習近平的警告之言引起中國青年的共鳴:新經濟週六 - 彭博社
Andrew Browne
在中國國家主席習近平的領導下,毛澤東的教導被重新運用,激發了新一代共產黨黨員之間的民族主義情緒。
攝影師:Greg Baker/AFP
至少對西方人來説,習近平主席在中國共產黨成立100週年紀念大會上的講話顯得不祥,特別是在中美關係降至三十年來的最低點之際。就在本週,*《金融時報》*報道稱,美國和日本一直在進行戰爭演習和軍事演習,以防發生與中國有關台灣衝突的情況。
習近平警告外國勢力,試圖“欺凌、脅迫和奴役”中國的人將在“用14億中國人的鮮血和肉體築成的鋼鐵長城上摔斷他們的腦袋”。
一些人認為,習近平的講話在原始的中文中聽起來並不那麼敵對。中國政府控制的媒體《環球時報》的主編胡錫進表示,“反華勢力需要保持冷靜”。他的言論。
但這忽略了更重要的一點。比習近平尖刻的評論更重要的是,這些評論引起了天安門廣場上人羣的歡呼聲。事實上,這些歡呼聲是他整個演講中最響亮的。如果這些讚譽是真誠的,並代表了大多數中國公民的感受,那麼習近平的言論可能預示着一個非常危險的時代。
習近平在北京發表講話,慶祝中國共產黨成立100週年。他對西方的攻擊引起了最熱烈的掌聲。攝影師:王釗/法新社### 本週新經濟動態
- 玉米餅價格飆升,墨西哥考慮增加玉米進口。
- 尼日利亞計劃修建一條價值12億美元的鐵路,連接兩個重要的北部城市。
- 拉馬福薩小組敦促南非展現氣候雄心。
- 越南表示Netflix移除了一部歪曲其領土的節目。
- 伊拉克酷熱天氣中頻繁停電。
在習近平的中國,好戰民族主義表現得很好,即使有時會震驚黨的機構所謂的“反華勢力”。幾年前,中國領導人在北京向一羣跨國企業高管表示,中國人不像西方人,在被打擊時不會袖手旁觀。習近平説:“在我們的文化中,我們會反擊。”
這種好鬥的言辭已經成為中國“戰狼”外交官的慣用手段。這與國內受到穩定的宣傳洗腦的觀眾產生共鳴,這種宣傳抹黑西方,美化中共,並粉飾其最黑暗的篇章,比如1949年共產主義革命後發生的“土地改革”暴行,以及1966年開始的長達十年的文化大革命,這場運動讓整個國家陷入創傷。
在習近平的領導下,推動這兩次動盪的力量正在政治上捲土重來。毛澤東的教導,也被稱為“偉大領袖”,正在被重新運用來塑造中共成員的信仰——他們總共有9500萬人,相當於中國成年人口的8%。
軍車在2019年北京的一次閲兵式上攜帶彈道導彈。據報道,中國正在擴大其核能力,增加洲際彈道導彈的發射井。攝影師:馬克·謝菲爾拜恩/美聯社我們可能應該預料到中國與西方之間的關係會變得越來越緊張,這一現實在本週因其擴大核打擊能力的努力而變得更加尖鋭,該努力包括建造更多的發射井用於洲際彈道導彈。而天安門廣場上的歡呼聲呢?它們可能是真誠的。中共在向千禧一代和Z世代傳達其信息方面取得了特別成功——具有諷刺意味的是,它是通過利用互聯網的力量來做到這一點的,而許多西方人認為互聯網最終會給中國帶來民主。
“全世界的年輕人應該是最反對權威、最開放和最有活力思維的—但在中國不是這樣,”董澤華告訴洛杉磯時報。董澤華表示他因為紀念政府1989年在同一天安門廣場上鎮壓抗議者的事件而被監禁數月,而在那裏年輕人歡呼習近平的威脅言論。
“在中國,青年人被政府的思維囚籠中關押了太久,找不到出口,”董説。
在本週的播客中,前美國財政部長、Bloomberg新經濟顧問拉里·薩默斯指出了了解普通中國人對美國和世界其他地區態度的重要性。“通常,缺乏民主選舉合法性的威權者更需要迎合民意以維持權力,”他説。
中國共青團成員在北京天安門廣場的一座紀念碑前。年輕的中國人為習近平的民族主義政策喝彩。攝影師:彼得·帕克斯/法新社/蓋蒂圖片社這就是為什麼這周天安門廣場的反應可能比習在講話中拋出的飛鏢更令人擔憂。
正如時代報道的那樣,對中共官方故事的反敍事被鎮壓了。部分原因是通過鼓勵網民互相檢舉言論,使用中國中央網絡安全管理局發佈的電話、應用和網站選項來實現的。今年4月,有1500萬份舉報。
西方一直低估了中共適應變化而生存和繁榮的能力。事實上,該黨擅長將潛在致命弱點轉化為巨大優勢。
許多西方懷疑論者預測,受中共意識形態影響的中國科學家和工程師永遠不會產生突破性創新,國有銀行和工業企業也會阻礙增長。當然,他們在這兩個方面都錯了。
中國在幾項先進技術上已經趕上美國,其經濟正在飛速發展。那些觀察者還錯誤地假設中國不斷增長的中產階級和接受西方教育的年輕人會要求民主改革。
事實上,公眾輿論正在推動中國朝相反方向發展。黨已經100歲了,既在煽動民族主義,又由其最激烈的支持者——該國的年輕人領導。西方應該注意,以免採取任何無法收回的步驟。
第四屆彭博新經濟論壇將於11月16日至19日在新加坡召開,彙集全球最具影響力的領導人,共同努力建設可持續和包容的全球經濟。在這裏瞭解更多。
__________________________________________________________
武裝自己瞭解全球貿易和航運領域的最新發展—s請訂閲彭博每日發送的Supply Lines通訊。
在這裏之前,它已經在彭博終端上了。瞭解更多關於終端如何提供金融專業人士無法在其他任何地方找到的信息和分析。瞭解更多。