魔幻2020,西方評出年度熱詞:Covidiots,中國則是“逆行者”_風聞
西方朔-2021-01-19 18:32
原創 少俠 朝陽少俠 今天
**💡**回首魔幻的2020年,你的關鍵詞是什麼?

不久前,國內外多家機構發佈了他們眼中的2020年度熱詞:西方熱詞普遍“致鬱”,基本被負面內容“屠榜”,而中國熱詞則是滿滿的正能量。今天,少俠就來一一盤點這些熱詞,帶你從中一窺百年變局和世紀大疫之下的世界。
😷 疫情防控類熱詞
“前所未有”(Unprecedented),這是《牛津詞典》給2020年的最直觀定義。在這一驚歎的背後,是席捲了各國榜單的新冠肺炎疫情相關熱詞。谷歌年度搜索量最高的詞條是**“新冠病毒”。美國《韋氏詞典》的年度詞為“大流行”。《柯林斯詞典》和《劍橋詞典》的年度詞分別是“封鎖”和“隔離”。美國“政治事實網站”將“淡化及否認新冠疫情”選為年度謊言。《牛津詞典》則選出新造合成詞“新冠蠢貨”(Covidiots),形容那些忽視或不遵守防疫規定的人。中國熱詞的畫風卻迥然不同,恰恰折射出在疫情應對上的中西方“兩個世界”。中國國家語言資源監測與研究中心、《青年文摘》、《咬文嚼字》不約而同將“逆行者”選為年度詞,其他上榜的還有“人民至上,生命至上”“健康碼”“雲監工”**等。
🔄 經濟形勢類熱詞
西方經濟在疫情衝擊下陷入普遍衰退,“特朗普美股神話”的泡沫在四次熔斷中破滅無蹤,“熔斷機制”(Circuit breaker)入圍美國年度詞彙。新年前後,在新一輪疫情衝擊下,美西方經濟復甦再遭重創,其望穿秋水的**“聖誕新年經濟”化為泡影。反觀今年的中國經濟,簡直猶如《魔童降世》裏“我命由我不由天”的哪吒,實現了逆天改命,由負轉正,成為2020年全球唯一實現正增長的主要經濟體。“帶貨”“復工復產”“數字時代”等關鍵詞描繪出疫情形勢下中國數字經濟騰飛、傳統經濟復甦的大好形勢。《咬文嚼字》更是將“雙循環”**選入年度熱詞,反映出中國構建的新發展格局備受矚目。
🏘️ 社會治理類熱詞
2020年,美西方政治、社會呈全方位動盪態勢。**“美國大選”成為谷歌年度搜索量第二高的詞條,“郵寄選票”“選舉舞弊”入圍年度熱詞榜。“黑人的命也是命”多次強勢上榜,其他還有“系統性種族歧視”“白人脆弱性”**等,字裏行間無不是美西方社會矛盾重疊激化的殘酷現實。
中國則政治社會安寧穩定,風景這邊獨好。**“安”入圍“漢語盤點2020”國內字。“六穩六保”成為十大流行語之一,“脱貧攻堅”當選“漢語盤點2020”年度詞。“法治中國”**位於光明網熱詞前列。總結一下,可謂政通人和、現世安穩。
😞 民眾心態類熱詞
英國《衞報》讀者評選出排名前三的年度詞彙分別是**“太糟了”“太爛了”“太難了”。谷歌“為什麼……”的搜索量達到歷史之最。新造詞“不知道今天是星期幾”(Blursday)在網上大火。新西蘭熱詞“末日刷屏”(Doomscrolling)一出,西方民眾對社會亂象的迷惘和對未來發展的擔憂躍然紙上。與之相反,“民”當選中國“漢語盤點2020”國內字。“網抑(愈)雲”用幽默的語言消解了年輕人的“喪文化”。“後浪”**一詞走紅則表明,越來越多“Z世代”青年人開始成為中國社會的生力軍、主力軍。
**同一個星球,同一個2020。為何中西方涼熱如此不均,民眾感受天差地別?****先看西方。**這一年,西方老百姓的確領教了不可承受之重:疫情之下,昔日“標杆”轟然倒塌,“平權”神話土崩瓦解。一些政客懶政無能,另一些則病急亂投醫。權貴沉迷於“朱門酒肉臭”,誰在乎貧苦大眾“路有病死骨”?經歷了統治階級長久以來的愚民政策浸淫,美國社會反智主義瀰漫。“5G基站傳播新冠”“注射疫苗會植入芯片”等陰謀論大行其道。更有某些自詡“沒有人比我更懂”的領導人,自告奮勇過了一把“神醫”癮,提出注射消毒劑的“毒方”。
此番人類迷惑言行大賞,在美國居然還頗有市場。原因何在?
