西北普真那麼難以理解福建普嗎？整部電視劇都這麼操作，是否太過了？_風聞

【本文原標題為“閩普粵普西北普與北方普”，風聞社區置頂後進行了修改】

聽説《山海情》好評如潮，豆瓣評分9.2分了，不過，我不想説劇情，只想説一下他們都認為用力過猛讓人酸爽的“方言梗”。

觀網是我每天都會瀏覽的網頁，昨天看了這個新聞：《山海情》豆瓣開分9.1，扶貧劇的方言梗是“用力過猛”還是“酸爽”？因為説到了方言梗，尤其是説這是“福建普通話”，我就特意聽了裏邊的截屏，感覺起來是挺像大福建人説普通話的，但是，不少語句尾字的音感覺很像廣東人説普通話（小品裏表演的）。這種感覺比較強烈，於是在人家新聞裏留言了。當然，我不是專家，不能説我的感覺就一定是對的，如果你有興趣，可以到電視劇去看看。

“方言梗”究竟要不要到影視劇裏去，爭議是肯定有的。記得八十年代看電影的時候，飾演老毛的就講的是方言，當時我聽了覺得新鮮，而且感覺更貼合實際，所以後來的演員都不講了，全用通用普通話，還真一下反應不過來。但是，後來自己接觸了普通話，國家大力提倡推廣全國通用普通話，而自己的閩普尤其是我這個閩中普，常讓自己汗顏，猛然間就覺得影視劇應該做表率，推廣全國通用普通話，演員們不應該再用“方言普”，因此，對某些電視劇裏絕大多數演員用通用普的時候，極個別演員還用方言普感到很不舒服！

我其實一點也不討厭方言，個人在老家基本用的是方言，而且自己還是一口道地的方言普，只是作為國家政策導向，這至少十多年來一直在要求演藝人員考普通話等級的情況下，我們的影視作品如果還特意用“方言梗”，不知道那些個語協咋看？《山海情》的導演孔笙説 “當我們深入進入西海固地區後，對方言的感受就更強烈，那一方人就是如此，他們的性格、喜怒哀樂就是這樣。由於西北地區地域遼闊，‘十里不同音’，我們參考了寧夏和西安等各地方言，組合形成了劇中的泛西北話，福建方言採用的是福建普通話。”有幸在某年到了西安和寧夏，不過，因為確實沒有深入當地，沒有感受到西北普的樣子，只是在當地，作為福建普的人，一點沒有感受到人家聽不懂，也就是交流起來沒有任何障礙。我們這裏也有來自大西北帶西北普的人，聽起來是有點吃力，但幾乎沒有聽不懂的，寧夏西海固的西北普真那麼難以理解福建普嗎？把這個當作笑料偶爾一下可以理解，但作為一個主要的情節或者整部電視劇都這麼操作，是否太過了，也就是用力是否過猛？

至於“福建普通話”，個人以為沒有統一意義上的閩普，就如沒有統一的西北普一樣，即便如全國通用的普通話，也是以某地為主，好比如東北人講的普通話，和華北的大概差距甚遠。福建方言差別甚大，因此講普通話也會有不少差別，我們無論在教學上還是日常交流上偶爾也會用來告誡或者調侃，但這絕對不會是主流——我們的目標還是要學好全國通用的普通話，課程上有一門課就是“教師口語”，不是可以證明麼？