拜登為應對中國設定健身測試 - 彭博社
Karl Maier
攝影師：塞繆爾·科倫/Bloomberg讓美國經濟更具競爭力已成為拜登政府的口頭禪，而中國這個巨人似乎越來越接近後視鏡。
從他的基礎設施升級計劃到今天將簽署的旨在促進美國各行業競爭的全面行政命令，目標是打造一個更靈活、更有韌性的經濟。
這項命令將涉及幫助農民、讓工人更容易換工作，以及針對白宮稱已推高成本的外國擁有的航運聯盟和壟斷鐵路線路。
不僅僅是美國的全球地位岌岌可危。越來越多的經濟學家認為，不斷增長的集中度在一定程度上導致了諸如收入不平等、工資停滯和低生產率增長等問題。
蘋果、亞馬遜和谷歌母公司Alphabet主導的科技行業地位促使較小公司警告稱，他們的產品和服務在市場上毫無機會。當競爭對手出現時，大公司可以輕鬆收購它們，就像Facebook收購WhatsApp一樣。
拜登上個月突然任命哥倫比亞法學院教授莉娜·汗（Lina Khan）領導聯邦貿易委員會，這表明他對科技巨頭的關注。她是一個更有力的反壟斷議程的傑出倡導者。
然而，總統的提議需要數月甚至數年的時間才能實施，因為立法在國會緩慢推進，政府部門在處理命令。中國等競爭對手在政策規定方面面臨較少障礙。
在那之前，拜登提出的問題是，21世紀民主國家是否能與威權政府競爭，這個問題仍然是一個懸而未決的問題。— 卡爾·邁爾
在華盛頓的弗雷德裏克·道格拉斯紀念橋上的建築工人。攝影師：阿爾·德拉戈/彭博社點擊 這裏 查看本週最引人注目的政治圖片，並告訴我們我們的表現如何或者我們錯過了什麼，請發送電子郵件至 [email protected]*。*
全球頭條
時鐘滴答作響 | 拜登的團隊開始正視現實，即2015年伊朗核協議可能很快無法挽救，維也納進行了六輪談判，但沒有跡象表明第七輪談判可能會發生。 尼克·瓦德姆斯 報告稱，僵局加劇了伊朗的技術進步，包括採取措施製造濃縮鈾含量達到20%的金屬燃料板 —— 這是朝着生產核彈的重要一步。
警告 | 中國恒大集團創始人許家印最近從高級金融監管機構那裏收到了一條幕後信息，要求解決公司的債務問題 — 而且要快，消息人士稱。此前未曝光的討論表明，當局越來越擔心恒大對中國經濟構成系統性風險。
- 白宮將在今天至少將10家中國實體列入經濟黑名單，理由是據路透社報道，涉嫌在新疆進行人權侵犯。
- 閲讀我們關於中國滴滴數據控制戰中的重要觀點。
失地
自2月以來，中國科技巨頭已經蒸發了8000多億美元的市值
來源：彭博社
彭博觀點精選
税收協議 | 20國集團財長今天和明天在威尼斯舉行會議，預計將批准全球企業税收的全面改革。該協議提議設定最低税率為15%，並制定新規則，用於分配來自全球最大公司（包括美國科技巨頭）的税收收入。最終細節的工作將持續到G20領導人的10月峯會。
外國痕跡 | 哥倫比亞國防部長表示，退役的哥倫比亞士兵涉嫌參與了對海地總統若弗內爾·莫伊茲的暗殺。這起謀殺案導致海地陷入權力鬥爭，臨時總理克勞德·約瑟夫受到了亞里爾·亨利的挑戰，莫伊茲在被謀殺前一天任命亨利接任總理。
無觀眾 | 東京奧運會將進入 未知 領域，因為政府和國際奧委會決定讓它成為現代奧運史上第一次沒有觀眾的比賽，以避免造成超級傳播事件。日本首相菅義偉在7月23日開幕式前，隨着病例激增，重新對首都實施病毒緊急狀態。
值得關注
- 歐盟認定英國 應該支付562億美元作為脱歐協議的一部分，比倫敦最初估計的要多。
- 南非的商業中心豪登，包括約翰內斯堡和比勒陀利亞，面臨 棺材 短缺的風險，因為葬禮公司在過去一週中因新冠肺炎相關死亡人數激增57%而承壓。
- 法國政府 試圖 平息人們對在西班牙和葡萄牙度假的擔憂，回應了一位部長昨天對那裏德爾塔變種迅速傳播的警告。
讀者們，小測驗（不要作弊！）。哪位美國議員的丈夫在谷歌股票上賺了大錢，並在眾議院司法委員會推進針對科技巨頭的立法之前幾周對亞馬遜和蘋果進行了投注？將您的答案發送至 [email protected]*。*
最後 … 去年對Amal Hassen及其家人來説是一場災難。像數千萬人一樣，他們徒勞地等待埃塞俄比亞的年度傾盆大雨，以填滿藍色尼羅河，為他們提供飲用水並灌溉蘇丹和埃及的農作物，Simon Marks 和 Mohammed Alamin 報道。隨着埃塞俄比亞恢復將數十億立方米的水轉移到其新的大壩，這一決定引發了一場外交 對峙，他們擔心會再次發生毀滅性的乾旱。
Amal Hassen在她家中的照片，日期為6月9日。攝影師：Simon Marks/Bloomberg