開始你的一天需要知道的五件事情 - 彭博社
Alex Millson
美國宣佈外交抵制北京冬奧會。中國承諾支持經濟。亞洲股市有望開盤強勢。以下是您今天早上需要了解的內容。
反人類罪行
美國政府官員將於2月抵制北京冬奧會,原因是擔心“反人類罪行”和其他人權侵犯,白宮宣佈。這種所謂的外交抵制意味着運動員可以自由參加比賽,即使政府官員留在家中,不會採取冷戰期間和奧林匹克歷史上其他時期看到的全面措施。與此同時,眾議院議長南希·佩洛西表示,眾議院將在本週就旨在懲罰中國對待維吾爾穆斯林的立法進行投票 ——這一舉措肯定會激怒北京政府。
給予支持
中國政策制定者採取行動擴大對國家經濟的支持,因為房地產市場的下滑威脅到明年的增長。習近平主席主持了中共中央政治局會議,會議以放鬆對房地產的限制和承諾穩定2022年經濟為信號結束。中央經濟工作會議將於本月召開,屆時將詳細闡述明年的經濟政策計劃。
強勁開局
亞洲股市有望開盤強勢,此前美國股市反彈,中國承諾採取措施支持經濟增長放緩。日本、澳大利亞和香港期貨指數走高,標普500指數抹去了上週的損失。阿里巴巴領跑美國上市的中國科技公司的反彈,漲幅為2017年以來最大。國債收益率大幅上漲,抹去了週五的急劇下跌,企業債券發行活躍。美元持穩,石油價格飆升。
堅韌起來
紐約市將成為美國首個對私營部門員工實施疫苗強制接種的城市,從12月27日開始,約涵蓋18.4萬家企業。該市還加強了室內用餐、娛樂和健身的疫苗規定,只允許年滿12歲及以上且完成疫苗接種的人進入。5至11歲的兒童需要出示接種一劑疫苗的證明。與此同時,香港的超嚴格隔離規定 又更加嚴格了;新加坡表示 快速檢測是其奧密克戎策略的關鍵;奧密克戎變種正在摧毀 全球航空業復甦的勢頭。
一根救命稻草?
凱撒集團債權人團隊向公司 提出了正式的寬限提案,旨在為備受困擾的開發商爭取時間,避免違約。據兩位知情人士透露,債權人團隊於香港時間週一晚向凱撒發送了這一提議。凱撒拒絕就該提案發表評論。與此同時,恒大計劃將其所有離岸公共債券和私人債務納入 一項重組中,據消息人士稱,這可能是該國有史以來規模最大的一次;開發商和多次違約者陽光100 拖欠了1.79億美元的債務和利息支付。
我們在讀什麼
過去24小時裏引起我們注意的內容:
- 世界對芯片的無情需求在馬來西亞變得致命。 芯片需求致馬來西亞死亡。
- 摩根大通銀行家作證,愛潑斯坦向麥克斯韋爾匯款了3100萬美元。
- 將3000億美元計劃帶給中國城市的清潔能源。
- 沙子和士兵混合在一起,部隊保護坎昆的遊客。 部隊保護坎昆的遊客。
- 特斯拉的下跌連續四天。
- 儘管面臨美國製裁風險,印度仍想要普京的武器。
最後,這是特蕾西今天感興趣的內容
上週五早上,我在這個空間裏問道,中國是否願意或能夠拯救一個放緩的全球經濟。快進幾天,答案是…也許?
