世界經濟發生了什麼：為什麼美國通脹如此嚴重 - 彭博社

Simon Kennedy

2021-12-22

攝影師：Bridget Bennett/Bloomberg你好。今天我們來看看為什麼美國的通脹速度比其他國家快，一家華爾街銀行對中國經濟的看法，以及中國和台灣之間的關係。

美國經濟以通脹率超過其他國家結束了這一年。

一些人將最快消費者價格上漲自羅納德·里根總統時代以來歸咎於勞動力短缺和供應鏈緊張。

這種觀點警告美聯儲不要過快收緊貨幣政策，因為中央銀行無法為人們提供工作或簡化貨物交付。

但彭博經濟學首席美國經濟學家安娜·王今天表明，需求也在推動價格上漲。事實上，與其他發達國家相比，尤其是強勁的商品需求可以通過美國過高的儲蓄來解釋，王説。

讓我們來看看她的觀點：

是的，美國的通脹比加拿大、英國和歐元區強勁。

但彭博的供應約束指標顯示，西方大多數國家的供應衝擊大致相同。這意味着它們無法解釋通脹差異。

能夠解釋的是需求。自疫情爆發以來，美國對商品的支出增加了15%，遠遠快於其他地方。原因是家庭儲蓄了6.2萬億美元，佔國內生產總值的12%，再次高於國外，並得到政府轉移支付的支持。

這種分析挑戰了一些人的警告，即美聯儲明年加息可能會犯政策錯誤，Wong説。

“需求是美國通脹獨特高漲的關鍵驅動因素，”她説。

台灣企業在中國的投資減少，但在其他地方擴張

來源：台灣經濟部

注：2021年的數據截至12月20日。

幾十年前，當中國大陸向海外資本開放時，台灣企業率先進軍中國，但由於勞動力成本更高和本地競爭更激烈，這些年來一直在減少規模。上個月，北京對該島嶼一家公司因其政治關係而處罰，威脅到了加速這一趨勢。

遠東集團因涉嫌環境、土地使用、衞生和安全違規而在11月被罰款1,400萬美元。然而，中國官員和官方媒體明確表示，罰款與遠東集團作為台灣總統蔡英文所在黨派最大捐助者之一有關。

“看到遠東集團發生的事情，公司將開始擔心被中國政府挑剔的風險會增加，”台北中華經濟研究院的經濟學家楊淑菲説。

根據摩根士丹利的説法，中國經濟預計將在2022年進入一個增長週期，政策制定者在經歷政策導致的經濟下滑後，從過度緊縮轉向寬鬆。

中國已經暫停了他們的去槓桿化努力，並開始放鬆貨幣和財政政策，該公司在週二的一份報告中寫道，預計還將進一步放鬆。私營企業的情緒也將在政策制定者明確表示即使政府旨在實現更加公平的分配，經濟仍需要增長後得到改善。

根據該報告，“我們將在2022年初看到中國經濟增長上升，”首席中國經濟學家邢凱表示，預計明年全國產出將增長5.5%，高於對5.2%擴張的共識預測。