阿富汗再次暴露了歐洲的無能 - 彭博社

美國總統喬·拜登與法國總統埃馬紐埃爾·馬克龍和意大利總理馬里奧·德拉吉在英國會面。

攝影師：Hollie Adams/Bloomberg對於歐洲人來説，觀看阿富汗的災難發生，這又是他們在世界上地位不斷萎縮的痛苦提醒。

他們覺得他們曾經警告美國人會發生倉促撤軍的後果。外交電報顯示他們沒有被聽取。其中一些人也曾相信喬·拜登總統在6月份英國舉行的七國集團會議上告訴他們美國將在喀布爾保持安全存在。

然而事實是，他們的觀點並沒有影響拜登的想法。德國的安格拉·默克爾一開始就對這位新總統承諾“美國回來”持懷疑態度，這是在特朗普孤立主義時期之後。然而，這位七國集團老將再次被證明是正確的。

英國首相鮑里斯·約翰遜今天下午將主持一次關於阿富汗的緊急電話會議，他和其他人將敦促拜登推遲從該國撤出所有部隊的最後時限，以便他們有更多時間撤離人員。喀布爾機場的恐慌和絕望場面描繪出一幅暗淡的畫面，只會強調無力感。

英國國防部長公開承認，他們不太可能改變拜登的想法，因為塔利班警告稱如果8月31日的撤軍最後期限未能達到將會有“後果”。

剩下的只是公開承認，並非每個人都會脱困。— Flavia Krause-Jackson

鮑里斯·約翰遜和喬·拜登於六月份。攝影師：Hollie Adams/Bloomberg點擊 這裏 關注彭博政治在Facebook上的動態，並告訴我們我們做得如何或者我們遺漏了什麼，發送郵件至 [email protected]*。*

全球頭條

中國警告 | 美國副總統卡瑪拉·哈里斯 警告説 中國對亞洲國家構成威脅，但表示華盛頓不會強迫它們在世界上最大的經濟體之間做出選擇。在拜登政府官員首次對該地區進行重要訪問時，哈里斯談到了美國構建基於規則、人權、海洋自由和暢通貿易的秩序的願景。她還提出主持21個成員的亞太經濟合作組織2023年峯會。

• 哈里斯計劃今天從新加坡前往越南的行程 延遲了，原因尚未説明。

歐洲疫苗護照 | 歐洲已經成為航空旅行中的一個罕見亮點，因為所謂的疫苗 護照 讓航空公司提供更多航班。正當其他市場正在恢復元氣時，德爾塔變種正在肆虐，美國西南航空公司將這一變種歸咎於一系列取消的預訂，而中國的航空公司在去年大部分時間引領復甦後被迫扭轉局面。

• 聖保羅，拉丁美洲人口最多的城市，將開始要求居民至少接種一劑新冠疫苗才能進入餐館、酒吧和公共活動場所。

指導之手 | 秘魯總統佩德羅·卡斯蒂略的意識形態可能在變化中 —— 一位向投資者伸出援手的左翼人士 —— 但他對贊助人和他們的馬克思主義政黨創始人沒有動搖。祖馬·塞隆，一位欽佩古巴政府的神經外科醫生，已經批評了一些內閣任命，認為不夠正統，暗示可能會在兩者之間發生未來的鬥爭。

勞動力錯配

被停職的工人並不總是適合現有的工作

來源：ONS、HMRC數據的Pro Bono Economics分析

英國有多達200萬人失去了工作，離開了勞動力市場，或者因疫情而被停職。但僱主們苦於填補由於英國脱歐後歐盟公民大規模離開而導致的卡車運輸、建築和食品加工等行業中創紀錄的100萬個職位空缺。

彭博觀點精選

• 塔利班的“生存危機”對誰構成威脅：鮑比·戈什
• 對普京來説，選舉並不更容易：克拉拉·費雷拉·馬爾克斯
• 共和黨人，停止反對疫苗強制接種：邁克爾·R·斯特雷恩

力量投射 | 根據美國陸軍的一份新報告，中國軍隊已經提高了其彈道導彈力量的準確性和射程，這是世界上最大的彈道導彈力量。DF-11短程導彈的射程從最初的300公里擴展到700公里以上，並且精度提高，“為戰區指揮官提供了遠程精確打擊能力。”

銀行首席 | 塔利班任命一名默默無聞的官員為阿富汗代理央行行長，跡象表明阿富汗出現了金融危機，ATM機現金短缺，基本商品價格飛漲。穆罕默德·伊德里斯領導了塔利班的經濟委員會，聯合國安理會表示，該委員會向企業和農民徵收非法税款來資助他們的戰鬥。

值得關注

• 法國可能會開始向老年人提供新冠疫苗的第三劑增強針，衞生部長奧利維爾·韋蘭在BFMTV上表示。
• 美國眾議院議長南希·佩洛西和一羣中間派民主黨人將在今天恢復討論如何推進拜登的立法議程，經過數小時的談判未能打破僵局。
• 尼日利亞商業中心和非洲最大城市拉各斯正處於第三波新冠肺炎的中間，檢測呈陽性的人數大幅增加。
• 歐盟很可能會在今天決定重新對美國實施非必要旅行限制。

最後 … 七月份在比利時和德國造成至少220人死亡的洪災更可能更加嚴重，這是由39名科學家在世界氣象歸因倡議下合作撰寫的一份報告得出的結論。他們的發現與聯合國氣候變化政府間專門委員會本月發佈的評估一致，該評估得出結論，如果全球變暖達到工業化前水平的2°C，歐洲極端降水和洪災很可能會增加。

德國德瑙附近的洪水損害，8月4日。攝影師：托馬斯·洛內斯/蓋蒂圖片社