屏幕編劇理查德·柯蒂斯晚上失眠的原因是什麼？- 彭博社

理查德·柯蒂斯

攝影師：湯姆·賈米森/Redux*“我們的錢去了哪裏？我們是在投資更美好的未來嗎？”這些問題讓64歲的理查德·柯蒂斯夜不能寐。 — 傑斯·尚克爾曼撰*

我陷入了思考哪些方面的生活最有效的困境中。我有一個奇怪的頓悟，人們用來改變的最強大工具就是他們在養老金和銀行賬户中擁有的所有資金。那裏有很多錢 — 英國養老金基金中有2.6萬億英鎊。所以每當我擔心如何將數十億轉變為數萬億時，那裏就有一個解決方案等待着。如果所有養老金基金實際轉移過來，如果我們能幫助人們推動養老金提供者，那麼就有一大筆資金可以重新應用。讓我們夜不能寐的應該是，如果你試圖保護地球，你可能在投資砍伐森林。如果你是素食主義者，你可能在投資動物養殖。如果你是和平倡導者，你可能在投資卡拉什尼科夫步槍的製造商。擁有權力和大量資金的人應該讓他們的理財顧問將重新分配資金到最好的銀行和最好的養老金提供者上。普通人應該在工作中施加壓力。消費者革命正在進行中，只要更多的人蔘與，變革就會更快到來。當我第一次考慮這場運動時讓我夜不能寐的是：這是一種奢侈嗎？這是道德與金錢的對立，還是價值與價值的對立？但每個人似乎都説這不是這樣。越來越多的資金正在流向可持續投資。然後我擔心養老金提供者會反對。但實際上他們正在走上這條道路。我們參與了一項努力，已經有15家最大的養老金提供者承諾實現淨零排放，這是4000億英鎊 — 已經有2500萬個養老金。如果你擔心的是“我會不會賠錢？”答案可能是你會賺更多。這很複雜嗎？是的，但對於財務人員來説並不複雜。他或她可以計算出來並且能夠調整事物。我從未想過我會到達領取養老金的年齡，但現在我是地球上第三年長的人。時間過得比你想象的要快。