週一,中國人民銀行宣佈將為銀行削減存款準備金率(RRR),預計將提供約1.2萬億元的額外流動性。此前,中國國務院總理李克強在上週五晚些時候談到可能會“及時削減RRR以加大對實體經濟的支持”,這意味着中國央行正在啓動某種形式的寬鬆政策,而其他央行已經承諾收緊政策。當然,問題仍然是當局願意在最近對槓桿、債務和投機活動進行打擊的情況下走多遠。
要理解促進增長與避免再次積累金融風險之間的緊張關係,只需看看中國隔夜回購市場最近的動態。正如我的彭博同事謝曄指出的那樣,隨着投資者利用較低的存款準備金率暗示的更便宜融資來增加債券市場的槓桿,隔夜交易量激增。這基本上就是上次央行降低要求時發生的情況(回溯到7月)。並沒有大量證據表明額外的流動性實際上降低了企業的借款成本,但它似乎確實增加了中國政府債券的受歡迎程度。
正如謝曄所説:
“企業加權平均貸款利率在第三季度上升了10個基點,達到5.3%。換句話説,存款準備金率的降低並沒有完全傳導到經濟中。[那麼]資金去哪了?至少部分流動性已被引導到債券市場,因為投資者在銀行間市場借入短期資金購買政府債券。週一,隔夜回購交易額達到了4.7萬億元(7370億美元),這一水平上次是在去年疫情初期見到的。(20天平均實際上在上個月創下了紀錄。)”
因此,中國再次面臨着在促進疲軟增長的同時繼續打擊槓桿的艱難平衡,可能選擇避免動用財政刺激和基準利率下調等大招。值得注意的是,一些分析師(巴克萊)已經預測央行將在未來幾個季度降低政策利率。
您可以在Twitter上關注Tracy Alloway,網址為@tracyalloway。
Mary Austin記得她第一次看到花園小屋的情景。1980年,她陪同她的朋友Freddie Mercury在倫敦找房子。
“那是一個夏日,孩子們在花園裏玩耍,我跟在Freddie後面進來。那裏是如此寧靜和平靜,整個房子都是如此,” Austin在從肯辛頓物業內部專訪彭博新聞時説道。她説他當天就決定購買了這棟房子。
“Freddie走到外面説,‘告訴他們把房子從市場上撤下來。我現在就給他們要價買下,’”她説。
雙開門通向Mercury稱之為日式房間的起居空間。攝影師:Barney HindleAustin説Mercury在倫敦尋找一個可以讓他安靜創作音樂的地方,一個可以遠離媒體騷擾的地方,而花園小屋就是他的理想之地。“媒體一直在追逐他出來,而他不願意,他為什麼要呢?這裏給了他美妙的感覺,他可以在這裏創作、生活和保持私密,”她説。
彭博追求迪士尼電影總裁肖恩·貝利將離開公司可能包含韋恩·格雷茨基新秀卡的盒子在拍賣中以370萬美元售出當Pac-12分崩離析時,排名第19的華盛頓州立大學提供了該聯盟又一個不可思議的故事紐約市一所醫學院因為獲得了10億美元的捐贈而免除學費奧斯汀在1991年梅丘裏去世後繼承了這處房產,自那時起一直住在這裏。她説起初她不確定在丈夫突然去世帶來的悲傷中住在這個家是否對她的健康有益。但她意識到她可以在花園小屋開始新生活,她並不需要在“相當多年內”放手。
“這只是名義上是我的房子,”奧斯汀情緒激動地説道。“我曾和他一起為這所房子工作,為他工作,它永遠都是他的。這是他的夢想,是他的願景。”
1984年9月梅丘裏38歲生日派對上的梅丘裏和奧斯汀。攝影師:戴夫·霍根/赫爾頓檔案館72歲的奧斯汀決定與Knight Frank以3000萬英鎊(3800萬美元)的價格掛牌出售這處房產。這是繼今年9月成功舉辦的蘇富比拍賣會之後,通過出售梅丘裏的物品籌集了超過5000萬美元,其中部分收益將用於支持梅丘裏鳳凰信託基金和埃爾頓·約翰艾滋病基金。
