彭博晚間簡報：航空公司選擇美國而不是德克薩斯州，因為疫苗強制接種 - 彭博

德克薩斯州州長格雷格·阿伯特

攝影師：Sergio Flores/Bloomberg美國2，德克薩斯州0。就兩家大型航空公司而言，這是一位州長試圖阻止聯邦疫苗接種要求的得分。美國航空公司和西南航空公司表示，他們將繼續遵循聯邦法規，要求員工接種新冠疫苗，無視共和黨州長格雷格·阿伯特的命令。在德克薩斯州和佛羅里達州，阿伯特和州長羅恩·德桑蒂斯一再採取措施阻止旨在防止病毒傳播的預防措施，一項新研究顯示，2.2萬人死於該病原體是沒有必要的。這裏是關於大流行病的最新消息。—大衞·E·羅維拉

Bloomberg正在跟蹤冠狀病毒大流行和全球疫苗接種工作的進展。

以下是今天的頭條新聞

國際貨幣基金組織擔心全球經濟復甦失去了動力，指出新冠病毒德爾塔變種、供應鏈緊張和加速的通貨膨脹，特別是在食品和燃料方面。IMF的評估對於收入較低的國家尤為重要，這些國家的疫苗接種仍然有限。“總體而言，經濟前景的風險增加，政策抉擇變得更加複雜，”該基金的經濟研究主任吉塔·戈皮納斯説。“各國經濟前景的危險分歧仍然是一個主要關注點。”

吉塔·戈皮納斯攝影師：約書亞·羅伯茨/彭博社中國在香港的頂級機構向該市領導人遞交了一份包含500項政策要求的待辦事項清單，進一步證明了北京對這個亞洲金融中心的控制力度加強。

與此同時，北京的競爭監管機構計劃在總部增加更多人員，並設立部門以更好地監督交易和調查。看起來，大規模打擊還未結束。

在英國，計劃經常在家工作的交易員和投資銀行員工應該預料到市場監管機構會上門檢查。英國金融行為監管局週二警告受監管公司，它有權訪問任何進行工作的地址，包括你的家。

在大西洋彼岸，華盛頓州代表普拉米拉·賈亞帕領導的進步民主黨人表示，他們希望在美國總統喬·拜登廣泛經濟方案的妥協版本中保持他們的優先事項。此前，眾議院議長南希·佩洛西暗示該黨中一些人願意放棄部分議程內容以通過具有里程碑意義的立法。

普拉米拉·賈亞帕攝影師：彭博社幣安，最大的加密貨幣交易所，推出了一個價值10億美元的增長基金，以支持幣安智能鏈區塊鏈，旨在幫助加快數字資產和區塊鏈技術的採用。

美國對沖基金中心康涅狄格州是全國養老賬户最豐厚的地方。那裏的居民平均存入約545,000美元的養老儲蓄。新澤西州以514,000美元的存款位居第二。

可觀的儲蓄

這些州擁有最大的養老賬户

來源：個人資本

明天你需要了解的事情

• 供應鏈危機：全球港口追蹤者揭示了最嚴重的船舶擁堵。
• 金正恩展示了一系列導彈，旨在針對美國。
• 銀行分析師警告60/40投資組合可能會受到通貨膨脹的打擊。
• 由於芯片短缺，蘋果計劃削減iPhone的生產目標。
• 但它將推出五年來的首款MacBook Pro改款。
• 整個阿巴拉契亞地區的燃氣井正在讓一家公司變得富有。
• 樂高停止為男孩和女孩推出不同的玩具。

“清潔美容”市場存在身份問題

關於大流行如何激勵美國人更加謹慎地選擇他們身體內部攝入的東西，已經有很多言論。但這場危機也可能對他們塗抹在身體上的東西產生重大影響。所謂的“清潔美容”概念——將化妝品和護膚品宣傳為不含有害的人造成分——是一個日益增長的項目世界中的最新流行語。但其定義模糊不清以及一個利潤豐厚的16億美元市場可能會導致其成為一種新型的綠色洗腦。

喜歡獲取晚間簡報嗎？訂閲Bloomberg.com，獲取無限訪問受信任的、數據驅動的新聞報道，並從獨家訂閲者專屬新聞簡報中獲得專家分析。

**Bloomberg Prognosis—重塑癌症護理：**新冠疫情暴露了全球醫療保健系統的不平等。在癌症護理領域，許多患者仍然缺乏醫療資源，即使醫學界在研究方面取得進展。加入我們，於10月13日聽取來自癌症研究一線的醫療主管的講解，包括諾華、西門子醫療和牛津馬丁等公司，他們將討論改進的治療方法和新技術。在此處註冊。