歐盟在Covid通行證和加強針上存在分歧 - 彭博社

歡迎來到布魯塞爾版，這是彭博每日簡報，重點介紹歐盟中心最重要的事情。

歐盟的數字Covid證書使人們在夏季相對輕鬆地在歐盟內部移動。現在它面臨障礙。委員會正在考慮將所謂的加強針劑添加到證書中，但關於疫苗有效期有不同意見，以及何時應該接種加強針劑。與此同時，隨着當局試圖控制激增的病例，德國正在朝着對尚未接種疫苗的人實施更嚴格的限制措施。愛爾蘭準備從明天起強制要求酒吧、夜店和餐館在午夜前關閉，比利時政府今天將推動對大型活動實施限制。如果他們希望人們在聖誕節前繼續能夠自由旅行，而不必進行檢測或隔離，官員們將不久之後必須克服在Covid通行證上的分歧。

— Jillian Deutsch

正在發生的事情

能源談判| 歐盟領導人將在12月16-17日的峯會上討論Covid協調、能源價格和“特定外交政策問題”，根據我們看到的一份草案議程。他們還將討論對危機的“集體準備”和歐盟與北約的合作，併為明年2月與非洲聯盟的峯會做準備。

森林砍伐推動| 今天，委員會將提出規定，確保在歐洲銷售六種主要商品的公司“無毀林。” 該法規為經營者設定了強制性的盡職調查規則，適用於大豆、牛肉、棕櫚油、木材、可可和咖啡，以及一些衍生產品，如巧克力、皮革和傢俱。

冠狀病毒援助 | 委員會的國家援助警察將允許政府為小型企業提供直至2023年底的償付支持，根據我們看到的文件。為填補冠狀病毒資金缺口，還將可能提供針對性援助，以啓動綠色和數字化倡議。

交易之戰 | 歐盟的交易監管機構計劃今天提出反對意見，闡明拒絕Illumina 80億美元收購其前部門Grail的理由。Illumina認為沒有理由否決，並且清理該交易將有助於簡化癌症檢測的獲取，挽救生命並降低醫療成本。

大科技| 歐盟強大的反壟斷和科技主管瑪格麗特·維斯塔格今天將與Alphabet首席執行官桑達爾·皮查伊進行視頻通話，這是在歐盟委員會擊敗該公司對三項大規模反壟斷罰款之一的法律挑戰一週後。Alphabet的谷歌仍然是反壟斷審查的目標，因為該集團正在調查廣告技術並關注智能設備。

如果你錯過了

天然氣延遲 | 德國能源監管機構延遲認證俄羅斯備受爭議的北溪2號管道後，天然氣價格飆升了高達12%。這一暫停將允許這家總部位於瑞士的管道運營商成立一個德國子公司，以符合歐盟規定，要求天然氣生產商與運輸天然氣的實體分開。

法庭對決 | 匈牙利和波蘭再次受到歐盟最高法院的制裁。歐洲法院裁定匈牙利違反了歐盟法律，因其反移民政策以及“犯罪化”援助尋求庇護者的努力，而波蘭非法賦予其司法部長過多權力以提拔和降職法官。

白俄羅斯緩和 | 昨天，波蘭邊境發生暴力事件，警方動用水炮和催淚瓦斯阻止白俄羅斯支持的移民進入該國。在歐盟批准了懲罰那些升級局勢的新措施後，白俄羅斯總統亞歷山大·盧卡申科在與德國總理安格拉·默克爾和俄羅斯總統弗拉基米爾·普京通話時提出了緩和局勢的建議；塔斯社報道稱，白俄羅斯外長表示該國將加強移民規定。

默克爾的遺產 | 中國正在爭取與德國建立友好關係的未來，其駐歐盟大使敦促新政府“繼承政治遺產”並繼續“務實的中國政策”。德國未來執政聯盟的一些成員希望對這個亞洲國家採取更強硬的立場。

每日圖表

決策者們 正在關注丹麥*，看看通貨膨脹如何在一個國家中紮根。由於丹麥的“靈活安全”工作模式，該國擁有一些低技能工人的最高工資，這種模式將易於解僱的工作文化與慷慨的安全網相結合。*

今日議程

• 競爭主管維斯塔格與字母表首席執行官皮查伊舉行視頻會議
• 歐洲統計局發佈十月份最終通貨膨脹數據

所有時間均為中歐時間

喜歡布魯塞爾版嗎？

不要獨自享用。 同事和朋友可以 在這裏註冊*。*

欲知更多： 訂閲Bloomberg.com， 獲取無限訪問 受信任的、數據驅動的新聞，並從獨家訂閲者專享的專家分析中獲益。

我們的表現如何？ 我們想知道您對本通訊的看法。 讓我們的布魯塞爾分社社長知道*。*