我在二月中旬看到這所房子時,裏面幾乎是空的。但設計和細節,比如牆壁上的檸檬黃色塗料以及搖滾明星更衣室裏壯觀的裝飾藝術鏡子,都是梅丘裏離世時的樣子。它是對梅丘裏個人品味的致敬。
餐廳,帶有粉綠色的石膏裝飾,拍攝於蘇富比拍賣前。這件來自19世紀70年代的法國鍍金和青銅鐘以30,480英鎊的價格售出。攝影師:巴尼·亨德爾奧斯汀説,計劃是先進行拍賣,然後考慮出售房子。“拍賣規模很大。我不確定此刻會有什麼感受。但我意識到時機已經到了。” 奧斯汀説,她現在獨自一人住在這所房子裏,她的孩子們已經長大並住在別處,她覺得是時候開始新的生活篇章並繼續前行。她説,經歷了一個忙碌的一年後,這將是她最後一次接受採訪。
參觀房子
花園小屋就在克倫威爾路之後,位於高檔肯辛頓的中心,但它完全私密,遠離安靜的住宅道路,由一堵高8英尺的愛德華時代磚牆保護,牆頂上方還有更高的尖刺圍欄,周圍還有攝像頭。這堵牆上的著名的綠色大門,曾是水銀樂隊粉絲們塗寫留言的聖地,在蘇富比拍賣中以412,750英鎊的價格售出。現在那裏有另一扇門,受到透明外殼的保護。
這所房子被一個大花園與道路隔開。攝影師:巴尼·亨德爾穿過門後是一個日式花園,裏面有盛開的玉蘭樹、木製涼亭和一座鯉魚池。進入圍牆內的整體效果感覺像是一個鄉村度假勝地,高牆擋住了街道的噪音。你不會覺得自己只是離繁華的肯辛頓高街僅有10分鐘步行路程,身處倫敦市中心黃金地段。
“弗雷迪對花園有一個絕對的願景。京都花園是他想到的——他想重新創造那種寧靜的環境,”奧斯汀回憶起和水星在池塘邊晴天外面共進午餐的“非常特別的回憶”。
這處房產提供八間卧室,水星的工作室房屋有一個令人印象深刻的磚外牆。一進入主入口,左邊是歌手稱之為日式房間的地方,是兩個主要起居空間之一。奧斯汀説,這個房間有雙開門通向花園,是他個人的反思空間。“我們知道他在那裏的時候不要打擾他。”
一樓還有一個餐廳,水星過去常在那裏舉辦晚宴,包括計劃好的菜單和手寫的座位計劃,還有一個給他的貓奧斯卡的空間。水星在設計這個房間時非常投入;他甚至親自在牆上畫了設計。
沒有鬍子的水星在畫線腰線。來源:Knight Frank
水星的餐廳設計,你可以在上面的照片中看到他在畫。來源:Knight Frank“他無法讓裝飾者將他腦海中的想法付諸實踐,所以他不得不自己動手,”奧斯汀説,補充説水星在牆上用粉色、綠色和黃色設計了圖案。
佔據一樓最大空間的是工作室客廳,有木地板、黃色牆壁和華麗的石壁爐。這個房間是水星的雅馬哈小三角鋼琴的家,他在上面創作了波西米亞狂想曲;這把鋼琴在蘇富比拍賣行以170萬英鎊賣出。奧斯汀記得和水星一起將鋼琴推到房間不同的地方,試圖找到最佳的擺放位置。
這裏是用於娛樂的主要房間,房間邊緣有一條樓梯通往樓上的酒吧區,喝酒的人可以觀察到下面正在進行的派對。兩層樓高的窗户讓房間充滿了光線,可以看到廣闊的花園和一羣修剪成幾何形狀的樹木。
奧斯汀説她並沒有參加他所有的派對,但記得有一次帽子派對,用她的話來説是“有點過分的”。
“他為每個人設計了一頂帽子並讓它們全部製作出來,”她説。“他會給你一頂帽子,或者根據他當天對你的感覺,你可以選擇兩三頂。”
除了寬敞的娛樂空間,底樓還有一個衣帽間和一個廚房—配有現代家電—與餐廳分開。旁邊有一個隱蔽的雜物間,曾經是一個送貨區,當我看到它時,是奧斯汀的貓睡覺的地方。
樓上,水星的四部主卧套房位於一條鋪着厚厚奶油色地毯的走廊盡頭。一旦進入,你就被一面面落地鏡所包圍,這是一個裝飾藝術風格的更衣室。鏡面門巧妙地隱藏了他存放衣服的櫥櫃,包括他著名的舞台服裝。在更衣室的一側有兩間全套浴室,其中一間的大理石上刻有FM。往前走,滑動的鏡面門打開到卧室空間,帶有一個俯瞰花園和肯辛頓寧靜空間的露台。
