彭博晚間簡報：沃倫參議員敦促美聯儲拆分富國銀行 - 彭博

攝影師：Ting Shen/Bloomberg美國參議員伊麗莎白·沃倫敦促美聯儲拆分富國銀行，迫使該銀行將傳統銀行業務和華爾街業務分開。這一要求是在備受困擾的放貸人面臨新的監管行動和2.5億美元罰款之際提出的。“富國銀行繼續保持這些存款賬户的每一天，都是數百萬客户繼續面臨額外疏忽和故意欺詐風險的一天，”馬薩諸塞州民主黨人士表示。“唯一能確保這些消費者和他們的銀行賬户安全的方法是通過另一家不依賴於欺詐顧客獲取每一分錢的機構。”—David E. RovellaBloomberg正在追蹤冠狀病毒大流行和全球疫苗接種工作。

以下是今日頭條新聞

週二，通脹末日論者們收到了壞消息，因為美國消費者價格指數（CPI）僅增長了0.3%，低於經濟學家的預期。國債上漲，股市下跌。RBC Capital Markets的策略師Blake Gwinn表示，“國債持續上漲是因為一些人猜測CPI數據推遲了美聯儲”計劃削減對美國經濟的緊急支持。這裏是您的市場摘要。

拜登經濟計劃的最新版本由眾議院民主黨人發佈，可能會給富人和公司帶來一些緩解，因為它減少了總統提高公司和富有投資者税收的許多提議。但立法者確實包含了白宮忽略的一個元素——這可能會給那些富人的繼承人帶來重大痛苦。

Redwood Materials，由特斯拉聯合創始人J.B. Straubel創立的電池回收公司，一直保守着一個大秘密：它實際上並不是一家回收公司。Straubel更廣泛的目標是將電池組件產業的一大部分從亞洲轉移到美國

J.B. Straubel攝影師：F. Carter Smith新冠疫情造成英格蘭有640名接種完疫苗的人在上半年死亡，佔當期所有確診冠狀病毒死亡人數的1.2%。世界衞生組織表示，正在與印度就恢復向非洲國家出口疫苗進行磋商。羅氏表示，新冠疫情很可能會變成季節性和地方性，每年新增2億至5億例感染。僅昨天就有大約9000人被確認死於該病原體，儘管實際數字可能更高。其中，約1900人是美國人。這裏是疫情的最新情況。

支撐 其中一種增長最快的加密貨幣 的網絡正在遇到驗證交易的問題。

通過率 一級特許金融分析師考試再次下降至自1963年測試開始以來的最低水平。。

蘋果發佈 週二推出了一系列新的iPhone，希望通過改進相機和處理器來 吸引消費者。現在價格戰開始了：AT&T向具有符合條件的舊機換新並使用無限數據套餐的新老客户免費提供新的iPhone 13 Pro，價值高達1000美元。Verizon和T-Mobile也提供了一些誘人的優惠。

蘋果的iPhone 13來源：蘋果公司### 明天你需要了解的內容

• 加利福尼亞人在歷史性的罷免選舉中考慮加文·紐森的命運。
• 交易所交易基金行業可能很快會失去一個關鍵的税收優惠。
• 腐敗的石油交易員在大規模非洲賄賂案中背叛同事。
• 卡特彼勒首席執行官表示工人短缺正在加劇供應鏈困境。
• 美國性別工資差距去年僅略有縮小。
• 熱帶風暴尼古拉斯的緩慢移動對休斯頓來説是個壞消息。
• CityLab：所有這些沉浸式的梵高展覽背後的原因是什麼？

百老匯的燈光重新亮起

在黑暗中坐了一年多之後，百老匯和美國最大城市的其他表演藝術社區準備好迎接觀眾和他們的旅遊收入。看看圖片中文化中心是如何重新煥發生機的。

攝影師：Dina Litovsky攝影師：Dina Litovsky喜歡收到晚間簡報？訂閲Bloomberg.com，獲得無限訪問受信任的、數據驅動的新聞，並從獨家訂閲者專屬新聞簡報中獲得專家分析。

數字銀行——轉型之路：消費者數字偏好的崛起、複雜的網絡攻擊以及增加的金融科技競爭正在推動傳統銀行系統的數字顛覆。傳統金融機構永遠不會回到以往的業務模式。加入Bloomberg，於9月22日探討技術如何推動業務創新。由IBM贊助。在此處註冊這裏。