彭博晚間簡報通訊：東京2020奧運會開幕 - 彭博

網球選手大坂直美在東京2020奧運會開幕式上點燃火炬後舉起奧運火炬。

攝影師：Noriko Hayashi/Bloomberg由於Covid-19的延遲，以及一些醜聞和高層辭職，2020年東京奧運會終於拉開帷幕。這是有史以來第一次沒有觀眾的奧運會，承諾將成為歷史上最奇怪和最緊張的一屆。由於疫情限制，開幕式在一個幾乎空無一人的體育場舉行。就在開幕式前幾個小時，組織者報告稱與奧運會有關的每日新增感染病例創下了紀錄。這一事件在日本引發了激烈的公眾反對，該國的疫苗接種率落後於其他發達國家。如果這還不足以讓組織者灰心的話，看起來日本正直接面臨一場接近的熱帶風暴。 — Margaret Sutherlin

Bloomberg正在跟蹤冠狀病毒疫苗的進展，同時繪製全球疫情地圖。

以下是今天的頭條新聞

中國對包括前美國商務部長威爾伯·羅斯在內的七人和實體實施制裁，以回應拜登政府對在香港開展業務發出的警告。

威爾伯·羅斯攝影師：傑森·奧爾登/彭博社德意志銀行在美國又遇到了另一個法律和合規方面的麻煩。該銀行被指控對一起持續多年的龐氏騙局視而不見，該騙局涉及佛羅里達州的欺詐性投資。

隨着利率創紀錄低位，銀行正在向超級富豪提供廉價貸款，以助推他們奢華的生活方式。

美國正在備戰又一波創紀錄的高温。一個熱穹頂預計將落在平原上，氣温將飆升至超過100華氏度。

輝瑞和BioNTech將向美國提供另外2億劑他們的新冠疫苗，以保護兒童並可能提供加強劑。印度尼西亞——新冠疫情的新震中——週五報告了創紀錄的1566例死亡，歐洲監管機構批准了莫德納疫苗供青少年接種。一項新研究表明，中國科興疫苗對老年人的保護效果較差。這裏是關於疫情的最新消息。

美國財政部長珍妮特·耶倫敦促國會迅速行動，提高債務上限，避免發生本秋可能發生的支付違約。數據顯示，歐洲復甦可能受到所謂的重新開放通脹的風險。以下是您的市場摘要。

在澳大利亞官員支持的石油友好型遊説之後，儘管大堡礁正加速受到全球變暖的破壞，但聯合國未將其列為瀕危物種—

大堡礁橫跨面積約相當於日本大小的區域，是地球上最大的生態系統，也是1600種魚類的家園。全球變暖一直在摧毀它。攝影師：William West/AFP### 明天您需要了解的內容

• 前特朗普頂級籌款人湯姆·巴拉克達成了保釋協議。
• 通用汽車不到一年內第二次召回雪佛蘭Bolt汽車。
• 馬里奧·巴塔利將支付$600,000以解決騷擾指控。
• 見識一下美國職業棒球大聯盟的克利夫蘭守護者。
• Instagram如何改變了奧運運動員的商業模式。
• 我們對硬蘇打水的口味正在減退。
• 美國人在封鎖期間究竟是如何度過時間的？

您可能需要重新考慮八月的旅行計劃

在家呆了一年的美國人可能會在八月上路時遇到一個令人不快的驚喜。航空公司的運力限制、勞動力短缺、需求激增、前所未有的天氣以及德爾塔變種正在匯聚成一場完美風暴，毀掉您的夏季度假。

攝影師：Matthew Hatcher/Bloomberg攝影師：Matthew Hatcher/Bloomberg喜歡晚間簡報*？訂閲Bloomberg.com，獲取無限訪問權，從獨家訂閲者專屬新聞簡報中獲得專家分析。*

中國是世界上***最重要的故事之一。*註冊接收《下一個中國》，每週一次關於中國現狀和未來走向的快報。