水星的Martin D35木吉他,攝於鏡面更衣室。攝影師:巴尼·亨德爾整個房子都充滿了個性和時代感,比如客用浴室裏的淺粉色大理石和綠色浴缸,或者客廳的戲劇性風格。這不是一塊空白畫布,這也是它如此特別的原因之一。
弗雷迪之前
皇后樂隊的弗雷迪·默丘裏是花園小屋最著名的居住者,但並不是唯一一位在那裏居住的創意人士。這座新喬治亞風格的房產建於20世紀之交,是畫家塞西爾·里亞和雕塑家康斯坦斯·哈爾福德的聯合住宅和工作室。
其他業主包括前蘇富比拍賣行主席彼得·威爾遜,以及英國情報人員轉行為藝術品交易商的托馬斯·哈里斯。很容易想象他在花園小屋舉辦的派對,藝術家和間諜們在工作室客廳裏交流,慶祝活動則在花園中進行。
當默丘裏購買這棟房子時,它是由著名的霍爾銀行家族的成員擁有的。在進行檸檬黃色改造之前,餐廳是他們保險箱的所在地。
“霍爾先生帶我們參觀,我很着迷,”奧斯汀説。“他説,‘哦,這是保險箱。我父親總是在銀行睡覺,當他在銀行睡不着時,他就把所有的錢帶到這裏來了。’”
餐廳可能是默丘裏保持的樣子。“他喜歡舉辦晚宴,”奧斯汀説。攝影師:巴尼·亨德爾現在,這棟房產已經被清空了大部分的水銀物品,待在房子裏讓奧斯汀想起了上世紀80年代中期的情景,當時水銀正在與建築師和設計師羅賓·摩爾·伊德合作,讓這個家變成他自己的。
“我們實際上已經將這個地方恢復到他搬進來之前的狀態,他搬進來之前至少有一年的時間,”奧斯汀説。“我會來這裏工作,我會來這裏監督,我會大部分時間都在這裏。突然間我發現自己回到了1985年。”
花園小屋的未來
25年前,奧斯汀首次去了萊坊房地產公司,探討出售這棟房子,儘管當時她還不太願意放手,她説,她很感激她談話的經紀人確保問她是否確定要出售。她現在説,她已經做好心理準備,未來的買家很可能會對房產進行改動。
“你最不希望的是有人説,‘是的,我會買下它’,然後剝削它,拆毀它,”她説。“這是獨一無二的,有它的美,我知道它對某人有用—對弗雷迪來説是這樣。”
有意向的買家應該聯繫帕迪·德林或詹姆斯·佩斯在萊坊房地產公司獲取房產的詳細信息。據他們稱,出於隱私原因,佈局、面積和地塊大小並未與公眾分享,該房產的上市信息也不會在線上發佈。
Dring説,這個物業本身就是一件文化歷史的一部分,但即使沒有它的著名所有者,它也是引人注目的。他説,在倫敦市中心很少見到這樣一個擁有成熟花園區的大型未現代化住宅。“這是難以置信的特別,是獨一無二的。”
更多關於水星設計的餐廳線條的信息。來源:Knight Frank肯辛頓也備受追捧。根據Knight Frank的數據,2023年除了梅菲爾之外,肯辛頓是倫敦售價超過1,000萬英鎊的房屋最多的地區。根據Rightmove的數據,過去一年肯辛頓獨立住宅的平均銷售價格約為1,800萬英鎊。最近在附近荷蘭公園附近以3,000萬英鎊要價出售的類似卧室數量的房產包括最近更新過並帶游泳池的房產,但沒有任何搖滾傳奇的印記。
至於奧斯汀認為誰會買下這棟房子,她覺得可能會是另一位藝術家。“如果不是另一個創意人士,那也應該是因為它有那種氛圍,”她説。“可能會有一個與弗雷迪有類似工作方式的買家。”
但是,她繼續説,手勢着周圍宏偉的,現在沒有鋼琴的客廳,“一旦你賣掉了,你就賣掉了。我想,我不能永遠把過去留在心裏。我將懷着温暖的心離開。”
拉多斯瓦夫·希科爾斯基傾向於直言不諱,這經常讓他陷入麻煩。
但是他在週五的聯合國安理會會議上對俄羅斯的復仇主義進行尖刻批評,這讓波蘭外交部長一夜之間成為了一個轟動的人物,並可能成為圍繞烏克蘭戰爭的辯論中的一個突出時刻。