亞十年戰爭後，從整座城市變成廢墟中崛起為最後的勝利者。儘管超過一半的人口因戰鬥而流離失所，經濟瀕臨崩潰，阿薩德在被美國和歐洲國家視為騙局的選舉中贏得了第四個七年任期。

巴沙爾·阿薩德在敍利亞大馬士革的選舉競選廣告牌。攝影師：LOUAI BESHARA/AFP即將發生

• 酒店業的區域貿易活動將於5月31日在迪拜開始，並持續到6月2日
• 石油輸出國組織將於6月1日舉行會議
• 以色列反對派領袖雅伊爾·拉皮德組建以色列政府的授權將於6月2日結束

最後的話

讓婦女呆在家裏是沙特阿拉伯這個世界上最大的原油出口國已經無法承受的奢侈。在塔姆金大廈的29樓，設有一個為統計局提供服務的呼叫中心，房間的一側坐着幾位男性，而整個辦公室的桌子上坐着的女同事們遠遠超過了男性。

Noha Kattan是文化部的副部長，那裏49%的員工是女性。攝影師：Maya Anwar Siddiqui隨着生活成本的上漲，政府削減汽油和電力補貼並引入新的費用和税收，大多數家庭越來越依賴婦女的工作。

由彭博社支持的卡塔爾經濟論壇：*加入世界知名的決策者和商業領袖，於6月21日至23日共同制定全球增長的下一階段藍圖。這次以多哈為中心的沉浸式虛擬活動將包括100多位決策者，包括卡塔爾航空集團首席執行官阿克巴·阿爾-貝克爾，盧旺達發展局首席執行官克萊爾·阿卡曼齊，黑石集團聯合創始人斯蒂芬·施瓦茨曼，塔塔集團董事長納塔拉真·錢德拉塞卡蘭。點擊這裏*瞭解更多信息。使用代碼BNEWS註冊**知道其他人也喜歡這份新聞簡報嗎？他們可以在這裏註冊。