世界經濟發生了什麼：中國經濟受到新冠疫情的影響 - 彭博社
Malcolm Scott
攝影師：沈啓賴/ 你好。今天我們來看看中國經濟的狀況，美聯儲在應對氣候變化中的作用，甚至是大都會博物館舞會上的禮服。
消費者受限
中國經濟正處於年中的困境中。
這在週三得到證實，數據顯示8月份零售銷售增長放緩，工業產出和投資也減緩。
重要問題是：這是健康經濟復甦的一次小挫折，還是持續不斷的監管打擊正在產生影響？
答案是：兩者都有。
與歐洲或美國不同，中國堅持零Covid策略，這意味着一旦某個地區出現幾例病毒病例，就會立即停止旅行和其他社交活動。這正是上個月發生的情況，導致外出就餐等活動減少，這在很大程度上導致了零售業的放緩。
本月的另一次疫情爆發將繼續對消費者產生影響。假設當局成功遏制最新的感染，就像他們上個月所做的那樣，那麼購物者應該很快會打開錢包，就餐者也會再次外出用餐。
另一個持續發生的動態是，中國正在對一切事物進行監管重組，從懶散的青少年到龐大的互聯網平台，再到房地產行業的過度債務。越來越多的證據表明，房地產打擊開始拖累經濟。
- 今年前八個月，建築投資同比2020年同期下降了3.2%
- 8月份房屋銷售額同比去年同期下降了20%，是自新冠疫情爆發以來的最大跌幅
- 除了國家補貼的住房外，70個城市的新房價格漲幅為今年最低，二手房價格自2020年2月以來首次下降
較高的抵押貸款利率、更嚴格的購房規定以及開發商過度借貸的限制措施都對市場產生了影響，與此同時，中國恒大集團現金短缺的惡化也動搖了該行業的信心。
野村首席中國經濟學家陸挺表示：“市場迄今明顯低估了增長放緩的規模。” 當局將堅持他們的“為了謀求長期利益而忍受短期痛苦”的做法，並將繼續保持房地產限制措施，他説。
房地產行業推動了對建築中使用的玻璃和鋼鐵、填補新購公寓的家居用品和電子產品等各種商品的需求，如果出現長期低迷，將對全球經濟產生影響，而不僅僅是中國。
點擊 這裏 閲讀完整報道。
- *有提示或反饋？請通過電子郵件聯繫我們：*[email protected]
經濟形勢
關於誰應該領導美聯儲未來四年的爭論正在加劇，引發了關於中央銀行是否在幫助應對氣候變化方面做足夠努力的質疑。
左派批評家指責主席傑羅姆·鮑威爾，他們認為他在很多事情上行動太慢，沒有將聯邦儲備委員會的注意力集中在這個問題上。人們懷疑中央銀行能夠實現什麼，以及政府是否應該做更多。
“在討論聯邦儲備委員會主席時，我們不應該談論這個，”前聯邦儲備委員會經濟學家、現任Jain Family Institute高級研究員克勞迪婭·薩姆説。“説聯邦儲備委員會是對抗氣候變化最重要的機構是荒謬的。”
查看Katia Dmitrieva和Christopher Condon的完整辯論。
今日必讀
點擊藍色鏈接閲讀完整故事：
- 短期團隊 | 美國8月的通脹數據為那些認為經濟復甦導致價格飆升很快就會平息的聯邦儲備委員會和其他人提供了一些安慰。與此同時，英國的通脹率升至九年來最高水平。
- 食品通脹 | 新數據顯示，全球食品價格比去年8月上漲了33%，植物油、穀物和肉類價格上漲，這對政府來説是一個擔憂。意大利已經開始採取行動來應對天然氣價格。
* 拉加德採訪 | 歐洲央行行長克里斯汀·拉加德在接受彭博電視採訪時表示，歐洲面臨的新挑戰是實現經濟增長所需的改革。她還表示，她預計遠程工作將超越大流行病。
- 阿根廷計劃 | 在遭受嚴重初選選舉失敗後，阿根廷政府正在準備一攬子措施，以提振家庭收入和消費支出。
- 數字中國 | 中國央行正在推廣其數字貨幣的使用，推出試點項目，並努力讓銀行和科技公司支持其推動增加採用的努力。
- 非洲利率 | 八個關鍵非洲國家的央行行長本月將保持利率不變，以支持其經濟復甦。
需要了解的研究
德意志銀行的最新研究表明，法定貨幣（不以黃金等商品作為支撐，而是由發行政府支持）的誕生為更快的通貨膨脹和不斷增加的債務鋪平了道路。
自1971年理查德·尼克松總統放棄金本位制以來，德意志銀行的策略師監測的152個經濟體中，沒有一個年均通貨膨脹率低於2%。只有45%的經濟體看到了平均通貨膨脹率低於5%。
“隨着結構性政府赤字、債務飆升和貨幣印製似乎已成為全球經濟和市場在大部分商業週期中維持穩定的必要條件，決策者越來越多地對這一貨幣框架施加壓力，並不應認為法定貨幣會倖存下去，”德意志銀行的策略師表示。
在#EconTwitter上
有關看起來像經濟書封面的連衣裙的有趣討論串…
喜歡閲讀《新經濟日報》嗎？
- 點擊這裏 查看更多經濟故事
- 收聽 Stephanomics播客
- 訂閲 這裏 我們的每日Supply Lines通訊， 這裏 我們的每週Beyond Brexit通訊
- 關注我們 @economics
第四屆彭博新經濟論壇將於11月16日至19日在新加坡召開，彙集全球最具影響力的領導人，共同努力構建可持續和包容性的全球經濟。瞭解更多信息這裏。