開始你的一天需要知道的五件事情 - 彭博社

傑羅姆·鮑威爾，美國聯邦儲備委員會主席，聽着美國總統喬·拜登講話。

攝影師：塞繆爾·科倫/Bloomberg拜登堅持讓鮑威爾繼續擔任美聯儲主席。北京警告公司不要支持台灣獨立。新西蘭準備提高利率並暗示將採取更積極的緊縮政策。以下是您今天需要了解的內容。

堅持原有政策

傑羅姆·鮑威爾保住了他的工作。美國總統喬·拜登提名聯邦儲備委員會主席連任四年，並提升萊爾·佈雷納德為副主席，保持了中央銀行在應對不斷上漲的通貨膨脹和大流行病的經濟影響時的一致性。兩人都可能會獲得參議院的確認，但在此之前可能會面臨一些反對 — 鮑威爾主要來自民主黨人，佈雷納德來自共和黨人。交易員正在預期美聯儲將加快縮減債券購買規模，並可能在六月啓動加息。這裏是這一舉措對加密貨幣、火熱的房地產和通貨膨脹意味着什麼。

市場動態

股市在美國國債收益率和美元飆升後，週二亞洲股市看起來將延續下跌趨勢。黃金再次下跌，而並非因為比特幣。消息人士稱，拜登總統正準備宣佈釋放戰略石油儲備，可能會與印度、日本和韓國一起在週二採取行動 — 這將是主要石油消費國協調行動以控制價格的前所未有努力。

北京的警告

北京表示將懲罰與支持台灣獨立的個人有關聯的企業和政治捐助者，並表示絕不會讓他們在該國獲利。這一聲明是對大東集團大陸單位被罰款的查詢的回應。這家台灣企業集團向執政的民進黨和更親華的國民黨都捐款，北京認為民進黨支持獨立。與此同時，隨着中國宣傳機構努力遏制國際對網球明星彭帥的擔憂，審查員確保公民無法找到有關這一罕見政治醜聞的信息。

強硬立場

中國沒有像其他國家放棄嚴格的零疫情策略，而是加倍努力，儘管給人民和經濟帶來了更高的成本。德國最新的病毒激增比該國迄今經歷的任何情況都更糟，安格拉·默克爾表示，呼籲加強限制措施。輝瑞-聯發科在對12至15歲青少年進行長期分析後報告疫苗有效性為100%。澳大利亞將於下個月向完全接種疫苗的外國學生和熟練工人開放國際邊界。英國將中國和印度的疫苗列入批准的疫苗名單，供完全接種疫苗的旅客入境使用。

財富觀察

亞洲最富有的人將如何將他2080億美元的帝國傳給繼承人？這位印度大亨正在考慮一個藍圖，旨在避免繼承戰爭，這種戰爭已經撕裂了許多富裕家族，包括他自己的家族。消息人士稱，穆克什·安巴尼青睞的計劃與沃爾瑪的沃爾頓家族的計劃有相似之處，包括將他家族的持股置入類似信託的結構中。

我們正在閲讀的內容

過去24小時引起我們注意的內容：

• 新西蘭準備提高利率，暗示將採取更激進的緊縮政策。
• 中國經濟放緩，央行面臨考驗，圍繞放鬆政策的爭論不斷。
• 申請日本太空計劃不再需要大學學位。
• 特斯拉的連勝使市值增加了1750億美元。
• 薩爾瓦多希望建立一個免税的比特幣城市。
• 花旗集團計劃僱傭100人，以推動數字資產業務。

最後，這是Tracy今天感興趣的內容

剛剛發生了什麼？週一，一大批高價科技股似乎失去了吸引力。正如我的同事Lu Wang報道的那樣，Farfetch和Snowflake分別下跌了14%和9.2%，幫助推動了一籃子尚未盈利的軟件和互聯網公司下跌超過5%，這是自3月以來的最大跌幅。許多這些股票備受零售投資者和對沖基金的喜愛，他們或者押注於進一步資金流入，或者押注於未來增長，或者兩者兼而有之。

這使它們容易受到對它們的受歡迎程度或各自增長敍事的看法的任何變化的影響，正如高盛的大衞·科斯汀在上週晚些時候發表的研究中所指出的那樣。“儘管許多這些高增長、低利潤的公司前景看好，但它們當前估值對長期未來現金流的依賴使它們特別容易受到利率上升或收入令人失望的風險的影響，”他説。

健康的市場往往由多種觀點和立場組成，但科斯汀也指出，自2000年科技泡沫以來，平均股票的空頭利率已降至歷史最低水平，從2020年初的市值的2.2%下降到目前的1.5%。對沖基金今年已多次被零售狂熱所傷，似乎已經採取了“如果你不能打敗他們，就加入他們”的交易方式。這意味着當出現障礙時 — 正如我們週一看到的那樣 — 出口可能會變得擁擠。

您可以在Twitter上關注特蕾西·阿洛維：@tracyalloway。**