“內卷的”美國充滿不確定性_風聞

西班牙《國家報》網站元月13日發表了題為《特朗普之後》的文章，作者為安東尼奧·卡尼奧，文章摘編如下：

美國進入了一個充滿巨大不確定性的時期，需要面對來自其內部的強大敵人，並處於一種前所未見的威脅的陰影之下。這種威脅就是內卷的專制主義。

元月6日華盛頓發生的暴亂在暴露出許多其他方面問題的同時，引發了一個重大的疑問：這場前所未有的衝擊事件能否使美國民主從中吸取教訓並得到加強？還是説這僅僅是將帶來更多有組織的危險示威活動的動盪進程的第一章？在這場“政變”的頭目和煽動者——美國總統特朗普——下週離開白宮之後，他是否會完全失去對投票支持他的7400萬人的影響力？特朗普下台後，還會有特朗普主義嗎？

特朗普2016年的勝利是美國政治制度的體制內階層（民粹主義者稱之為精英階層）以及數以百萬計的公民（主要分佈在鄉村地區，他們認為自己被忽視、愚弄甚至出賣）之間長時間疏離的結果。多年以來，這部分民眾一直在計劃以革命的名義挑起衝突。特朗普的勝利是這種運動選舉意願的表達。換句話説，如果我們將特朗普主義的本質理解為反體制反民主的民粹主義的話，那麼在特朗普上台之前，特朗普主義就已經存在了。即使特朗普的名字在美國人的視野內徹底消失，特朗普主義也將繼續存在下去。要讓特朗普的名字徹底消失並不容易。他已經成為對整個美國國家機構（包括共和黨的一部分）“有毒”的人物，但仍然足以讓一小部分投票支持他的人將他的衰落理解為精英階層對平民的又一次攻擊。這樣一來，特朗普將依然能以受害者的形象，在未來構成嚴重威脅。

無論如何，特朗普本人並不是最大的挑戰。對美國民主的更大威脅來自特朗普造成的分化，來自他擔任總統期間謀劃的事情，來自他的忠誠追隨者，以及他給那些將社會進步和多樣性視為對傳統和利益直接攻擊的民眾描繪的前景。在所有這一切中，共和黨一直是最重要的基石。在選舉中取得的令人驚訝的成功，使特朗普在共和黨內擁有了不可估量的權力。該黨毫不猶豫地在他面前屈膝下跪，以換取重新掌權。如果沒有共和黨領導層的縱容，過去4年裏不可能發生這一切。今天，共和黨正處在一個艱難的十字路口，必須在恢復國家機構的正常運轉與得罪其相當一部分選民之間作出選擇。