開始你的一天需要知道的五件事情 - 彭博社

美國總統喬·拜登8月16日發表講話。

攝影師：Oliver Contreras/Sipa/Bloomberg

拜登“堅定支持”撤出阿富汗的決定。中國歡迎隔壁的新伊斯蘭政權。以下是您需要了解的本週二早晨的信息。

捍衞撤離

總統喬·拜登已經捍衞了從阿富汗撤軍的決定，稱：“我堅定支持我的決定”，並補充説美國將繼續從外部打擊阿富汗的恐怖主義。現在陸地邊界已經被激進組織控制，機場是尋求逃離新政權的成千上萬人的最後出口，人們擔心這個選擇可能很快關閉。阿富汗最大城市的恐慌是在塔利班迅速推進領土之後出現的，這使得這個原教旨主義組織在美國軍隊入侵併將其趕出兩十年後重新掌權。與此同時，中國是第一個擁抱隔壁新伊斯蘭政權的國家。

創紀錄

亞洲股市有望平淡開盤，交易員權衡標普500指數創紀錄的走勢與德爾塔變種病毒可能扼殺全球增長的擔憂。國債和美元上漲。日本期貨上漲，澳大利亞和香港基本持平。標普500指數創下另一個歷史新高後，美國股市合約波動，從2020年3月的低點翻倍。醫療保健和公用事業公司上漲，而蘋果創下歷史新高。特斯拉因對該電動汽車公司Autopilot系統的調查而下跌。

中國警告

美國證券交易委員會主席加里·根斯勒發出了他迄今為止最直接的警告，警告投資中國公司的風險，此前北京進行了一場全面的打擊行動，攪動了市場。根斯勒在一段視頻消息中表示，美國投資者對一些在美國股票交易所上市的中國公司瞭解甚少。他的講話是在監管機構暫停中國公司的首次公開募股直至它們增加披露，並警告投資者可能不知道他們實際上購買的是殼公司的股份而不是中國企業的直接股份之後不久發表的。中國的打擊行動引發了股市的急劇拋售，投資者努力確定政府在收緊對經濟控制方面將走多遠。

第三劑

輝瑞和BioNTech向美國監管機構提交了早期數據，顯示他們的新冠疫苗第三劑在接種初步方案後八到九個月後會導致更高水平的保護性抗體。這兩家公司預計將很快從一項評估第三劑增強劑效果的更大規模最終階段試驗中獲得結果。在世界其他地方，香港通過加強對從16個國家返回的居民的旅行限制，激怒了企業；澳大利亞當局正在加強封鎖限制並延長居家令；在一些疫情熱點州，美國醫院中因新冠肺炎而死亡的人數達到了先前的最高水平。

‘我們辭職’

馬來西亞總理穆希丁·亞辛及其內閣在執政17個多月後辭職，引發了這個飽受經濟疲軟和冠狀病毒病例激增困擾的國家領導危機。74歲的穆希丁將繼續擔任看守總理，直到有繼任者上任。國王接受了他的辭職，並表示在大流行期間重新選舉並非最佳選擇。自2020年3月上任以來，穆希丁一直在抵制辭職的呼聲。馬來西亞的政治動盪可能尚未結束。

我們一直在閲讀的內容

這是過去24小時引起我們注意的內容：

• 世界第三繁忙的港口在一週後仍部分關閉。
• 《大空頭》的邁克爾·伯裏對凱西·伍德的ARKK進行押注。
• 在擊敗Netflix後，總部位於香港的流媒體服務瞄準IPO。
• 對富人空置房徵税並未幫助緩解住房危機。
• 新加坡的房地產市場再次蓬勃發展。
• 這些是英國的100家最佳餐廳。

最後，這是特蕾西今天感興趣的內容

難以忽視喀布爾上演的絕望場面，但市場似乎已經做到了，週一沒有出現安全避風港的跡象。日元略有上漲，黃金價格基本持平。美國10年期國債收益率波動，但值得關注。

我們都知道最近幾個月債券收益率一直很低。事實上，如果你看一下十年期基準債券收益率的圖表，今年早些時候的上漲看起來有些不合時宜。這一舉動與喬治亞州的民主黨全面勝選以及參議院控制權的翻轉同時發生，基本上鞏固了人們對該黨能夠推動其龐大基礎設施法案通過的預期。

有一些歷史證據表明，當美國政客圍繞一個議程達成共識，美國政府的控制權從兩黨轉移到一黨時，債券收益率往往會上升（例如，當唐納德·特朗普在2016年底贏得總統大選，共和黨控制着參議院和眾議院時）。同樣的事情今年早些時候也可能發生了。

這意味着眼下關注美國國債可能不那麼關乎風險偏好和對避險資產的需求，而更多地關乎市場如何定價阿富汗局勢給拜登政府帶來的額外壓力以及對民主黨政治目標的複雜化可能性。

• 你可以在Twitter上關注Tracy Alloway，賬號為 @tracyalloway。