你的晚間簡報：美聯儲表示縮減購債可能在11月開始 - 彭博社

圖片來源：蓋蒂圖片社

在備受期待的公告中，美聯儲主席傑羅姆·鮑威爾表示，他將在11月開始從美國經濟中移除扶持。2020年初的疫情封鎖和隨後的經濟衰退導致中央銀行大規模購買資產，旨在防止經濟走向懸崖。鮑威爾表示，縮減政府購買狂潮的過程應該在2022年中旬完成。明年也可能會看到利率再次上升。以下是市場的反應。—大衞·E·羅維拉

彭博正在追蹤冠狀病毒大流行和全球疫苗接種工作。

以下是今天的頭條新聞

鮑威爾還提到了其他一些事情，包括關於中國恒大集團危機以及它如何影響美國，他如何無法保護經濟免受損害，除非債務上限提高，以及他的同事們如何進行股票交易。此外，週三，一位温和的民主黨人表示他敦促白宮重新提名鮑威爾，一位共和黨人。

中國的中央銀行剛剛向金融系統注入了186億美元的短期資金，因為對恒大債務危機的擔憂攪動了全球市場。

在美國，一位關鍵監管機構的關於Covid-19加強針劑供應的建議即將出台。喬·拜登總統呼籲其他國家幫助大幅擴大冠狀病毒疫苗和治療藥物的生產，以結束大流行。他表示美國將購買額外的5億劑輝瑞-BioNTech疫苗用於海外捐贈。一項新研究表明接種mRNA疫苗（如輝瑞-BioNTech和Moderna疫苗）的孕婦會向寶寶傳遞高水平的抗體。澳大利亞表示計劃最遲在聖誕節前開放邊境，取消對海外旅行的最嚴格控制之一。這裏是大流行病的最新情況。

成功的Diameter Capital Partners並沒有真正的秘密，這是信貸投資中最炙手可熱的對沖基金之一。詢問聯合創始人斯科特·古德温和喬納森·盧因索恩，他們會告訴你，一切歸結為一個簡單的格言：“知道名字。”

斯科特·古德温攝影師：亞歷克斯·弗林/Bloomberg數字貨幣交易所運營商Coinbase Global，面臨美國監管機構的審查，要求監管者為所有金融公司提供“公平競爭環境”。

蘋果將在下個月給予店員高達$1,000的一次性獎金，這是一項罕見的舉措，此前經歷了一場動盪的努力，以使其零售業務重新回到正軌，此前曾因大流行封鎖而受到影響。

馬薩諸塞州參議員伊麗莎白·沃倫和其他參議院民主黨人正在瞄準一些特殊目的收購公司（SPACs）背後的最大名字，質疑這個曾經火熱的市場是否會給零售投資者帶來巨大損失。

伊麗莎白·沃倫攝影師：Al Drago/Bloomberg### 明天你需要知道的事情

• 關於限制美國警察暴力的兩黨談判破裂。
• 一名交易員剛剛押注5,000萬美元，認為標普500指數將在今年餘下時間裏上漲。
• 萬得可能面臨一個非常昂貴的氣候變化問題。
• 羅賓漢的巧妙設計可能會使交易變得太容易。
• Facebook的首席技術官即將辭職。
• 拜登試圖結束法國潛艇事件後，鮑里斯發射了一枚魚雷。
• 現在你有機會看到凱特·莫斯擁有的所有古怪汽車。

華爾街交易商試圖重新啓動派對

在接種疫苗檢查、空氣之吻、借來的香煙、冰鎮香檳、大蝦、肉眼牛排和三重巧克力奶油杯之前，投資銀行精品BDA Partners的聯合創始人銀行家尤安·雷利親自安排了大約60張座位卡。他身處曼哈頓格林威治村的Waverly Inn花園房間內，試圖在Covid的陰影下重新啓動一場週日晚上的交易派對。

攝影師：馬克斯·阿貝爾森/彭博社攝影師：馬克斯·阿貝爾森/彭博社喜歡獲取晚間簡報？訂閲Bloomberg.com，獲取可信賴的、數據驅動的新聞報道，並從獨家訂閲者專屬新聞簡報中獲得專家分析。

第九屆彭博加拿大固定收益大會：隨着世界各國經濟規劃如何在Covid-19大流行後重建，頂尖投資者、分析師、首席執行官、首席財務官、政府官員和銀行家將討論保險、房地產、採礦、ESG等未來的發展。加入我們，見證加拿大債券、信貸和大宗商品領域的重量級人物於9月28-29日線上會面。由加拿大國家銀行贊助。在此處註冊這裏。