早在70多年前,毛主席就一針見血地指出,“美國確實有科學,有技術,可惜抓在資本家手裏,不抓在人民手裏,其用處就是對內剝削和壓迫,對外侵略和殺人。美國也有‘民主政治’,可惜只是資產階級一個階級的獨裁統治的別名。”“興,百姓苦;亡,百姓苦”。
70年後,面對席捲全球的大疫情,美國兩黨卻還在甩鍋推責、相互攻訐。數十萬人死於新冠,也沒見有哪個政客被官方追責。2021年1月20日的白宮,星條旗還將照常升起,可數十萬亡魂再也無法甦醒。
**再看中國。**過去的一年,用本山大爺的話説,就是“縱觀世界風雲,風景這邊更好”。我們見證了中國抗疫史詩般“劇情反轉”,見證了黨和政府在危急關頭力挽狂瀾,見證了全國上下萬眾一心、眾志成城,交出高分答卷。中國人民對一個政治清明、社會安定、經濟繁榮、有情有義的偉大祖國充滿熱愛和信任,對未來充滿鬥志和幹勁。
中國共產黨人的初心和使命,就是為中國人民謀幸福,為中華民族謀復興,每個中華兒女的利益是黨和國家最真摯的關切;西方政黨的宗旨則是為“選民”(Constituency)服務,充滿了“選我者昌,棄我者亡”的唯利是圖,沉醉於“山巔之城”的春秋大夢。
**而2021年一開場,就狠狠地給了西方一記榔頭:“該醒醒了!”**特朗普煽動支持者“攻佔國會山”,令世界側目。此事由美國在職總統發起,旨在阻撓當選總統就職,自美國獨立以來還是頭一遭,也是1814年以來美國國會首次被佔領。用中國網友的話來説就是:“陛下何故造反?”這堪稱美利堅的歷史污點,也狠狠抽了堂堂超級大國三個大耳刮子。
**第一巴掌是社會撕裂。**洗劫國會的暴徒們幾乎無一例外來自美國社會中下層的白人鐵桿“川粉”。在西方新自由主義浪潮下,被大資本、大企業瓜分了大部分全球化中的發展紅利,留給他們的只有杯盤狼藉、殘羹剩飯。日積月累,美國社會的收入分配不均、貧富差距擴大、社會鴻溝加劇等深層次問題重重累積。特朗普橫空出世後,“推特治國”讓他的煽風點火直達這部分美國民眾,成為了點燃火藥桶的那顆火星,激化了“老白窮”們鬱結已久的怨氣。“國會山”事件,正是他們滿腔怒火達到頂峯的標誌。經此一亂,美國民粹與建制、草根與精英、鄉村與城市的對立更加嚴重,社會裂痕恐再難修復。“合眾為一”的“美國大熔爐”變成隨時引爆的“美國大鍋爐”。
**第二巴掌是黨爭加劇。**如今美國的政治生態,不僅是兩黨針尖對麥芒,就連黨派內部,勾心鬥角也在加劇。民主黨雖氣勢大振,但以桑德斯、沃倫等激進左派為代表的民主黨人,和以拜登為代表的中間派民主黨人,依然會成天為種族、性別、氣變、持槍等五花八門的議題爭吵不休。共和黨方面,就連彭斯、蓬佩奧、麥康奈爾等特朗普的昔日“忠臣”也紛紛與其切割,羅姆尼等人更第一時間“跳反”,希望藉此對特朗普陣營來次“大清洗”。部分特朗普“死忠粉”則各懷鬼胎,盤算借特朗普的政治“遺產”上位。眼看美國正值“療愈靈魂”的存亡之秋,兩黨卻為黨派利益和個人權力鬥得不可開交,大搞“美國反對美國”,誰又會顧及在疫情和失業泥沼中苦苦掙扎的美國老百姓?
**第三巴掌是“燈塔”幻滅。**國會山一片狼藉過後,網上有評論説,“美式民主,生於不義,死於恥辱”。此言是矣。多少年來,美國在全球各地假民主之名,行暴虐之實,把其他主權國家當自家後花園、垃圾場,在中東、拉美、東歐等地播種“民主”,收穫戰亂,留下了無數爛攤子,導致無數百姓顛沛流離。如今,美式民主的“惡之花”終於在美利堅自己的土地上瘋長。國會山之亂,亂的不僅僅是一個華盛頓哥倫比亞特區,更揭開整個西方資本主義世界偽善背後最脆弱的禁區。
▲《三權分立》 CG插畫 | 烏合麒麟
青年插畫家烏合麒麟最近也就此事創作了一幅**“三權分立”**插畫。畫中,抱着美國憲法的政客、攥着手槍的警察和舉着法西斯束棒的“川粉”為了幾張選票搶作一團。這恰恰表明,美國自誇兩百年的所謂“三權分立”,不過是虛偽、暴力和狂熱這三種資本主義原罪縫合起來的一隻弗蘭肯斯坦罷了。 “山巔之城”的幻夢,破滅成世界的笑柄。
話又説回來,“一支竹篙難渡海,眾人划槳開大船”。世界本是地球村,大家好才是真的好。中國人還是希望美國成為更好的美國,畢竟美國再這樣高燒不退,世界也要感冒。
**2021是大爭之世,不會平靜。站在歷史與未來的交匯點,各國唯有順勢而動,精誠合作,才能始終站在時勢義的正確一邊。**衷心希望,當我們回首2021,“復甦”和“勝利”可以成為迴響在世界各個角落的最強音!