開始你的一天需要知道的五件事情 - 彭博社

攝影師：沈啓賴/Bloomberg中國考慮提高電價。央行行長對通脹發出安撫性言論。世界正在轉向其他國家的新冠疫苗，不再選擇中國的。以下是您今天需要了解的內容。

價格激增

中國正在考慮提高工業用户的電價，以幫助緩解不斷加劇的供應緊缺。工廠的費率上調可能以較高的固定費用形式出現，或者與煤價掛鈎。中國的能源短缺已經引發了大宗商品市場的動盪，迫使全球最大生產國的硅製造商大幅削減產量，這是太陽能電池板價格即將上漲的信號。全球能源價格的飆升正在造成亞洲更多的股票輸家而不是贏家。與此同時，在英國，現貨電力價格飆升至有史以來最高，三家電力供應商破產，這要歸因於天價天然氣價格。需要了解情況嗎？以下是為什麼每個人都在談論全球能源短缺。

謹慎樂觀

美聯儲主席鮑威爾及其歐洲央行、日本央行和英格蘭銀行的同行週三表示，對全球各地因供應鏈中斷而推高通脹率的情況表示謹慎樂觀，認為最終會是暫時的。與此同時，美國總統拜登及其助手們正在爭分奪秒地打破民主黨人之間的僵局，這已經使他的經濟計劃陷入停滯，因為白宮和國會正面臨保持政府運轉和避免違約的最後期限。

轉向

曾經依賴中國疫苗的政府現在轉向美國和歐洲的選擇，因為對德爾塔變種的有效性擔憂加劇，而西方對更有效的mRNA藥物的控制力有所減弱。在其他地方，美國看到50個州中有47個州的病例有所改善，北京冬奧會門票只對居住在中國的人出售；YouTube表示已經刪除了大約一百萬個視頻以打擊疫苗虛假信息。最後，菲律賓在彭博社的抗疫韌性排名中跌至最後一名，原因在這裏 — 以及接下來需要做什麼。

美元反彈

在美國股市大部分漲幅被拋售後，亞洲股市看起來將開盤平淡，科技股的漲勢消退。日本期貨指數預示着小幅上漲，澳大利亞的合約略有上漲，香港的合約略有下跌。抄底買家幫助推動標普500指數上漲。美元升至去年11月以來的最高點，投資者選擇避險，國債收益率基本保持在6月以來的最高水平附近，石油下跌，比特幣交易價約為41000美元。

穩健之手

日本的第100任首相將是岸田文雄，作為最有經驗、最中庸的候選人，被自民黨黨員選為繼任現任首相菅義偉的安全選擇。無論好壞，前銀行家岸田被投資者視為延續性選擇 — 穩定，但不太可能激勵市場。雖然他幾乎可以保證自民黨將在週一的特別會議上任命他為首相，但在幾周內的一般選舉中説服懷疑的公眾他值得這個職位將是保住這個工作的挑戰。提供一個不會讓投資者失望的新刺激計劃將是岸田面臨的下一個挑戰。這些是他的首要任務。

我們一直在閲讀什麼

這是過去24小時裏引起我們注意的內容：

• 大多數美國人認為股市是被操縱的。 他們是對的。
• 從凱西·伍德到馬克·莫比烏斯：專家們對 中國的打擊有何看法。
• 新西蘭將向16.5萬移民提供一次性 居民簽證。
• 無論恒大發生什麼，沒有人想要 做空人民幣。
• 任天堂遊戲開發者對 Switch缺失的功能感到惱火。
• 朝鮮表示 新導彈具有難以阻止的特性。

最後，這是特蕾西今天感興趣的內容

今年我們談論了很多關於牛鞭效應，或者説消費者需求的微小變化最終可能導致更大的供應鏈中斷的想法。隨着各種供應和物流瓶頸沒有跡象得到緩解 —— 如果有的話，似乎正在變得更糟 —— 顯然牛鞭效應正在發揮作用。供應鏈問題沒有得到解決，而是繼續惡化，企業沒有機會恢復正常，而是不得不應對越來越極端的情況。其中最鮮明的例子是英國現在因為天然氣價格飆升而破產的能源公司數量。

從層層阻塞導致的價格上漲，使得央行陷入了一個非常困難的境地。在傳統經濟學中，通貨膨脹是一種貨幣現象，可以通過提高利率來找到貨幣解決方案。但這一次基本上沒有機會通過提高利率來解決由供應鏈問題引起的價格上漲問題。緊縮貨幣政策不會創造更多的半導體，也不會增加世界港口的容量，也不會導致北海更多的風和歐洲更温暖的冬天。但是，這些供應鏈問題持續時間越長，央行就會感受到越大的壓力，不得不對這些問題採取一些行動（任何行動！）。

• 您可以在Twitter上關注Tracy Alloway，網址為 @tracyalloway。