兒科疾病專家為擔心的家長提供建議 - 彭博社

這是來自大流行病的最新消息。

• 中國懷疑兒童服裝快遞傳播病毒
• 馬克龍引發對Covid的警覺，敦促法國人接種疫苗
• 耶倫表示美聯儲不會允許重複發生上世紀70年代的通貨膨脹

兒科疾病專家的問題

在成年人中，克服疫苗猶豫已經夠難了。現在，隨着5至11歲兒童的Covid疫苗開始提供，美國公共衞生專家將不得不對家長採取全新的方法。

到目前為止，家長們平均分為三組：立即為孩子接種疫苗的人，等待決定的人，以及明確表示不會讓孩子接種疫苗的人，根據凱撒家庭基金會的一項調查。

為了幫助消除猶豫不決的恐懼，迭戈·拉烏爾·伊哈諾，田納西州孟菲斯聖裘德兒童研究醫院的兒科傳染病專家，回答了我們的一些問題。

彭博社預後自Covid以來心臟病死亡率激增，令科學家困惑挪威遊輪因爆發在毛里求斯停航這些阿拉巴馬州診所仍在進行試管嬰兒。其他已停止。GSK表示HIV疫苗對某些患者比每日口服藥更好**你會説什麼來説服人們mRNA疫苗不會影響他們孩子未來的生育能力？**從未有疫苗與不孕症有關。我有兩個女兒，一個已接種疫苗，另一個即將接種5至11歲兒童的授權疫苗，我對疫苗導致她們的生育能力出現問題毫無擔憂。

與Covid-19疫苗和生育能力有關的兩個謠言：第一個是疫苗通過產生抗體導致不孕，這些抗體不僅會針對冠狀病毒的刺突蛋白（按設計），還會意外地與胎盤中的一種叫做合胞體-1的蛋白髮生反應。這是錯誤的。

無需等待來保護孩子，兒科傳染病專家Diego Hijano表示。攝影師：Emily Elconin/Bloomberg耶魯大學的研究人員將病毒的刺突蛋白與胎盤合胞體-1進行了比較，發現它們的氨基酸序列之間沒有明顯的相似性。Covid-19感染的婦女的抗體不會與胎盤發生反應。

第二個謠言是Covid-19疫苗在卵巢中積累。這是錯誤的。動物的發育和生殖毒理學研究未發現與卵巢有關的疫苗相關的宏觀或微觀發現。未發現對生育能力的影響。卵巢中沒有疫苗相關產品的積累。

對父母選擇等待接種疫苗策略有何看法？

我知道許多父母正在觀望等待的階段，但沒有必要等待來保護您的孩子。我們承認Covid-19在兒童中的嚴重程度較低，並且併發症發生的頻率比成人低。然而，隨着德爾塔變種的激增，我們看到即使健康的兒童也可能患有需要住院治療的嚴重Covid-19。

此外，多系統炎症綜合徵，雖然罕見，是一種可能發生在Covid-19之後的危及生命的併發症，主要出現在這個年齡組。兒童因Covid-19而出現的持續症狀仍然是一個活躍的研究領域，儘管報告表明這種情況比成人少見，但確實存在。

疾病控制和預防中心的數據顯示，截至目前在美國已經接種了超過2.51億劑輝瑞疫苗。這是否應該給考慮為孩子接種疫苗的父母帶來額外的安慰？

是的，我認為父母應該對此感到放心。我們正在使用同一種疫苗，只是劑量更低，而且我們已經對這種疫苗的安全性有了很多瞭解。疫苗監測歷史上顯示，副作用通常會在接種疫苗後的六週內發生。事實上，我們現在已經接種了這種疫苗將近一年，這對父母來説應該更加令人放心。—Cynthia Koons

跟蹤復甦

在新冠抗擊工具出現之前，普遍戴口罩是明智的政策。現在有了疫苗、藥物和更好的科學，成本可能開始超過收益。閲讀Faye Flam在這裏的完整觀點專欄。

一塊標牌提醒旅客在波士頓洛根國際機場戴口罩。攝影師：Allison Dinner/Bloomberg### 你應該閲讀的內容

• 馬來西亞、印度尼西亞同意開設旅行通道

這兩個鄰國計劃允許完全接種疫苗的旅客之間飛行。

• 中國病毒專家發起“零病例”攻擊

病毒學家在罕見的公開批評中貶低了嚴格的控制措施。

• 關於香港、中國旅行泡泡的問答

在近兩年幾乎與世隔絕之後，旅行者可以期待什麼。

• 輝瑞請求美國授權所有成年人接種加強劑

公司提交了第三劑療效的大型研究數據。

• 希思羅機場因停電導致等待時間長達數小時

邊境混亂威脅着國際旅行的復甦。

認識其他可能喜歡這份新聞簡報的人嗎？讓他們在這裏註冊。

*對新冠疫情新聞有任何問題、擔憂或新聞線索嗎？*聯繫我們或幫助我們報道這個故事。

喜歡這份通訊？訂閲，獲取全球120個國家的受信任、基於數據的新聞報道，並從獨家每日通訊中獲得專家分析，彭博開盤和彭博收盤。**