彭博晚間簡報：南非新變種引發關注 - 彭博

一位居民在南非開普敦國際會議中心的Discovery大規模接種點接種輝瑞-聯德Covid-19疫苗。

攝影師：Dwayne Senior/Bloomberg南非發現了一種新的冠狀病毒變種，引起了一些警惕。科學家們仍在分析這種新毒株，但它比以往的致命病原體版本具有更多的突變。由於世界上大部分地區仍未接種疫苗，衞生專家擔心他們的擔憂可能很快會變成現實——病毒可能會演變成更易傳播、可能更危險的形式，可能會規避現有的疫苗。對新毒株可能助長更多疫情爆發的擔憂，甚至在新一波感染已經在全球範圍內蓄勢待發的情況下，已促使包括美國在內的國家迅速封鎖來自南部非洲國家的旅行者，儘管這種變種已經在其他地方被發現。以下是股市如何受到這一消息的影響，新毒株的最新情況以及大流行病的情況。

Bloomberg正在追蹤冠狀病毒大流行和全球疫苗接種工作的進展。

這裏是今天的頭條新聞

中國監管機構要求滴滴全球的高管們制定一個計劃，從美國交易所退市，這是一個前所未有的要求，可能會重新引發人們對北京意圖的擔憂，尤其是對其龐大科技行業的擔憂。

中國外賣巨頭美團報告了三年來最大的虧損，部分原因是殘酷的反壟斷調查、投資激增以及來自阿里巴巴集團的激烈競爭。

弗拉基米爾·普京非常希望美國注意到他，他目前在烏克蘭邊境集結軍隊（就像今年早些時候一樣）只是其中的一部分。克里姆林宮的人士表示，俄羅斯總統不想在短短七年內開始他的第二場對烏克蘭的戰爭，而基輔聲稱他正在策劃政變。強硬派正在推動普京展示他的牙齒，因為他們認為民主國家在北約的旗幟下進一步推進到前蘇聯勢力範圍。

俄羅斯坦克和裝備在俄羅斯沃羅涅日附近的Pogonovo訓練區，時間是四月。來源：Maxar/Getty Images美國總統喬·拜登的政府面臨着三十年來消費者價格最大漲幅，正在指出供應鏈壓力正在減輕的跡象，以説服選民通脹將在明年回落到更正常的水平。儘管經濟學家大多同意白宮的觀點，美國公司尚未跟進。

一家雲數據服務提供商部分由印尼大亨擁有，今年交出了全球表現最佳的首次公開募股，自一月份上市以來漲幅超過100倍。

過去十年，中台關係的一部分在其他方面解體的情況下仍然保持着：商業。雙方的人繼續在幕後賺錢，甚至作為政治家的後渠道。現在，Tim Culpan在Bloomberg Opinion中寫道，連這種聯繫似乎也被中國切斷了。

Richard Metzler下令自動化設備作為計劃的一部分，以使他的小包裹快遞公司Lone Star Overnight本假日季節能處理的貨物量翻倍。只有一個問題：這些機器被困在離岸的船上。零售商越來越多地轉向像LSO這樣的地區快遞公司，以幫助處理聯合包裹服務和聯邦快遞無法或不願處理的包裹。本假日季節將更加依賴於接受兩家主要快遞公司拒絕的業務的運營商。只是不清楚這些較小的參與者是否準備好。

獨立之星隔夜攝影師：獨立之星隔夜### 明天你需要知道什麼

• 尋找深度折扣？這不是你的黑色星期五。
• 隨着新冠變種肆虐市場，石油下跌超過10%。
• 比特幣因新變種的恐慌而回落到地面。
• 歐盟提議旅行者疫苗有效期為九個月。
• 德國的肖爾茨在上任之前就受到中國的警告。
• 日本金融監管機構的女性畢業生將超過男性。
• 忘記燃氣和氫氣。你下一個鍋爐應該是熱泵。

PlayStation 5再次成為熱門，多虧了機器人

週二早上，亞馬遜開始銷售一些 PlayStation 5。幾分鐘內就售罄了，而且這比平常慢。在罕見的、也許是前所未有的熱門潮流中，索尼最新款遊戲主機有望連續幾個聖誕節成為最熱門的禮物。這一熱潮在一定程度上是由於它有多難找到。

PlayStation 5主機攝影師：Cyril Marcilhacy/Bloomberg