未來三到六週至關重要 - 彭博社

這是來自大流行病的最新消息。

• 新冠死亡人數突破500萬儘管疫苗大幅降低死亡率
• 中國的經濟疲軟受電力短缺、新冠規定影響
• 澳大利亞將允許來自新加坡的免隔離旅行

冬季新冠疫情爆發的考驗

餐館和理髮店關閉。學校遠程教學。晚上8點宵禁。歐洲一個國家已經再次陷入危機，從英國到俄羅斯再到新加坡，新冠疫情再次爆發。

拉脱維亞的反應是最極端的，但這個波羅的海國家並不是唯一一個在應對類似2020年的冠狀病毒激增的國家。英國在強勁的早期疫苗接種推動後，現在看到自7月以來最多病例。德國達到了自5月以來的最高水平。

在疫苗接種率滯後的國家情況要糟糕得多。羅馬尼亞，31%的成年人接種過疫苗，已經沒有重症監護病牀了。在接種率類似的俄羅斯，新冠死亡人數達到歷史最高水平。

彭博社預後自新冠以來心臟病死亡人數激增令科學家困惑挪威遊輪因爆發疫情在毛里求斯停航這些阿拉巴馬診所仍在進行試管嬰兒。其他已停止。葛蘭素史克表示HIV疫苗對某些患者比每日藥丸更好隨着北半球冬季的到來，大流行病並沒有消失，這讓人們原本希望疫苗能夠快速擺脱危機的希望落空。這些疫苗已被證明在阻止嚴重疾病和預防死亡方面是有效的。但它們並不總是能夠阻止感染或傳播，而且它們的效力會隨着時間的推移而減弱。

一名女性在米蘭用圍巾遮掩口罩。攝影師：Marco Di Lauro/Getty Images 歐洲因此，在某些方面，現在的情況比一年前更加複雜。

“預期的寒冷天氣、疫苗效力的減弱以及免疫覆蓋範圍的不足使得難以預測大流行病的演變，”法國巴斯德研究所的流行病學家Arnaud Fontanet表示，併為法國政府提供建議。“接下來的三到六週將至關重要。”

沒有兩個國家是相同的，但有些事情是明顯的。像以色列、美國和英國這樣早期接種疫苗的國家也是第一個需要應對疫苗效力減弱的國家。這三個國家現在都在推動加強劑接種活動。那些繼續保持額外公共衞生防護措施的國家——無論是口罩還是免疫通行證——似乎表現更好。歐洲正在大力依賴這些策略。而那些拒絕接種疫苗的國家的公民則表現最糟糕。

在符合第三類別的地方，即使接種了疫苗，人們可能還會度過另一個艱難的冬天。在封鎖的拉脱維亞，官員們發現自己不得不向大約一半的人口道歉，因為他們確實接種了疫苗。

“我們不得不承擔這個負擔是不公平的，因為其他人沒有接種疫苗，”總理克里斯揚尼斯·卡林斯在十月份説。“但如果我們不這樣做，我們也會受到影響。”—Naomi Kresge

向我們提問

我們想知道您需要了解什麼。所以問我們吧。每週我們將選擇一兩個常見問題，並請我們的專家網絡回答，這樣您和您的家人可以保持安全和了解情況。在這裏聯繫我們或通過[email protected]聯繫我們。

### 您應該閲讀的內容

• 迪士尼樂園封鎖展示中國的策略

北京堅持“零Covid”政策，即使其他支持者改變立場。

• 總部位於香港的美國公司達到18年來的最低水平

該市實施了為期21天的隔離措施，阻礙了商務旅行。

• Moderna：FDA需要時間為青少年接種疫苗

美國已經批准輝瑞和BioNTech的疫苗供5至11歲的兒童使用。

• 奧克蘭零售業下週可以重新開放：阿德恩

自8月份檢測到Delta變種以來，商店一直關閉。

• 科羅拉多州允許醫院拒絕患者

急診醫院牀位佔用率一直在約90%左右。

知道其他人也想收到這份新聞簡報嗎？ 讓他們在這裏註冊。

對Covid-19新聞有任何問題、擔憂或新聞線索嗎？ 聯繫我們 或 幫助我們報道這個故事。

喜歡這份新聞簡報嗎？ 訂閲無限訪問 可以在全球120個國家閲讀到受信任的基於數據的新聞，並從獨家每日簡報中獲得專家分析，彭博開盤 和 彭博收盤。